COPYING TAPE MANAGER MEMORY ENGLISH
24
24

CCooppyyiinngg TTaappee MMaannaaggeerr mmeemmoorryy

If you no longer wish to use a video recorder (henceforth
referred to as VCR A), but would still like to use your Tape
Manager archive, you can transfer the content of the memory to
a second video recorder (henceforth referred to as VCR B).
Requirement: 1. VCR B must also be equipped with a Tape
Manager System, 2.The memory of the Tape Manager of VCR B
must be empty.
1Make sure there are no cassettes in either of
the two video recorders and switch VCR A and
VCR B off using the Standby button mm
2Take a scart cable and connect the scart socket
AAVV11 EEXXTT11on the back of VCRA with the scart
socket AAVV11 EEXXTT11on the back of VCR B
3On the front of VCR A,press simultaneously
the Record button RREECCOORRDD nand the
button
PPRROOGGRRAAMMMMEE --
4On the front of VCR B press simultaneously
the Playback button PPLLAAYY Gand the button
PPRROOGGRRAAMMMMEE --
5The data in the Tape Manager will be copied
from VCR A to VCR B. This may take several
minutes.As soon as the copying procedure has
been completed, the display will show the
message OK
88NO E aappppeeaarrss iinn tthhee ddiissppllaayy ooff VVCCRRBB
44Cassettes had already been included in the Tape
Manager of VCRB. It is not possible to perform
the copying procedure.Press the Standby button
mmto finish this function
88NO D aappppeeaarrss iinn tthhee ddiissppllaayy ooff VVCCRRBB
44There are no cassettes included in the Tape
Manager of VCRA. Press the Standby button mmto
finish this function
88ERR aappppeeaarrss iinn tthhee ddiissppllaayy ooff VVCCRRBB
44The copying procedure cannot be performed.
Perform steps 1to 5again PPRROOBBLLEEMM
6Both video recorders switch off automaticall-
ly.The data in the Tape Manager have been
successfully transferred. Disconnect the scart
cable
h
--
PROGRAMME
VCR A
VCR B
VCR A
G
--
PROGRAMME
VCR B
AV1 EXT1