Pfaff 340.521.541.721.741 manual Asiya doru, Los dos cerres a y, Cantayi

____

_I

0

1

Removing				the carry case,		Model 340
Push	both			catches fully down (A), then
allow	them			to move up (B).
Cómo		quitar			Ia maleta-funda
suelteios(B)					los dos cerres (A) y
cantayi			çikarmak, Model 340
Her	ki	menteseyi tamamen				asiya doru
kdtniz(B).					ye yukariya	doru
Taskan opnuô					a vél 340
Smelliã báôum					lsingunum niOur a viO A, og
sOan upp aftur B.
\—_______
Lift the		case off.
Saque		Ia	maleta hacia arriba.
çantanin			kapaini yukariya doru
			uoknu upp.

The foot control is stored detachable work plate.

in the

upturned

El pedal va alojado en Ia adaptable (suplemento).

piaca

Qevrilmi	olan
icerisne	mars
maktadr.

sürme-diki	yuzeyi
yerletirilmis	bulun

MOtstaOan er innan I aukaborôinu, sem

er aã vélinni.

rennt

3