Installering (Illustration side 45)
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 10 | 11 |
Spanish Italian German French English
Tilkobling af et15.1 kanals lydkort (eller en DVD- afspiller med indbygget 5.1 kanals dekoder ñ eksklusive kabel)
1. Slut
Tilslutning af l¯se stereokilder (kabler medf¯lger ikke)
2. Forbind mini stereojackstikket med den lokale kilde som f.eks. hovedtelefonstikket p en
3. Forbind RCA stereojackstikkene med en kilde som for eksempel et fjernsyn.
Tilslutning af satellith¯jttalere
4. Forbind centersatellith¯jttaleren til CENTER
5. Forbind centersatellith¯jttaleren til CENTER
(3.5 mm stereo jack)
6. Forbind bageste h¯jre satellith¯jttaler til REAR RIGHT.
7. Forbind bageste venstre satellith¯jttaler til
REAR LEFT.
8. Forbind forreste h¯jre satellith¯jttaler til
FRONT RIGHT.
9. Forbind forreste venstre satellith¯jttaler til
FRONT LEFT.
Tilslutning til lysnettet
10. SÊt den faste
For mere information om kabler og tilslutning til | Dutch | ||
| |||
forskelligt udstyr, se www.philips.com/sound. |
| ||
TÊnd (og sluk) h¯jttalersystemet med standby- | Swedish | ||
knappen p fjernbetjeningen. | |||
Juster h¯jttalersystemet med h¯jttalerindstillingerne |
| ||
p fjernbetjeningen. | Finish | ||
BemÊrk! | |||
SÊt ikke stikket i stikkontakten, f¯r alle forbindelser |
| ||
er sammenkoblet! | Polish | ||
Sikkerhed |
| ||
|
| ||
UdsÊt ikke h¯jttaler for for h¯j varme (p |
|
| |
| grund af varmeinstallationer eller direkte |
| |
| sollys). NedsÊt risikoen for brand eller |
| |
| elektrisk st¯d ved at undg at udsÊtte udstyret |
| |
| for regn eller fugt. Hvis der spildes vÊske ind | Turkish | |
| i h¯jttalerne, skal alle forbindelser straks | ||
| afbrydes, og h¯jttalerne skal t¯rres f¯r de |
| |
anvendes. |
| ||
H¯jttalerne m t¯rres med en bl¯d, let fugtet, | Russian | ||
| fnugfri klud. Anvend ikke reng¯ringsmidler, da | ||
de kan vÊre Êtsende. |
| ||
Hvis h¯jttalerne ikke fungerer, skal de kobles | DanishNorwegian | ||
| ferie ñ anbefales det at afbryde systemet helt | ||
| fra str¯mforsyningen. Vent nogle f sekunder, |
| |
f¯r de kobles til str¯mforsyningen igen. |
| ||
Hvis du ikke vil anvende h¯jttalersystemet i |
| ||
| lÊngere tid ñ hvis du for eksempel skal p |
| |
| og ikke efterlade det i standby. | Portuguese | |
| 45 | ||
|
| ||
A3610a.pmd | 45 | 4/12/02, 6:30 PM |
