Contents
Main
D50
DE IT
INHALTSVERZEICHNIS/ CONTENUTO
Page
Nes- presso
Page
Page
BERSICHT / INDICAZIONI GENERALI
1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 3 4 5
8
7
6
ERSTE INBETRIEBNAHME/ PRIMO UTILIZZO
KAFFEEZUBEREITUNG/ PREPARAZIONE DEL CAFF
ENERGIESPARKONZEPT/ RISPARMIO ENERGETICO
TASSENFLLMENGE PROGRAMMIEREN/ REGOLAZIONE DELLA QUANTIT AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURCKSETZEN/
RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
ENTKALKEN/ DECALCIFICAZIONE
REINIGEN/ PULIZIA
Page
TECHNISCHE DATEN/ SPECIFICHE TECNICHE
FEHLERBEHEBUNG/ RICERCA E RISOLUZIONE GUASTI
ENTSORGUNG UND UMWELTSCHUTZ/ SMALTIMENTO E PROTEZIONE AMBIENTALE
KONTAKTIEREN SIE DEN
CLUB/ CONTATTARE IL
CLUB
ECOLABORATION : ECOLABORATION.COM/ ECOLABORATION : ECOLABORATION.COM
GARANTIE
GARANZIA
CZ HU
OBSAH/ TARTALOM
Page
Page
Page
Page
OBECN PEHLED / TTEKINTS
1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 3 4 5
8
7
6
PRVN POUIT/ ELS HASZNLAT
PPRAVA KVY/ A KV ELKSZTSE
KONCEPT SPORY ENERGIE/ ENERGIATAKARKOS ZEMMD
PROGRAMOVN OBJEMU VODY/ A VZMENNYISG BELLTSA OBNOVEN VROBNHO NASTAVEN/
A GYRI BELLTSOK VISSZALLTSA
ODVPNN/ VZKMENTESTS
ITN/ TISZTTS
Page
SPECIFIKACE/ MSZAKI LERS
ODSTRAOVN ZVAD/ HIBAELHRTS
NAKLDN S ODPADEM A OCHRANA IVOTNHO PROSTED/ LIKVIDLS S KRNYEZETVDELEM
KONTAKTUJTE
CLUB/ FORDULJON A NESPRESSO CLUB SZAKRTIHEZ/
ECOLABORATION : ecolaboration.com/ ECOLABORATION PROGRAM: ECOLABORATION.COM
ZRUKA
GARANCIA
ES EN
Nespresso
Nespresso,
NDICE/ CONTENT
Page
Nespresso
Nespresso.
Page
Page
DESCRIPCIN GENERAL / OVERVIEW
1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 3 4 5
8
7
6
PRIMER USO/ FIRST USE
Nespresso.
PREPARACIN DEL CAF/ COFFEE PREPARATION
CONCEPTO DE AHORRO DE ENERGA/ ENERGY SAVING CONCEPT
RESET TO FACTORY SETTINGS
DESCALCIFICACIN/ DESCALING
LIMPIEZA/ CLEANING
Page
ESPECIFICACIONES/ SPECIFICATIONS
RESOLUCIN DE PROBLEMAS/ TROUBLESHOOTING
Nespresso.
ELIMINACIN DE RESIDUOS Y PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE/ DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION
PNGASE EN CONTACTO CON EL CLUB
CONTACT THE
CLUB
ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/ ECOLABORATION : ECOLABORATION.COM
GARANTA
WARRANTY
PL GR
ZAWARTO/
WSKAZWKI DOTYCZCE BEZPIECZESTWA
Nespresso,
Page
INFORMACJE OGLNE /
1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 3 4 5
8
7
6
PIERWSZE UYCIE/
PRZYGOTOWYWANIE KAWY/
TRYB OSZCZDZANIA ENERGII/
PROGRAMOWANIE ILOCI WODY/ PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH/
ODKAMIENIANIE/
CZYSZCZENIE/
Page
Nespresso!
DANE TECHNICZNE/
ROZWIZYWANIE PROBLEMW/
UTYLIZACJA I OCHRONA RODOWISKA NATURALNEGO/
KONTAKT Z KLUBEM
NESPRESSO CLUB
ECOLABORATION : ECOLABORATION.COM/ : ECOLABORATION.COM
GWARANCJE
TW RU
Nespresso,
/
Page
Page
Page
/
1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 3 4 5
8
7
6
/
/
/
/ /
/
/
Page
/
/
//
CLUB/
: ecolaboration.com// ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM
PT
NDICE
Page
Page
VISTA GERAL
PRIMEIRA UTILIZAO
PREPARAO DE CAF
CONCEITO DE POUPANA DE ENERGIA
PROGRAMAO DO VOLUME DE GUA REDEFINIO DAS MEDIDAS DE FBRICA
DESCALCIFICAO
LIMPEZA
Page
ESPECIFICAES
RESOLUO DE PROBLEMAS
ELIMINAO DE RESDUOS E PROTEO AMBIENTALCONTACTE O CLUB
ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM
GARANTIA
