Installation (figur sidan 24)
English |
|
|
|
|
French |
|
|
|
|
German |
|
|
|
|
Italian |
|
|
|
|
Spanish |
| 2 | 3 | 4 |
Dutch |
| |||
| 1 |
|
| |
|
|
|
| |
| Anslutning till ett | |||
Swedishspelare med inbyggd | ||||
| ingÂr ej) |
|
| |
| 1. | Anslut | ||
|
| hˆgtalaranl‰ggningen och de 3 mini- | ||
FinishPolish |
| stereokontakterna till ljudkortet. |
| |
Ansluta externa | ||||
2. | Anslut | |||
| 3. | exempelvis ett hˆrlursuttag till en | ||
| Anslut | |||
|
| exempelvis en TV. |
|
|
| Anslutning av satellithˆgtalare |
|
| |
| 4. | Anslut | ||
| 5. |
|
| |
TurkishRussian | Anslut | |||
7. | Anslut den bakre v‰nstra satellithˆgtalaren till | |||
| 6. | (3,5 mm stereokontakt). |
|
|
| Anslut den bakre hˆgra satellithˆgtalaren till | |||
|
| REAR RIGHT. |
|
|
| 8. | REAR LEFT. |
|
|
| Anslut den fr‰mre hˆgra satellithˆgtalaren till | |||
NorwegianDanish | 10. | FRONT RIGHT. |
|
|
Anslut den fasta n‰tsladden till eluttaget. |
| |||
| 9. | Anslut den fr‰mre v‰nstra satellithˆgtalaren till | ||
|
| FRONT LEFT. |
|
|
| Strˆmanslutning |
|
| |
Portuguese | 24 |
|
|
|
|
|
|
| |
5 6 7 8 9 10 11
För mer information om kablar och anslutningar för olika enheter, se www.philips.com/sound
S‰tt p (och st‰ng ‰ven av) hˆgtalaranl‰ggningen med
St‰ll in hˆgtalaranl‰ggningen med hˆgtalarinst‰llningarna p fj‰rrkontrollen.
OBSERVERA!
S‰tt inte i stickproppen i eluttaget fˆrr‰n alla anslutningar ‰r gjorda!
S‰kerhet
Uts‰tt inte hˆgtalarna fˆr stark v‰rme (orsakad av uppv‰rmningsanordningar eller direkt solljus). Fˆr att minska risken fˆr brand eller elstˆtar, ska utrustningen inte uts‰ttas fˆr regn eller fukt. Om v‰tska spills i hˆgtalarna, ska du omedelbart dra ur alla anslutningar och lÂta hˆgtalarna torka innan de anv‰nds igen.
Du kan rengˆra hˆgtalarna med en mjuk, l‰tt fuktad, luddfri trasa. Anv‰nd inga rengˆringsmedel eftersom de kan verka fr‰tande.
Om hˆgtalarna inte fungerar, ska du dra ur n‰tsladden. V‰nta nÂgra sekunder innan du ansluter dem till eluttaget igen.
Om du inte t‰nker anv‰nda hˆgtalaranl‰ggningen under en l‰ngre tidsperiod ñ exempelvis om du ska Âka p semester ñ rekommenderas det att du st‰nger av anl‰ggningen fullst‰ndigt och inte l‰mnar den i
A3610a.pmd | 24 | 4/12/02, 6:30 PM |
