Nespresso EN110.B, EN110.O manual 調製咖啡, Приготовление Кофе

調製咖啡/

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ

11
	TW	12	13
RU
於水箱注入可飲用水。		放置咖啡杯於咖啡出口處之下。	後推滑蓋或輕觸按鈕開動咖啡
Наполните резервуар для воды питьевой		Поместите чашку под отверстием для выхода	機。指示燈於其中一個咖啡按
водой.		кофе.	鈕閃動: 加熱時間大約25秒。
			指示燈穩定閃動: 已準備。
			Включите кофе-машину, открыв слайдер
			или нажав на кнопку. Мигает одна из кнопок
			приготовления кофе - разогрев примерно 25
			секунд. Постоянный световой сигнал - готово.

16
	15	Lungo 110 ml	17
	Espresso 40 ml
	Ristretto 25 ml
咖啡機會建議您最常選擇的份		完全開啟滑動裝置並放入	關閉滑動裝置。
量(根據之前11杯咖啡選擇)，濃		Nespresso咖啡膠囊。	Закройте слайдер.
縮咖啡是出廠設定。您可選擇		Полностью откройте слайдер и вставьте
其他份量按鈕以改變此設定。		капсулу Nespresso.

По умолчанию кофе-машина устанавливает наиболее часто выбираемый объем чашки (на основании 11 последних чашек кофе) и кофе эспрессо в качестве заводской настройки. Данную настройку можно изменить, выбрав любую кнопку объема чашки.

74

14

Lungo 110 ml

Espresso 40 ml

Ristretto 25 ml

根據所選擇的頂級品咖啡的建議份 量，選擇按鈕特濃咖啡(25毫升/0.84 安士)，濃縮咖啡(40毫升/1.35安士) 或長杯咖啡(110毫升/3.7安士)。您 可於咖啡機加熱中選擇所需咖啡按 鈕。當咖啡機處於準備狀態時，咖 啡會自動流出。

Нажмите на кнопку Ристретто (25 мл/0,84 унции), Эспрессо (40 мл/1,35 унции) или Лунго (110 мл/3,7 унции) в зависимости от рекомендуемого объема для выбранного кофе Гран Крю. Нужный вид кофе можно выбрать даже в режиме разогрева кофе-машины. Приготовление кофе начнется автоматически, когда прибор будет готов.

18

調製過程會自動停止。 Приготовление кофе закончится автоматически. Извлечение капсулы происходит в автоматическом режиме.