Français

Options du menu système (suite)

Options de sortie vidéo (les options soulignées sont les paramètres par défaut)

TV Shape

Le format de l’image peut être adapté à votre téléviseur.

 

(Forme TV)

{ 4:3 Letterbox }

– Pour une image ‘écran large’ avec

 

 

 

des bandes noires en haut et en bas

 

 

 

de l’écran.

 

 

{ 4:3 PanScan }

– Pour une image plein écran et

les

 

 

bords de l’image coupés.

 

 

{ 16:9 }

– Pour les téléviseurs écran large

 

 

 

(format 16/9).

 

Black Level

Adapte la dynamique des couleurs pour un disque NTSC.

 

(Niveau du noir)

{ Normal }

– Contraste de couleur normal.

 

{Enhanced } (Amélioré) – Améliore le contraste de couleur et la luminosité des images des DVD compatibles NTSC.

Horizontal

Video Output (Sortie vidéo)

Progressive

(Progressif)

Réglez la position horizontale de l’image de votre téléviseur à l’aide des

touches , puis appuyez sur OK pour confirmer le réglage.

Permet de choisir le type de sortie vidéo correspondant à la connexion vidéo établie entre le DVD Recorder et le téléviseur.

{ RGB•CVBS } (RGB CVBS)–Pour une connexion RGB ou CVBS. { S-Video} (S-Vidéo) – Pour une connexion S-Vidéo.

Avant d’activer la fonction de balayage progressif, vous devez vous assurer que votre téléviseur peut accepter les signaux progressifs (un téléviseur à balayage progressif est requis) et que vous avez branché le DVD Recorder sur votre téléviseur via la prise Y Pb Pr (voir page 18).

{ On } (Marche)

Active le mode de balayage progressif.

{ Off } (Arrêt)

Désactive le mode de balayage progressif.

Remarque : en l’absence d’image, patientez 15 secondes pour la restauration automatique. Vous pouvez également désactiver la fonction de balayage progressif comme suit :

1)Débranchez le DVD Recorder de la prise secteur.

2)Maintenez enfoncée la touche . du DVD Recorder lorsque vous le rebranchez sur la prise secteur.

84

Page 84
Image 84
Philips DVDR7260H manuel dutilisation TV Shape, PanScan, 169, Black Level, Horizontal Video Output Sortie vidéo Progressive