43
Français
Enregistrement sur le disque dur (suit e)
Enregistrement programmé (système ShowView / VIDEO Plus+)
Pour utiliser ce système de programmation
simpli é, entrez le numéro ShowView/VIDEO
Plus+ PlusCode® correspondant à l’émission
de télévision à enregistrer. Vous trouverez ce
numéro dans votre magazine TV.
Toutes les informations dont le DVD Recorder
a besoin sont véhiculées par ce code.
A Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par
exemple ‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
B Mettez le DVD Recorder sous tension et
appuyez sur la touche TIMER de la
télécommande.
L’écran GUIDE Plus+ apparaît.
C Appuyez sur la touche Rouge de la
télécommande pour ou .
L’écran d’entrée ShowView /
VIDEO Plus+ apparaît.
Remarque : au Royaume-Uni et en Irlande, le
système ShowView est appelé système VIDEO
Plus+ et le code de programmation ShowView
est appelé code de programmation PlusCode.
D Utilisez les touches alphanumériques (0-9)
pour entrer le numéro de programmation
ShowView / VIDEO Plus+ et appuyez sur la
touche OK pour con rmer. (par exemple,
pour 5-312-4 ou 5 312 4, entrez ‘53124’).
Le système GUIDE Plus+ déchiffre le
numéro de programmation et le transforme en
un événement plani é.
Si un numéro de programmation incorrect a
été saisi, vous devez sélectionner le numéro
de programme manuellement. Suivez les
instructions à l’écran pour modi er la date et
l’heure.
E Les paramètres d’enregistrement par défaut
sont af chés dans le volet rose. Appuyez sur la
touche de couleur correspondante de la
télécommande.
{ Frequency } (Fréquence)
Appuyez plusieurs fois sur la touche rouge de
la télécommande pour sélectionner la
fréquence de répétition de l’enregistrement
[ONCE (Une fois), WEEKLY (Hebdo.), M-F).
{ Timing } (Programmation)
Appuyez plusieurs fois sur la touche Verte de
la télécommande pour ajouter du temps
supplémentaire (+0, +10, +20, +30) à la  n de
l’enregistrement ou sélectionner la fonction
VPS/PDC (V-P).
Remarque: la fonction VPS/PDC n’est pas
disponible pour le récepteur externe.
F Appuyez sur la touche TIMER pour con rmer
et quitter le menu.
L’icône du ‘TIMER’ apparaît sur l’af cheur
lorsqu’un enregistrement est programmé.
Si le DVD Recorder n’est pas en mode
veille, un message de noti cation s’af che
avant l’heure du début de la programmation.
Si vous ignorez le message, le DVD
Recorder passera automatiquement au canal
correspondant et l’enregistrement
commencera.
CONSEILS: Sélectionnez le mode d’enregistrement approprié. Il permet de déterminer l’heure d’enregistrement
réelle pour un disque dur ou DVD inscriptible. Voir page 38.