5
Esp
I
1.Pedal de embrague/freno en posición de frenado
2.Freno de estacionamiento
3.Brazo accionador del freno
4.Tuerca "A"
5.Contratuerca
6.Barra de freno
1.Pedale freno/frizione in posizione "frenata"
2.Freno di parcheggio
3.Braccio di azionamento del freno
4.Dado "A"
5.Controdado
6.Asta del freno
ADVERTENCIA: Si la distancia de frenado del tractor es superior a 2 m en la marcha más alta, hay que ajustar el freno.
Esp Ajuste del freno
NOTA: Durante el ajuste el freno de estacionamiento tiene que estar desacoplado y la palanca de cambios en punto neutro.
•Apretar el pedal de
•Medir la distancia entre el brazo accionador del freno y la tuerca "A" en la barra de freno.
•Si la distancia no está comprendida entre 38 mm, aflojar la tuerca haciendo girar la "A" hasta que la distancia quede entre los valores indicados. Apretar la contratuerca contra la tuerca "A"..
•Aplicar el freno de estacionamiento y volver a controlar la distancia.
Probar el tractor para controlar si se ha ajustado la distancia de parada correcta.
2
1
4 5
3841mm
6
3
PERICOLO: Se il trattore ha una frenata maggiore a due metri alla massima velocità, regolare il freno.
IMessa a punto del freno
OSSERVARE: Il freno di parcheggio deve essere disattivato e la leva del cambio in folle.
•Premere il pedale freno/frizione e attivare il freno di parcheggi.
•Misurare la distanza tra il braccio di attivazione del freno e il dado "A" sull'asta.
•Se la distanza è diversa a 38 mm disattivare il freno e allentare il controdado portando il dado "A" alla distanza richiesta. Ristringere il controdado contro "A".
•Attivare il freno e ricontrollare la distanza.
Provare il trattore e vedere se la frenata è adeguata.
63
