|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Français |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
La cloueuse | Un objet bloque | Dégager l’objet (débris, clou |
|
|
|
| |
n’enfonce pas | l’avancement de la | plié, etc.). S’assurer que le |
|
|
|
| |
toujours les clous. | bande de clous. | poussoir produit une force |
|
|
|
| |
(suite) |
| positive sur la bande de clous |
|
|
|
| |
|
| afin de prévenir le pivotement |
|
|
|
| |
|
| des clous. |
|
|
|
| |
De l’air s’échappe | Un joint est endommagé | Communiquer avec Hitachi |
|
|
|
| |
de l’outil. | ou usé. | pour faire réparer l’outil. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| De l’huile a été appli- | Communiquer avec Hitachi |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| quée, ce qui a fait gonfler | pour faire réparer l’outil. |
|
|
|
| |
| les joints toriques, qui |
|
|
|
|
|
|
| restreignent maintenant |
|
|
|
|
|
|
| le mouvement du piston |
|
|
|
|
|
|
| ou d’autres composants |
|
|
|
|
|
|
| étanches. |
|
|
|
|
|
|
La cloueuse pro- | Le volet (no réf. 22) est | Débrancher la conduite d’air. |
|
|
|
| |
jette deux clous. | desserré ou logé incor- | Enlever les clous. Réinstaller le |
|
|
|
| |
| rectement. | volet (no réf. 22). |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L’extrémité de la glissière | Si cela n’a pas déjà été fait, piv- |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| (no réf. 26) est usée ou | oter la glissière (no réf. 26) de |
|
|
|
| |
| endommagée. | façon à utiliser l’autre extrémité |
|
|
|
| |
|
| dans le guide. Si la glissière a |
|
|
|
| |
|
| déjà été pivotée, la remplacer. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Les vis de retenue du | Serrer les vis (no réf. 43, 29) qui |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| chargeur (no réf. 29) sont | bloquent le chargeur (no réf. |
|
|
|
| |
| desserrées et ne retien- | 28) sur le guide (no réf. 21) et |
|
|
|
| |
| nent plus la glissière (no | la ferrure de retenue arrière du |
|
|
|
| |
| réf. 26) en place. | chargeur (no réf. 27). |
|
|
|
| |
La cloueuse ne | Les clous ne sont pas | Toujours poser les clous dans |
|
|
|
| |
noie pas les clous | posés dans la languette. | la languette, et non dans la |
|
|
|
| |
dans le bois. Leur |
| rainure. |
|
|
|
| |
tête reste sortie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le bout de la lame | Communiquer avec Hitachi |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| d’entraînement (no réf. | pour faire réparer l’outil. |
|
|
|
| |
| 58) est brisé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La pression d’air est trop | Régler la pression d’air à 100 - |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| basse. | 115 lb/po2. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le compresseur est trop | Suivre les recommandations du |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| petit. | manuel d’utilisation portant sur |
|
|
|
| |
|
| la taille et la capacité du com- |
|
|
|
| |
|
| presseur. La pression idéale de |
|
|
|
| |
|
| déclenchement du compresseur |
|
|
|
| |
|
| est de 115 lb/po2 ou plus. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| La conduite d’air est trop | Toujours utiliser une conduite |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| petite. | de diamètre intérieur de 3/8 po. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le coussin du piston (no | Communiquer avec Hitachi |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
| réf. 10) est endommagé | pour faire réparer l’outil. |
|
|
|
| |
| et empêche le piston (no |
|
|
|
|
|
|
| réf. 56) d’effectuer une |
|
|
|
|
|
|
| course complète. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| - suite - |
| |||
