![Kytkenn‰t (ks. kuva sivulla 27)](/images/new-backgrounds/19726/1972653x1.webp)
Kytkenn‰t (ks. kuva sivulla 27)
2 3 4
1
Yhdist‰minen
1. Yhdist‰
Ulkoisten stereol‰hteiden yhdist‰minen (johdot hankittava erikseen)
2. Yhdist‰ ministereopistoke esimerkiksi MP3- soittimen kuulokeliit‰nt‰‰n.
3. Yhdist‰
Kaiutinliit‰nn‰t
4. Yhdist‰ keskikaiutin liit‰nt‰‰n CENTER (DIN- liitin).
5. Yhdist‰ keskikaiutin liit‰nt‰‰n CENTER (3,5 millimetrin stereoliitin).
6. Yhdist‰ oikea takakaiutin liit‰nt‰‰n REAR RIGHT.
7. Yhdist‰ vasen takakaiutin liit‰nt‰‰n REAR LEFT.
8. Yhdist‰ oikea etukaiutin liit‰nt‰‰n FRONT RIGHT.
9. Yhdist‰ vasen etukaiutin liit‰nt‰‰n FRONT LEFT.
Yhdist‰minen s‰hkˆverkkoon
10. Yhdist‰ kiinte‰ verkkojohto pistorasiaan.
|
|
|
|
|
|
| English |
|
|
|
|
|
|
| French |
|
|
|
|
|
|
| German |
|
|
|
|
|
|
| Italian |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 10 | 11 | Spanish |
| Dutch | ||||||
Lisätietoja johdoista ja yhdistämisestä eri | |||||||
laitteisiin löydät sivustolta www.philips.com/sound |
| ||||||
Kytke kaiutinj‰rjestelm‰ toimintaan (ja katkaise | Swedish | ||||||
vastaavasti toiminta) | |||||||
painikkeella. |
|
|
|
|
|
| |
Virit‰ kaiutinj‰rjestelm‰ |
| ||||||
kaiutins‰‰timi‰ k‰ytt‰en. |
|
| PolishFinish | ||||
HUOMAA! |
|
|
|
|
| ||
Yhdist‰ verkkojohto pistorasiaan vasta sitten, kun | |||||||
muut kaikki kytkenn‰t on tehty! |
|
| |||||
Turvallisuus |
|
|
|
|
|
| |
ƒl‰ sijoita kaiuttimia kuumaan paikkaan (l‰helle |
| ||||||
| l‰mmityslaitteita tai suoraan auringonvaloon). |
| |||||
| Palo- ja s‰hkˆiskuvaaran v‰ltt‰miseksi ‰l‰ j‰t‰ | Turkish | |||||
| kaiuttimia sateeseen tai kosteaan paikkaan. | ||||||
| Jos kaiuttimien sis‰‰n joutuu nestett‰, irrota heti |
| |||||
| kaikki kytkenn‰t ja anna kaiuttimien kuivua, |
| |||||
ennen kuin otat ne uudelleen k‰yttˆˆn. | Russian | ||||||
Kaiuttimet | voi | puhdistaa | pehme‰ll‰, | ||||
| nukkaamattomalla, kevyesti kostutetulla liinalla. |
| |||||
| ƒl‰ k‰yt‰ puhdistusaineita, sill‰ ne voivat |
| |||||
vaurioittaa laitetta. |
|
|
| DanishNorwegian | |||
esimerkiksi loman aikana ñ on hyv‰ katkaista | |||||||
Jos kaiuttimet eiv‰t toimi, irrota ne |
| ||||||
| s‰hkˆverkosta. Odota muutama sekunti ja |
| |||||
kytke ne uudelleen virtal‰hteeseen. |
| ||||||
Jos et aio k‰ytt‰‰ kaiuttimia pitk‰‰n aikaan ñ |
| ||||||
| j‰rjestelm‰st‰ virta kokonaan eik‰ j‰tt‰‰ sit‰ |
| |||||
| valmiustilaan. |
|
|
|
|
|
A3610a.pmd | 27 | 4/12/02, 6:30 PM |