Nota: Es importante que NO presione el botón Comenzar / Detener mientras que la panificadora está haciendo el pan. Si lo hace, la máquina se apagará y deberá comenzar nuevamente de cero.

Nota: Es importante que no levante la tapa en esta receta. (Para otras recetas que hará más adelante, deberá levantar la tapa para agregar nueces u otros ingredientes).

Precaución: La panificadora se calienta mucho. NO manipule la máquina mientras se encuentre en funcionamiento. NO levante la tapa mientras la panificadora esté horneando el pan.

Etapas de la panificadora (flautas de 2 lb.)

Es divertido ver cómo se hace el pan a través del visor. Para el ciclo básico, se supone que sucederá lo que se enumera a continuación a medida que el contador alcanza cero.

Para comenzar: Se amasan los ingredientes por primera vez (5 minutos) Cuando el temporizador está en 3:20, la masa descansa por 5 minutos Cuando está en 3:15, la masa se trabaja por segunda vez (20 minutos)

Cuando está en 2:55, la masa comienza a leudar (39 minutos) Cuando está en 2:16, la masa se “golpea”(10 segundos)

Cuando está en 02:16, la masa continúa leudando (25 minutos y 50 segundos) Cuando está en 1:50, se le da “forma”a la masa (15 segundos)

Cuando está en 1:50, la masa llega al último leudado (48 minutos y45 segundos) Cuando está en 0:60, la masa comienza a hornearse (60 minutos)

Cuanto está en 0:00, el pan está listo.

Una vez horneado el pan

Precaución: No coloque la cara cerca de la tapa cuando abra la panificadora, puede salir vapor caliente que podría quemarlo.

Importante: La panificadora tiene una configuración automática para “mantener tibio” el pan durante una hora. Sin embargo, recomendamos retirar el pan de la panificadora de inmediato a fin de mantener su frescura.

1Utilice agarraderas para cacerolas o guantes para horno para levantar con cuidado el recipiente de la panificadora.

2Coloque el recipiente boca abajo sobre una rejilla para que se enfríe y sacuda ligeramente hasta que salga el pan. Si se pega, tome una espátula de goma (las de metal pueden dañar la superficie del recipiente) y pásela por los costados de la flauta hasta que salga el pan.

3Si la cuchilla para amasar sale con el pan, utilice la herramienta para remover cuchilla de amasar incluida a fin de retirarla de la flauta. Recuerde ¡estará muy caliente!

Deje enfriar el pan 15 minutos antes de cortarlo y disfrutarlo.

Importante: Si desea hacer otro pan de inmediato, espere a que la panificadora se enfríe durante 10 o 15 minutos con la tapa abierta y el recipiente afuera.

46www.oster.com

CKSTBRTW20-BM-IB-RevC.indd 46-47

Generalidades de las funciones de la panificadora

Función pan:

Sírvase consultar la receta correspondiente y siga el procedimiento que se describe a continuación.

1Coloque la cuchilla para amasar en el recipiente para pan.

2Coloque los ingredientes en el recipiente para pan en este orden: Primero, ingredientes líquidos; segundo, ingredientes secos (salvo la levadura) y por último, la levadura. Nota: La levadura NUNCA debe entrar en contacto con el líquido cuando esté agregando los ingredientes.

3Coloque el recipiente para pan en la panificadora y cierre la tapa suavemente .

4Enchufe la panificadora, el visor LCD mostrará“MENÚ 1 - TIEMPO 3:25”.

5Presione el botón Seleccionar menú para elegir el tipo de pan que desea (básico, francés, integral, dulce, horneado exprés (1.5 lbs.) horneado exprés (2.0 lbs.), rápido, europeo, masa, masa rosca). Nota: El visor marcará el número de Menú correspondiente al tipo de pan seleccionado de 1 a 10.

6Presione el botón Color de costra para seleccionar el color de costra deseado (Claro, mediano, oscuro o rápido). Nota: El visor marcará el color de costra con una flecha y señalará el correspondiente color de costra seleccionado (los programas selectos tienen posiciones fijas).Nota: la posición de rápido

está disponible en los programas básico, francés o integral y reduce el tiempo total por alrededor de una hora para resultados más rápidos.

7 Presione el botón Tamaño de la flauta para seleccionar el tamaño (1.0lb, 1.5lb o 2.0lb). Nota: El visor marcará el tamaño de la flauta con una flecha y señalará el correspondiente tamaño seleccionado (los programas selectos tienen posiciones fijas).

8Si se precisa programación de encendido automático, ajuste el temporizador moviendo las flechas hacia arriba o hacia abajo según corresponda. Es posible programar una demora de hasta 13 horas para el inicio del programa. Nota: El programación de encendido automático se calcula teniendo en cuenta el tiempo de funcionamiento más el tiempo que falta para el encendido (por ejemplo, para un pan básico de 2.0 lbs: el programa de encendido automático se configura en 13 horas = es decir, el encendido automático será dentro de 9 horas 35 minutos más el tiempo de funcionamiento de 3 horas 25 minutos para un pan básico de 2.0 lbs).

9Presione el botón Comenzar / Detener para que comience a funcionar la panificadora.

10Si precisa detener la panificadora, presione el botón Comenzar / Detener por un segundo aproximadamente. La panificadora se detendrá pero deberá repetir el proceso desde cero.

11Una vez que el programa esté completo y el visor marque“0:00”emitirá 15 pips como advertencia y luego se apagará para mantenerse en modo tibio. En el modo tibio, el“0:00” titilará. Nota: El modo tibio se mantendrá hasta una hora. Pasada aquella hora, emitirá 15 pips y regresará al estado de inicio.

12Cuando la máquina emita el pip e indique que el programa ha terminado, retire el recipiente para pan de la máquina con guantes para horno. Coloque el recipiente boca abajo y sacuda ligeramente hasta que salga el pan. Retire la cuchilla para amasar de la base del pan con la herramienta para retirarla que se provee y ya está listo para comer.

www.oster.com47

6/30/09 5:20:57 PM

Page 24
Image 24
Oster 133700 Generalidades de las funciones de la panificadora, Etapas de la panificadora flautas de 2 lb, Función pan

133700, Oster 2lb. Expressbake Breadmaker specifications

The Oster 2lb. Expressbake Breadmaker (Model: 133700) is a versatile and efficient kitchen appliance designed to simplify the process of baking fresh bread at home. With its user-friendly design and advanced features, this breadmaker has quickly become a favorite among home bakers of all skill levels.

One of the standout features of the Oster Expressbake is its ability to produce a 2-pound loaf of bread in as little as one hour. This is made possible by the Expressbake setting, which significantly reduces the overall baking time without compromising on quality. For those who enjoy traditional baking, the breadmaker also offers multiple settings for various types of bread, including whole wheat, gluten-free, and artisan, allowing users to experiment with different recipes and ingredients.

The Oster breadmaker is equipped with 12 different baking functions, providing flexibility for users to create an array of delicious baked goods. These functions include options for making jams, baking cakes, and even preparing dough for pizza, making it a multifunctional tool for any kitchen. Additionally, it features a delay timer, which allows users to set the breadmaker to start baking at a later time, ensuring that fresh bread is ready when you need it.

Another key characteristic of the Oster 2lb. Expressbake Breadmaker is its easy-to-read LCD display, which helps users navigate through the various settings and monitor the baking process. The intuitive control panel allows for hassle-free operation, making it accessible even for those who are new to breadmaking. The non-stick baking pan is removable, ensuring easy cleaning and promoting longevity.

The breadmaker also incorporates advanced technology that aids in consistent results with each bake. The built-in kneading blade mixes and kneads the ingredients thoroughly, while the automatic temperature control ensures that the bread bakes evenly. The compact design of the Oster 133700 fits comfortably on most countertops, while its stylish exterior complements any kitchen décor.

Safety features, such as an automatic shut-off function, enhance the user experience by preventing overheating. In summary, the Oster 2lb. Expressbake Breadmaker is an excellent investment for anyone looking to enjoy fresh, homemade bread quickly and easily. Its combination of features, including the Expressbake function, diverse settings, and user-friendly design, make it a reliable choice for baking enthusiasts.