3
Fr
TABLE DES MATIÈRES
Français
Félicitations pour votre achat d’un téléviseur à écran plat KURO de Pioneer.
KURO représente le futur des téléviseurs à écran plat de Pioneer. Un monde sans frontières où les sens évoluent, où l’on
peut sentir les couleurs et goûter les sons. Une expérience qui changera non seulement votre façon de voir la télévision,
mais également votre façon de voir le monde.
Nous sommes fiers d’intégrer cette philosophie revendiquant une qualité d’exception, un design dernier cri et une
conception méthodique pour faire du KURO un téléviseur véritablement unique et vous offrir le meilleur divertissement
possible.
Prenez le temps de lire ce guide d’utilisateur et mode d’emploi pour découvrir les nombreuses fonctions et avantages qui
font se démarquer le KURO. Nous espérons que vous apprécierez l’expérience de posséder le KURO et nous vous
invitons à entrer dans un nouveau monde de perception sonore et visuelle jamais ressentie auparavant.
TABLE DES MATIÈRES
1 Présentation des téléviseurs à écran plat de la série 20FD.................................................................. 6
1.1 Liste de vérification de l’emballage du téléviseur à écran plat.......................................................... ........................... 6
1.2 Options de commande : Familiarisez-vous avec votre téléviseur à écran plat.................................................. .......... 8
1.2.1 Touches de commande et autres sur le téléviseur à écran plat.................... ...................................................... 8
1.2.2 Utilisation de la télécommande........................................................................................................ ....................10
1.2.3 Touches de la télécommande.... .............................................................................................. ............................. 12
2 Installation du téléviseur à écran plat................................................................................................. 14
2.1 Choix de l’emplacement et méthode d’installation ......................................................................................... ............14
2.1.1 Vérification des conditions de l’emplacement ............................................................................ ........................15
2.1.2 Comment soulever et/ou déplacer le téléviseur ........................................ .................................................. ........ 15
2.2 Installation du téléviseur avec un support.............................................................. ...................................................... 16
2.2.1 Pose ou dépose du support fourni................................................... ..................................................................... 16
2.2.2 Branchement des câbles d’enceinte......................................... ........................................................................... 20
2.3 Fixation au mur/plafond..... ........................................................................................ .................................................... 22
2.4 Installation du téléviseur à écran plat.............................................. .................................................... ......................... 24
2.5 Raccordement à la télévision hertzienne et à d’autres appareils (DVR, amplificateur, BDR, etc.).........................26
2.5.1 Ajout de chaînes de télévision analogique (conventionnelle) et numérique.................................................. .. 26
2.5.2 Branchement d’un autre appareil Pioneer ................................................................................. .........................26
2.5.3 Connexion du cordon d’alimentation au téléviseur................................................... .........................................29
2.6 Pour acheminer et attacher ensemble le cordon d’alimentation et les câbles ........................................................ 29
3 Opérations de base pour regarder la télévision..................................................................................31
3.1 Mise sous/hors tension du téléviseur à écran plat .......................................................................................... ............ 31
3.2 Programmation du téléviseur à écran plat pour regarder la télévision................... ..................................................32
3.2.1 Choix de chaînes de télévision analogique ou numérique................................. ................................................32
3.2.2 Exploration du menu principal (HOME MENU).......................... ......................................................................... 32
3.2.3 Attribution d’une langue........................................................... ............................................................................. 34
3.2.4 Réglage de l’horloge .................................................................................... .......................................................... 35
3.2.5 Création d’une liste de chaînes....................................................................... ...................................................... 35
3.2.6 Omission ou suppression de chaînes inutiles............................................... ...................................................... 38
3.2.7 Liste des chaînes.................................... ............................................................................................ ....................39
3.3 Démarrage rapide pour regarder la télévision .............................................................................. ...............................41
3.3.1 Changement de chaîne/chaîne secondaire....................................................................................................... ..41
3.3.2 Réglage du volume/son.... .......................................................................................... ........................................... 41
3.3.3 Activation de la minuterie d’extinction............................................................................................................. ....41
3.4 Réglage de la qualité d’image et de son....................................................... ................................................................ 42
3.4.1 Réglage de l’image selon l’éclairage de la pièce .................................................................................. .............. 42
3.4.2 Réglage général de l’image (vidéo) pour une source AV.................................................................................... 43
3.4.3 Comparaison d’images lors du réglage de l’image ....................... .....................................................................44
3.4.4 Affichage d’un écran de réglage de l’image graphique et du son.......................................................... ...........45
3.4.5 Commande Son.......................................... ............................................................................................................46
3.4.6 Réglage général du son (audio).......................... ............................................................................................ ......46
PDP6020FD_Fre.book Page 3 Tuesday, March 18, 2008 12:06 PM