Philips DVDR7260H Foire aux questions suite, Qu’est-ce que l’enregistrement 5.1 canaux?

Foire aux questions (suite)

Quelle est la qualité de l’enregistrement? Plusieurs niveaux de qualité sont disponibles, allant du mode “HQ” (1 heure d’enregistrement de haute qualité) au mode “SEP” (8 heures en qualité VHS), sur DVD inscriptible.

Mode d'enregistrement	Nombre d'heures d'enregistrement sur le
	disque dur ou sur un DVD inscriptible vierge.
	HDD	DVD±R/	DVD+R
	(160 GB)	DVD±RW	double couche
HQ (qualité élevée)	31	1	1 heures 55 minutes
SP (lecture standard)	62	2	3 heures 40 minutes
SPP (lecture standard plus)	78	2.5	4 heures 35 minutes
LP (lecture longue durée)	94	3	5 heures 30 minutes
EP (vitesse lente)	125	4	7 heures 20 minutes
SLP (super longue durée)	157	6	11 heures 05 minutes
SEP (super vitesse lente)	250	8	14 heures 45 minutes

Il est impossible de lire ou d’enregistrer sur le disque certains enregistrements du menu HDD.

Certains programmes TV ou vidéos d’appareils externes enregistrés sur ce DVD Recorder peuvent contenir des signaux de protection contre la copie, il est par exemple impossible de les lire sur le disque dur ou de les copier sur un DVD inscriptible.

Les enregistrements protégés contre la copie sont marqués de l’icône C dans le menu HDD. Ils peuvent être entièrement protégés (jamais copiés) ou protégés partiellement (copiés une fois). En ce qui concerne les enregistrements partiellement protégés, la lecture est possible mais une fois la copie sur le DVD inscriptible réalisée, l’enregistrement est supprimé du disque dur.

Qu’est-ce que la technologie DVB ? La technologie Digital Video Broadcasting (DVB) est une norme de diffusion numérique pour la télévision promue par le DVB Project. Votre DVD Recorder est équipé d’un tuner TV numérique intégré (DVB-T) permettant la réception de diffusions vidéo et radio gratuites par le biais d’une antenne terrestre. Vous bénéficiez ainsi d’une qualité audio et vidéo numérique optimale. Plusieurs stations peuvent utiliser une même fréquence de transmission et des services multimédia supplémentaires tels que des guides touristiques et du contenu Web peuvent être offerts. Le nombre de stations en clair de ce type varie selon les pays.

Qu’est-ce que l’enregistrement 5.1 canaux?

L’enregistrement numérique 5.1 canaux vous permet de capturer le son d’origine de sources numériques multicanaux, par exemple un boîtier décodeur/récepteur satellite, lorsque vous enregistrez une vidéo offrant des performances sonores de qualité cinéma (Dolby Digital, DTS Surround, DTS ES ou DTS EX). L’enregistrement 5.1 canaux n’est possible que dans les modes d’enregistrement HQ et SP.

Si vous réalisez un enregistrement 5.1 canaux à partir de ce DVD Recorder, il pourra être copié sur un DVD inscriptible, mais ce dernier ne pourra être lu que sur ce DVD Recorder. Si le disque est lu sur un autre lecteur de DVD, seul le mode stéréo est disponible.

Qu’est-ce que la technologie MHEG ? Le “Multimedia and Hypermedia information coding Expert Group” (MHEG) est le groupe de travail ISO/IEC/JTC1SC 29 dont la mission est de définir des normes (basées sur la notion d’objets) pour la présentation et le codage d’informations multimédias/hypermédias échangées dans le cadre d’applications et de services utilisant de nombreux supports différents. Les objets définissent la structure d’une présentation multimédia/hypermédia.

Français

91