Commandes et fonctions (suite)

Panneau de connexion

 

w

 

1

2

 

 

AUDIO

 

Y/C

VIDEO

 

 

 

 

 

 

q

PC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p

 

 

 

 

 

 

AUDIO

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

L

Y

 

9

G

H/CS

R

PB/B-Y

3

 

B

V

 

PR/R-Y

 

 

COMPUTER

 

 

 

4

 

OUT

 

 

 

 

 

 

REMOTE

AUDIO OUT

 

 

 

RS-232C

 

 

 

8

7

 

6

5

 

1Prise d’entrée Y/C (S vidéo) (Mini DIN 4 broches) Connectez cette prise à la prise de sortie S vidéo d’un magnétoscope, etc.

2Prise d’entrée VIDEO (vidéo composite) (BNC) Connectez cette prise à la prise de sortie vidéo composite d’un magnétoscope, etc.

3Prises d’entrée Y, P B/B-Y, PR/R-Y (BNC)

Ce sont des prises d’entrée pour signaux en composante (Y, B-Y, R-Y) ou signaux au format-DTV (Y, PB, PR).

Un appareil avec des prises de sortie en composante peut être connecté.

*Pour les détails concernant les signaux au format-DTV (480i, 480p, 720p, 1080i) compatibles avec cet appareil, référez-vous à la page 69.

4Prises d’entrée AUDIO L/R (Audio • gauche/droite) (prises cinch)

Pour les appareils connectés aux prises d’entrée vidéo, tel qu’un magnétoscope, etc., les prises de sortie audio de l’appareil à projeter sont connectées à ces prises. Les signaux d’entrée audio sont reproduits par les haut-parleurs du projecteur. Le signal est aussi sorti par la prise AUDIO OUT du projecteur.

*Quand le signal d’entrée est un signal stéréo, la connexion doit être faite sur les deux prises L et R.

*Un appareil monaural doit être connecté uniquement à la prise L. De cette façon, les haut-parleurs du projecteur et la prise AUDIO OUT produisent le même son des deux prises L et R.

Mémo

Pour choisir l’entrée audio correcte pour l’entrée vidéo:

Les prises d’entrée vidéo (prises d’entrée AV IN) peuvent être commutées avec le projecteur ou avec la touche VIDEO de la télécommande du projecteur. Cependant, comme ce projecteur n’a qu’une prise d’entrée audio, reconnectez l’entrée audio en fonction de l’appareil audio/vidéo utilisé.

5Prise AUDIO OUT (sortie audio) (Prise mini stéréo) Pour les signaux d’entrée du projecteur, le signal audio de l’appareil dont l’image est projetée est sorti par cette prise. Le volume doit être ajusté en utilisant les touches VOL. (+/–) sur la télécommande ou l’élément VOLUME sur le menu de réglage. Quand un câble est connecté à cette prise, aucun son audio ne sort des haut-parleurs du projecteur.

6Prise REMOTE (Prise mini)

Connectez un module d’extension de commande à distance infrarouge, etc. à cette prise.

*Pour plus de détails, consultez votre revendeur.

7Terminal RS-232C (D-sub 9 broches)

C’est un terminal d’interface RS-232C spécifique. Ce projecteur peut être commandé par un ordinateur connecté extérieurement.

*Pour plus de détails, consultez votre revendeur.

8Terminal COMPUTER OUT (sortie d’ordinateur) (D-sub, 15 broches sur 3 rangées)

Le signal d’entrée de l’ordinateur projeté sur l’écran est sorti par ce terminal. Un dispositif d’affichage peut être connecté à ce terminal.

FRANÇAIS

11

Page 82
Image 82
JVC DLA-G20U manual Panneau de connexion, Prises d’entrée Audio L/R Audio gauche/droite prises cinch

DLA-G20U specifications

The JVC DLA-G20U is a high-performance professional D-ILA projector designed for serious cinema enthusiasts and commercial applications. Renowned for its exceptional picture quality and advanced technology, it boasts a host of features that cater to the most discerning users.

At the heart of the DLA-G20U is its D-ILA (Direct Drive Image Light Amplifier) technology, which is known for producing stunningly accurate color reproduction and extraordinary contrast. This projector incorporates a native resolution of 1920 x 1080 pixels, allowing for full HD viewing that captures every detail with remarkable clarity. The D-ILA panels are also designed to minimize motion blur, providing smooth and fluid visuals for fast-paced action sequences.

One of the standout characteristics of the DLA-G20U is its impressive contrast ratio, which typically exceeds 50,000:1. This high contrast allows for deep blacks and bright whites, enhancing the overall viewing experience by ensuring that subtle details in dark scenes are easily discernible. The projector features sophisticated native 4K upscaling, enabling it to enhance lower resolution content for a sharper, more detailed image, making it versatile for various media types.

Additionally, the DLA-G20U is designed with a robust optical system that includes a high-quality glass lens with a large aperture. This ensures excellent brightness and uniformity across the screen. The projector delivers up to 1500 lumens of brightness, making it suitable for both dark and moderately lit environments.

The connectivity options of the DLA-G20U are impressive, featuring multiple HDMI inputs and additional support for 3D HDMI, which allows it to easily integrate into a range of setups.

For user convenience, the DLA-G20U includes an intuitive on-screen menu system and features customizable settings, allowing users to fine-tune picture quality based on their specific preferences and room conditions.

In terms of maintenance, the projector boasts a long lamp life, reducing the need for frequent replacements. Its sleek design also fits seamlessly into any home theater or commercial space.

Overall, the JVC DLA-G20U stands out as a top-tier D-ILA projector, combining cutting-edge technology, superior image quality, and user-friendly features, making it an exceptional choice for those seeking a premium viewing experience.