JVC HR-DVS2EU manual Normaal dubben, Kies DE Richting Voor, Pauzeer HET Dubben, Stop HET Dubben

Normaal dubben

	PLAY	PAUSE	VHS
DV

	START
STOP	RECORD

OPMERKINGEN:

●Het punt waar het dubben werkelijk begint kan een paar seconden afwijken van het punt waar u wilde beginnen.

●Het in-beelddisplay tijdens de bediening of tijdens het dubben wordt niet opgenomen.

●Wanneer u dubt van het VHS deck naar het DV deck, moet u ook "GELUIDSINSTELLING" juist instellen (☞ blz. 25).

●Kijken naar een satellietuitzending of een gecodeerde uitzending is niet mogelijk wanneer de videorecorder in de dubben-stand staat.

●Om de dubben-stand te annuleren, drukt u op PRÊ +/–zodat de richting-indicator voor dubben (DV → of ←VHS) uitgaat.

Wanneer u dubt van het DV deck naar het VHS deck:

●Wanneer u een Mini DV band die met audiodubbing werd opgenomen wilt dubben, moet u "12BIT GELUID" juist instellen alvorens de band weer te geven (☞ blz. 25).

NE47

U kunt alleen de gewenste scènes van een band dubben door te starten en te stoppen waar u wilt.

1	PLAATS DE CASSETTES ERIN
	Plaats een VHS (of S-VHS) cassette en een Mini DV
	cassette erin.
	KIES DE RICHTING VOOR
2	DUBBEN
	Druk op → voor weergeven op het DV deck en
	opnemen op het VHS deck. De richting-indicator voor
	dubben (DV →) gaat aan.
	OF
	Druk op ← voor weergeven op het VHS deck en
	opnemen op het DV deck. De richting-indicator voor
	dubben (← VHS) gaat aan.
3	STEL DE OPNAMESNELHEID IN
	Druk op VHS of DV om het opnamedeck te kiezen, en
	druk dan op SP/LP/EP ( ).
	● "DV → VHS" of "DV ← VHS" verschijnt op het TV-
	scherm indien "O.S.D." op "AAN" is ingesteld.
	(☞ blz. 11)
4	ZOEK HET STARTPUNT
	Voor het weergavedeck:
	Druk op VHS of DV om het weergavedeck te kiezen.
	Druk op PLAY om de weergave van de band in het
	weergavedeck te starten, en druk op PAUSE om de
	weergave te pauzeren wanneer het startpunt voor
	dubben is gevonden.
	Voor het opnamedeck:
	Druk op VHS of DV om het opnamedeck te kiezen.
	Houd PAUSE ingedrukt en druk op RECORD om het
	opnamedeck in de opnamepauzestand te zetten.
5	START HET DUBBEN
	Druk op START.
	Dubben van DV naar VHS:
	De DV weergave-indicator (#) en de VHS opname-
	indicator ( ) gaan aan.
	Dubben van VHS naar DV:
	De VHS weergave-indicator (#) en de DV opname-
	indicator ( ) gaan aan.
6	PAUZEER HET DUBBEN
	Druk op START.
7	STOP HET DUBBEN
	Druk op STOP. Druk daarna op VHS of DV om het
	weergavedeck te kiezen en druk op STOP.