Marantz DV4001 manual Instrucciones DE Seguridad Importantes

ENCHUFE POLARIZADO DE CORRIENTE ALTERNA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA ESTA SECCIÓN ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO (sólo para EE.UU.)

Este aparato ha sido diseñado y fabricado para que cumpla con estrictas normas de calidad y seguridad. Sin embargo, es importante que preste especial atención a algunas precauciones de instalación y funcionamiento.

1.Lea las instrucciones – Antes de utilizar este aparato, lea todas las instrucciones seguridad y funcionamiento.

2.Guarde las instrucciones – Guarde las instrucciones de seguridad y funcionamiento para futuras referencias.

3.Preste atención a las advertencias – Observe todas las advertencias detalladas en el aparato y en las instrucciones de funcionamiento.

4.Siga las instrucciones – Siga todas las instrucciones de funcionamiento y de uso.

5.Limpieza – Antes de proceder a la limpieza de este aparato, desenchúfelo de la toma de corriente de pared. No emplee productos de limpieza líquidos ni en spray. Utilice un paño húmedo.

6.Accesorios – No utilice accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante del aparato, ya que podrían provocar situaciones de riesgo.

7.Agua y humedad – No utilice este aparato cerca del agua; por ejemplo, junto a una bañera, lavabo, pila de cocina o lavadero, ni en un sótano húmedo ni cerca de una piscina u otros lugares similares.

8.Complementos – No coloque este aparato sobre ningún carrito, soporte, trípode, repisa o mesa que sea inestable. El aparato podría caerse, ocasionando graves lesiones a niños o adultos, además de sufrir serios daños. Sólo deberá utilizar un carrito, soporte, trípode, repisa o mesa que haya sido recomendado por el fabricante o que se venda junto con el aparato. Todo montaje del aparato deberá realizarse con arreglo a las instrucciones del fabricante y utilizando un accesorio de montaje recomendado por el mismo.

9.Montaje sobre un carrito – Si coloca el aparato sobre

un carrito, tenga cuidado al desplazarlo. Las paradas repentinas, un impulso excesivo y las superficies irregulares podrían hacer que volcara el conjunto del aparato y el carrito.

10. Ventilación – La carcasa está provista de ranuras y aberturas para facilitar la ventilación del aparato, garantizar un funcionamiento fiable y protegerlo del recalentamiento. No bloquee ni cubra tales aberturas. Nunca coloque este aparato sobre una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar, ya que las aberturas podrían bloquearse. Tampoco deberá instalarlo en un espacio empotrado –como una librería o estante–, salvo que se facilite la ventilación adecuada o que se sigan las instrucciones indicadas por el fabricante.

11.Fuentes de alimentación – Este aparato sólo deberá hacerse funcionar con el tipo de fuente de alimentación indicado en la placa de características. Si no conoce con exactitud el tipo de alimentación eléctrica de su domicilio, consulte con el distribuidor del aparato o con su compañía eléctrica. Si se trata de aparatos que funcionan con pilas u otras fuentes de alimentación, consulte las instrucciones de uso.

12.Puesta a tierra o polarización – Este

aparato puede equiparse con un enchufe polarizado de corriente alterna (un enchufe que presenta una clavija más

ancha que la otra). Este enchufe únicamente puede introducirse en la toma de corriente en un solo sentido. Se

trata de una medida de seguridad. Si no pudiera introducir el enchufe hasta el fondo, intente colocarlo en el sentido contrario. Si aun así el enchufe no encajara adecuadamente, póngase en contacto con un electricista para reemplazar la toma de corriente por otra adecuada. No burle el propósito de seguridad del enchufe polarizado.

13.	Protección del cable de alimentación – Coloque el cable de alimentación
	de modo que nadie pueda pisarlo ni el mismo quede aprisionado por
	objetos colocados a su lado o encima de él, en especial a la altura del
	enchufe, de los terminales de entrada para la conexión de dispositivos
	externos, y en los puntos en que los cables salen del aparato.
14.	Enchufe de protección – Este aparato está provisto de un enchufe de

16.Rayos – Para que el aparato disfrute de una mayor protección durante una tormenta eléctrica, o cuando vaya a permanecer largos períodos de tiempo sin ser utilizado, desenchúfelo de la toma de corriente de pared y desconecte la antena o el sistema de cable. De este modo evitará que el aparato sufra daños por sobrecargas y rayos.

17.Cables de alta tensión – No coloque ningún sistema de antena externa cerca de cables de alta tensión ni de otros circuitos de alimentación o de luz, ni en ningún lugar desde el que pueda caer sobre dichos cables o circuitos. Cuando instale un sistema de antena exterior, extreme las precauciones para no tocar los cables de alta tensión ni los circuitos, puesto que el contacto con ellos podría resultar mortal.

18.Sobrecarga – No sobrecargue las tomas de corriente de pared, los cables prolongadores ni los terminales de entrada para la conexión de dispositivos externos; de este modo evitará el riesgo de incendio o sacudida eléctrica.

19.Objetos y líquidos – Nunca introduzca objetos de ningún tipo por las aberturas del aparato, puesto que podrían entrar en contacto con puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar algunas piezas, pudiendo provocar un incendio o sacudida eléctrica.

Nunca derrame ningún tipo de líquido sobre el aparato.

20.Mantenimiento – No intente reparar este aparato por su cuenta, ya que al abrirlo o extraer las cubiertas podría quedar expuesto a una tensión peligrosa u otros riesgos. Toda reparación deberá ser efectuada por personal técnico cualificado.

21.Reparación de averías – En cualquiera de las situaciones que se detallan a continuación, desenchufe el aparato de la toma de corriente de pared y póngase en contacto con personal técnico cualificado:

a.Cuando el enchufe o el cable de alimentación esté dañado.

b.Cuando se haya derramado algún líquido o haya caído algún objeto sobre el aparato.

c.Cuando el aparato haya estado expuesto a la lluvia o al agua.

d.Cuando se sigan las instrucciones de empleo y el aparato no funcione correctamente.

Regule únicamente los controles que se detallan en las instrucciones de funcionamiento, puesto que un ajuste inadecuado de otros controles podría dañar el aparato, lo que a menudo significará que el técnico de mantenimiento deberá llevar a cabo una reparación más exhaustiva para que el aparato vuelva a funcionar correctamente.

e.Cuando el aparato se haya dejado caer o haya sufrido algún tipo de daños.

f.Cuando pueda apreciarse un cambio significativo en el rendimiento del aparato, indicando la necesidad de someterlo a una revisión.

22.Piezas de recambio – Si es necesario utilizar piezas de recambio, asegúrese de que el técnico de mantenimiento utiliza las piezas de recambio especificadas por el fabricante u otras que presenten las mismas características que las originales. El empleo de piezas no autorizadas puede derivar en un incendio, sacudida eléctrica u otros riesgos.

23.Comprobación de seguridad – Una vez realizadas las tareas de mantenimiento o reparación, solicite al técnico que lleve a cabo una comprobación de seguridad para verificar que el aparato funciona correctamente.

24.Montaje en la pared o en el techo – Este aparato sólo deberá montarse en una pared o techo conforme a las recomendaciones del fabricante.

25.Calor – Sitúe el aparato lejos de fuentes de calor, como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros dispositivos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

FIGURA 1

EJEMPLO DE PUESTA A TIERRA DE ANTENA,

SEGÚN EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL, ANSI/NFPA 70

protección contra sobrecargas. Se trata de una medida de seguridad. Si

precisara sustituir o colocar nuevamente el dispositivo de protección,

consulte el Manual de Instrucciones. Si debiera reemplazarlo,

asegúrese de que el técnico de mantenimiento utiliza un enchufe

indicado por el fabricante, capaz de brindar la misma protección contra

sobrecargas que el enchufe original.

15. Puesta a tierra de la antena exterior – Si el aparato se conecta a una

antena exterior o a un sistema de cable, asegúrese de que la antena o el

sistema de cable ha sido conectado a tierra, de modo que ofrezca

protección contra sobrevoltajes y cargas estáticas acumuladas. El

Artículo 810 del Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70, facilita

información sobre la correcta puesta a tierra del mástil y de la estructura

de soporte, la puesta a tierra del cable de acometida a la unidad de

descarga de la antena, el tamaño de los conductores de puesta a tierra,

ABRAZADERA DE

PUESTA A TIERRA

EQUIPO DE

SERVICIO

ELÉCTRICO

ABRAZADERAS DE

PUESTA A TIERRA

CABLE DE ACOMETIDA

DE LA ANTENA

UNIDAD DE DESCARGA DE LA ANTENA (SECCIÓN 810-20 DEL NEC)

CONDUCTORES DE PUESTA

A TIERRA (SECCIÓN 810-21

DEL NEC)

SISTEMA DE ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA

DEL SERVICIO DE ELECTRICIDAD (ARTÍCULO 250, PÁRRAFO H DEL NEC)

Español

la situación de la unidad de descarga de la antena, la conexión a los

electrodos de puesta a tierra, y los requisitos de éstos. Consulte la

Figura 1.

NEC: CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL

Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma canadiense ICES-	Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du
003.	Canada.

3