Remplacement de la courroie

Cambio de la correa

S’assurer que le sélecteur tapis/plancher soit en position tapis.

Enrouler la courroie neuve autour de l’arbre d’entraînement.

POSITION DE LA COURROIE

Position Correcte de la

Courroie Dans la Rainure (Le sélecteur tapis/plancher en position tapis)

Asegurase que el selector de pisos con y sin alfombra este en la posición de pisos con alfombra.

Coloque la nueva correa alrededor del eje de transmisión del motor.

GUIA DE INSTALLACÍON DE LA CORREA

Posición correcta de la correa

(Selector de pisos con y sin alfombra

este en la posición de pisos con alfombra)

Agitateur Courroie

Sélecteur

tapis/ plancher

Arbre

Arbre dud’entraînement sélecteur

tapis/plancher

Agitador Correa

Eje del selector de pisos con y sin alfombra

Selector de pisos con alfom- bra y sin alfrombra

Eje de transmisión del motor

Courroie Déplacée de la Rainure (Courroie sur l’arbre du sélecteur)

Posición incorrecta de la correa

(Selector de pisos con y sin alfombra

este en la posición de pisos con alfombra)

Agitateur Courroie

 

Sélecteur

 

tapis/

 

plancher

 

Arbre

Arbre du sélecteur

d’entraînement

 

tapis/plancher

 

Agitador Correa

Eje del selector de pisos con y sin alfombra

Selector de pisos con alfom- bra y sin alfombra

Eje de transmisión del motor

Courroie Déplacée de la Rainure

(Le sélecteur tapis/plancher

en position plancher)

Sélecteur

Agitateur Courroietapis/ plancher

Arbre

Arbre du

d’entraînement

sélecteur

 

tapis/plancher

Posición incorrecta de la correa

(El selector de pisos con y sin alfombra este en la posición de pisos sin alfombra)

Agitador Correa

Selector de pisos con alfombra y sin alfombra

Eje de

Eje del selector

transmisión

de pisos con y

del motor

sin alfombra

- 53 -

Page 53
Image 53
Panasonic MC-UG693 manuel dutilisation Remplacement de la courroie, Cambio de la correa