Guía del Control Remoto
|
|
|
|
|
|
| DVD | VCD |
| CD | |||
Botó n MENU |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| MENU |
|
|
| • Introduce el Menú en un disco. |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n TOP MENU | • Introduce el Menú Superior |
|
|
|
|
|
| ||||||
| TOP MENU |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| en un disco. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n ENTER/DIRECTION |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| • Mueve el cursor y determina | • Mueve el cursor y determina | • Mueve el cursor y determina | ||||
|
| ENTER |
|
|
| su posición. | su posición. | su posició n. | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n RETURN |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| RETURN | • Retorna a un menú previo. | • Retorna a un menú previo. |
|
|
| |||||||
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n SETUP | • Introduce el menú de montaje | • Introduce el menú de montaje | • Introduce el menú de montaje | ||||||||||
| SETUP | ||||||||||||
| de reproductor DVD. | de reproductor DVD. | de reproductor DVD. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botones SKIP |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| SKIP |
|
|
| • Para omitir Capítulos. | • Para omitir Pistas. | • Para omitir Pistas. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botones SEARCH | • Le permite buscar adelante | • Le permite buscar adelante | • Le permite buscar adelante | ||||||||||
| FR |
| FF | ||||||||||
SEARCH | SEARCH | y atrás en un disco | y atrás en un disco | y atrás en un disco | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| (x2. x8. x30. x60) . | (x2. x8. x30) . | (x16) . | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n STOP |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| STOP |
|
|
| • Para detener reproducció n. | • Para detener reproducción. | • Para detener reproducción. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n PLAY |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| PLAY |
|
|
| • Comenzar reproducción | • Comenzar reproducción | • Comenzar reproducció n | ||||||
|
|
|
|
|
|
| de disco. | de disco. | de disco. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n PAUSE/STEP | • Pausar reproducción de disco | • Pausar reproducció n de disco |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| PAUSE/STEP | • Avanza reproducció n de una | • Avanza reproducción de una | • Pausar reproducció n de disco | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| imagen cada vez. | imagen cada vez. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n TV POWER | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | ||||||||||
| TV POWER | ||||||||||||
| controlar el TV. | controlar el TV. | controlar el TV. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Botó n VIDEÓ /TV | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | ||||||||||
| VIDEO/TV | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| controlar el TV. | controlar el TV. | controlar el TV. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Botó n VOL |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| VOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | ||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| controlar el TV. | controlar el TV. | controlar el TV. | ||||
|
| TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Botó n CH |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| CH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | • Para exclusivamente | ||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| controlar el TV. | controlar el TV. | controlar el TV. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– 10 – | SP |
9F21
