Philips MMS316, A3.610 manual 2 3, Installation Illustration page

4/12/02, 6:30 PM

9 Portuguese

Danish Norwegian Russian Turkish

Níexposez pas les enceintes ‡ une chaleur excessive (provoquÈe par une installation de chauffage ou par les rayons directs du soleil). Pour diminuer le risque díincendie ou de choc Èlectrique, níexposez pas ce matÈriel ‡ la pluie ni ‡ líhumiditÈ. Si du liquide devait Ítre renversÈ sur les enceintes, dÈbranchez immÈdiatement tous les connecteurs et laissez sÈcher les enceintes avant de les rÈutiliser.

Pour nettoyer les enceintes, utilisez un chiffon doux non pelucheux, lÈgËrement humide. Níutilisez pas de produits de nettoyage, car ils pourraient avoir un effet corrosif.

Si les enceintes ne fonctionnent pas, dÈbranchez-les de la prise secteur. Attendez quelques secondes et rebranchez-les ensuite.

Si vous níenvisagez pas díutiliser le systËme díenceintes pendant un certain temps - vacances, par exemple - il est recommandÈ de mettre le systËme complËtement hors tension et de ne surtout pas le laisser en mode veille.

Polish Finish Swedish Dutch Spanish Italian German French English

Installation (Illustration page 9)

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

	Pour un complément d’informations sur le câble
1	et la connexion à divers appareils, consultez
	le site www.philips.com/sound

Branchez sur une carte son 5.1 canaux (ou sur un lecteur de DVD dotÈ díun dÈcodeur intÈgrÈ 5.1 canaux ó c‚ble non inclus)

1. Branchez la prise mini DIN ‡ 9 broches sur le systËme díenceintes, ainsi que les 3 prises mini stÈrÈo sur la carte son.

Branchement des sources stÈrÈo externes (c‚ble non inclus)

2 Branchez le mini connecteur stÈrÈo par exemple sur une prise casque de lecteur MP3.

3 Branchez les connecteurs jacks RCA stÈrÈo par exemple sur un tÈlÈviseur.

Branchement des enceintes satellites

4 Branchez líenceinte satellite centrale sur CENTER. (prise DIN)

5 Branchez líenceinte satellite centrale sur CENTER. (prise stÈrÈo 3,5 mm)

6 Branchez líenceinte satellite arriËre droite sur REAR

RIGHT.

7 Branchez. líenceinte satellite arriËre gauche sur

REAR LEFT

8 Branchez líenceinte satellite avant droite sur FRONT

RIGHT.

9 Branchez .líenceinte satellite avant gauche sur

FRONT LEFT

Branchement de líalimentation

10 Branchez le cordon díalimentation sur la sortie CA.

Mettez le systËme díenceintes sous tension (st Ègalement horstension) en vous servant de la touchestandby sur la tÈlÈcommande du lecteur DVD. Accordez le systËme díenceintes en vous servant de la touche de rÈglage des enceintes sur la tÈlÈcommande.

REMARQUE !

Níintroduisez pas la fiche secteur dans la sortie CA tant que tous les branchements níont pas ÈtÈ effectuÈs ! ￿SÈcuritÈ

￿

￿

￿

A3610a.pmd 9