Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Range

Jenn-Air JGRP430, JGRP548 manual Use & Care Guide, Guide dutilisation et dentretien, De Jenn-Air

Models: JGRP436 JGRP536 JGRP430 JGRP548

1 72

Download 72 pages 845 b

Page 1

Image 1

JENN-AIR®PRO-STYLE®GAS CONVECTION RANGES

CUISINIÈRES À GAZ ET À CONVECTION PRO-STYLE®

DE JENN-AIR®

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com. In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.

Guide d'utilisation et d'entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777ou visitez notre site web à www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles JGRP430, JGRP436, JGRP536, JGRP548

W10322721A

Page 1

Image 1

Jenn-Air JGRP430, JGRP548, JGRP536 manual Use & Care Guide, Guide dutilisation et dentretien, De Jenn-Air, W10322721A

Contents

Guide dutilisation et dentretien Use & Care GuideDE JENN-AIR JENN-AIR PRO-STYLE GAS CONVECTION RANGESTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER RANGE SAFETYSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThe Anti-Tip Bracket See the installation instructions for detailsFor self-cleaning ranges IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS For units with ventilating hoodRange PARTS AND FEATURESOven Interior JGRP430 Control PanelsJGRP436 JGRP536Cooktop Controls COOKTOP USEFlame-Sensing Reignition Feature Simmer Burner Settings To SetSealed Surface Burners Cooktop SurfacePower Failure To Cleanon some models Chrome Electric GriddleTo Use Home Canning CookwareGriddle Charts Preheat Chart30 76.2 cm and 36 91.4 cm Oven Control Panel ELECTRONIC OVEN CONTROL48 121.9 cm Oven Control Panel Display Control PanelInteractive Touch Display Welcome GuideSetup Menu Kitchen TimerMenu Demonstration Lock Buttons NowRegional Settings Sound VolumeSelf-Clean Sabbath ModeTo Disable Sabbath Mode To Use Sabbath ModeTo Change Temperature Temperature CalibrationAluminum Foil OVEN USEPositioning Racks and Bakeware Extendable Roller RackOven Vent Meat ThermometerCooling Fan Cooking FunctionsBefore Using Bake BakeTo Use Bake Burn HazardTo Use Broil BroilBROILING CHART Keep Warm OptionTo Use Keep Warm Option at the End of a Cooking Cycle To Use Keep Warm OptionConvect Pastry ConvectBakeBefore Using Convect Bake Before Using Convect PastryTo Use Convect Pastry Convect RoastTo Use Convect Roast A B CConvect Frozen Pizza Convect Slow RoastTo Use the Convect Frozen Pizza Mode To Use Convect Slow RoastProof Auto Convection ConversionTo Use Auto Convection Conversion To Use ProofTemperature Probe Cook TimerRapid Proof To Use Cook TimerTo Set a Delay Start Delay StartDelay with Probe Food Poisoning HazardRANGE CARE Self-Cleaning CycleTo Self-Clean To Stop Self-Clean anytimeReplace Oven Bake Burner Cover Bake Burner CoversSTAINLESS STEEL on some models General CleaningPORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS COOKTOP CONTROLSOven Door Oven LightsExcessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven doorsTo Replace TROUBLESHOOTINGNothing will operate Burner sparks but does not lightCooling fan runs during baking, broiling or cleaning Oven temperature too high or too lowSelf-Cleaning cycle will not operate Gas range noises during Bake and Broil operationsAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIn the U.S.A In CanadaLIMITED WARRANTY JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRECONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT La bride antibasculementCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCuisinière PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESIntérieur du four L K J I H G Tableaux de commandeJ I H G D E FUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuissonAVERTISSEMENT Caractéristique de rallumage Flame-SensingBrûleurs de surface scellés Surface de la table de cuissonRéglages de brûleurs à mijotage Réglage Panne de courantsur certains modèles Plaque à frire électrique chroméeNettoyage UtilisationTableau de préchauffage Tableaux pour cuisson avec plaque à frireTableau de cuisson Après chaque utilisationPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonTableau de commande du four de 30 76,2 cm et 36 91,4 cm MODULE DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURTableau de commande du four de 48 121,9 cm Affichage Tableau de commandeAfficheur tactile interactif Guide de bienvenueMinuterie de cuisine Démonstration de menuMenu de réglage Verrouiller boutons maintenantMode Sabbat Volume sonoreRégler l’heure Luminosité de l’écranDésactivation du mode Sabbat Utilisation du mode SabbatAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTPapier d’aluminium UTILISATION DU FOURPositionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four Grille coulissante déployableÉvent du four Thermomètre à viandeVentilateur de refroidissement Réinstallation de la grille coulissante déployableMes créations Fonctions de cuissonAVERTISSEMENT Risque de brûluresAvant dutiliser la fonction de cuisson au four Cuisson au fourUtilisation de la cuisson au four A B CUtilisation de la cuisson au gril Cuisson au grilAVERTISSEMENT Option Keep WarmTABLEAU DE CUISSON AU GRIL Utilisation de la fonction Keep Warm Maintien au chaudAvant dutiliser la cuisson au four par convection Cuisson au four par convectionUtilisation de la cuisson au four par convection Rôtissage par convection Cuisson de pâtisseries par convectionAvant dutiliser la cuisson de pâtisseries par convection Utilisation de la cuisson de pâtisseries par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Rôtissage lent par convectionA B C Conversion automatique pour convection Cuisson par convection de pizza surgeléeUtilisation du mode de cuisson par convection de pizza surgelée Utilisation de la conversion automatique pour convectionLevée rapide LevéeMinuterie de cuisson Utilisation de la fonction de levéeSonde thermométrique AVERTISSEMENTMise en marche différée AVERTISSEMENTPour régler une mise en marche différée AVERTISSEMENTRisque de brûlures Utiliser des mitaines de four pour retirer la sonde thermométriqueProgramme dautonettoyage ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT Préparation du fourPour arrêter le programme d’autonettoyage à tout moment Couvercles du brûleur de cuisson au fourA A BB 48 121,9 cm Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au fourCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Nettoyage généralTABLEAU DE COMMANDE ACIER INOXYDABLE sur certains modèlesPorte du four Lampes du fourRemplacement RéinstallationRien ne fonctionne DÉPANNAGELes résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévus Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasAu Canada AccessoiresASSISTANCE OU SERVICE Les résultats de cuisson au four ne sont pas les résultats prévusPanneau mural anti-éclaboussure en acier inoxydable de GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRCerclage de wok 33½ 85,1 cm pour cuisinières de 48 121,9 cmW10322721A É.-U., composer le 1-800-536-6247. Au Canada, composer leNom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d’achat