Informations supplémentaires

Résolution des problèmes.

Une opération incorrecte est souvent la cause d’un problème ou d’un dysfonctionnement. Si vous pensez que cet appareil présente un défaut, vérifiez les points ci-dessous. Le problème vient parfois d’un autre composant. Contrôlez les autres composants et les dispositifs électriques utilisés. Si le problème ne peut être corrigé sur la base des points de vérification ci-dessous, demandez à votre service technique MARANTZ agréé le plus proche ou votre distributeur de réparer l’appareil.

Le disque est automatiquement éjecté après le chargement.

Disque sale ou endommagé.

Consultez la page 47 pour obtenir des information sur l’entretien des disques.

Disque mal positionné sur les guides. Alignez le disque correctement.

Numéro de zone incompatible.

Si le numéro de la zone d’un disque DVD-Vidéo ne correspond pas au numéro sur le lecteur, le disque ne peut être lu (page 9).

Condensation à l’intérieur du lecteur.

Laissez l’humidité s’évaporer. Evitez d’utiliser le lecteur près d’un dispositif de climatisation.

Lecture impossible.

Disque inséré à l’envers.

Rechargez le disque face imprimée vers le haut.

Impossible de lire le disque DVD-R/RW.

Seul un disque DVD-R/RW qui a été finalisé peut être lu.

La lecture du DVD-Audio s’arrête.

Le disque DVD-Audio ne peut être lu.

Le repère ‘ apparaît sur l’écran.

L’opération est interdite par le lecteur.

La fonction sélectionnée ne fonctionne pas avec ce disque.

Arrêt de la lecture et boutons d’opération inutilisables.

Appuyez sur 7 (STOP), puis redémarrez la lecture 3 (PLAY).

Passez en Veille en utilisant le bouton POWER ON/STANDBY sur le panneau puis avec le même bouton redémarrez le lecteur.

Les nouveaux réglages effectués dans les menus d’écran Configuration pendant la lecture d’un disque sont sans effet.

Vous pouvez modifier certains réglages pendant la lecture d’un disque mais ils ne prendront effet que lorsque vous aurez redémarré le disque. Ces phénomènes ne témoignent pas d’un dysfonctionnement de l’appareil.

Effectuez le même réglage lorsque le lecteur est sur Stop.

Appuyez sur 7 (STOP), puis redémarrez la lecture

3(PLAY). Notez que les réglages effectués dans les menus d’écran Configuration peuvent annuler la fonction

RESUME.

Réglages annulés.

Lorsqu’il n’y a plus d’électricité en raison d’une coupure de courant ou du débranchement du câble, les réglages sont annulés.

Avant de débrancher le fil d'alimentation, appuyez sur le bouton POWER de la télécommande et vérifiez que le voyant STANDBY du panneau de contrôle est allumé.

Pas d’image/pas de couleur.

Raccordements vidéo incorrects.

Vérifiez que les raccordements sont corrects et que les fiches sont complètement insérées.

Les réglages du téléviseur/écran ou de l’amplificateur sont incorrects.

Consultez le manuel d’utilisation pour le raccordement des équipements.

Le menu PROGRESSIVE est réglé sur ON mais le télé viseur/l’écran n’est pas compatible avec le balayage progressif.

Rebranchez le lecteur sur le téléviseur en utilisant un câble composite ou S-Vidéo et réglez le téléviseur sur l’entrée appropriée. Maintenant, sélectionnez le réglage Entrelacé dans le menu PROGRESSIVE, puis remettre l’entrée TV sur l’entrée composant. (page 38)

Ecran étiré ou aspect inchangé.

Le réglage de l’TV ASPECT dans le menu Configuration est incorrect.

Réglez l’option TV ASPECT en fonction du téléviseur ou de l’écran que vous utilisez (page 38).

Perturbation de l’image ou noir pendant la lecture.

Ce lecteur est compatible avec la protection du

système Macro-Vision System. Certains disques sont pourvus d’un signal de prévention de la copie et des bandes peuvent apparaître sur les sections d’image selon le téléviseur. Ces phénomènes ne témoignent pas d’un dysfonctionnement de l’appareil.

Les disques répondent différemment aux fonctions spécifiques du lecteur. Cela peut se traduire par un écran noir pendant un court instant ou une légère secousse quand vous exécutez la fonction.

Ces problèmes s’expliquent notamment par les différences entre les disques et le contenu des disques et ne témoignent pas d’un dysfonctionnement de ce lecteur.

Lorsque vous utilisez le balayage progressif

Si votre téléviseur est raccordé à l’aide des fiches de COMPONENT VIDEO OUT, réglez le menu PROGRESSIVE sur OFF (page 38).

7

Français

49

Page 101
Image 101
Marantz DV4001 manual Résolution des problèmes