59
Sp
04
Español
Opciones adicionales de ajuste de la imagen y del sonido
4.3 Asignación de funciones de imagen avanzadas
Su televisor de pantalla plana provee diversas funciones avanzadas para optimizar la calidad de la imagen que
van más allá de los ajustes básicos explicados previamente en este manual. En esta sección se explora el valor
ofrecido a través del soporte de alta definición (HD) de PureCinema de Pioneer, los colores negros de calidad
superior, el balance del blanco mejorado, y las mejoras de los colores en general.
4.3.1 Ajuste de las máscaras laterales (barras negras en ambos lados)
Las máscaras laterales rellenan las áreas en ambos lados de una imagen. Algunos contenidos no rellenan toda
la pantalla y, por lo tanto, aparecen barras en ambos lados de la imagen. En esta sección se explica cómo ajustar
las máscaras laterales.
Detección de máscaras
Puede que algunas emisiones HD visualicen el contenido 4:3 con máscaras laterales. Las máscaras laterales son
barras negras que aparecen en los lados izquierdo y derecho de la imagen. Si se ajusta el tamaño de la pantalla
del televisor de pantalla plana a Natural durante el proceso de selección automática del tamaño, barras grises
reemplazan las barras negras. Cuando se ajusta la pantalla a Zoom ancho, las barras se ocultan. Esas respuestas
reducen las preocupaciones de imagen remanente.
Para permitir que la pantalla detecte máscaras laterales, siga los pasos a continuación.
1 ) Acceda a
Opción
a través de
Configuración
.
2 ) Seleccione
Máscara lateral
del menú Opción.
3 ) Seleccione
Detección
del submenú.
4 ) Seleccione
Modo 1
ó
Mode 2
para activar la detección de máscaras laterales.
El Modo 1 detecta solamente las máscaras laterales negras y el Modo 2 detecta tanto las máscaras
laterales negras como las máscaras laterales ilustradas. Seleccione Apagado para desactivar esta función.
5 ) Pulse HOME MENU para salir del menú.
6 ) Compruebe que se visualice la palabra “AUTO” en el rótulo de información.
Las señales de vídeo pueden afectar la función de detección de máscaras laterales. Para las emisiones de alta
definición, si la detección de máscaras laterales está activada, la pantalla detecta automáticamente las
imágenes que contienen máscaras laterales y muestra la imagen en pantalla completa. Alterne el tamaño de la
pantalla para seleccionar Auto para las señales de vídeo sin información de relación de aspecto.
Los contenidos de vídeo también pueden afectar la función de detección de máscaras laterales. Si ocurre un
error de detección al intentar ver un contenido HD, cambie manualmente el tamaño de la pantalla a la
configuración apropiada para tal contenido.
Modo HD ancho
El modo HD ancho permite seleccionar el modo de visualización (PANORÁMICA 1 ó PANORÁMICA 2) cuando
se detectan máscaras laterales que aparecen en una imagen 4:3. Esta opción está disponible cuando el menú
Tmño. Auto. está configurado para Zoom ancho y la detección de máscaras laterales para Modo 1 ó Modo 2 . Para
permitir el modo HD ancho, siga los pasos a continuación.
1 ) Acceda a
Opción
a través de
Configuración
.
2 ) Seleccione
Máscara lateral
del menú Opción.
3 ) Seleccione
Modo HD ancho
del submenú.
4 ) Seleccione
Modo 1
ó
Mode 2
para activar el modo HD ancho.
• Modo 1: el modo de la pantalla cambia a PANORÁMICA 1 cuando se detecan máscaras laterales.
• Modo 2: el modo de la pantalla cambia a PANORÁMICA 2 cuando se detecan máscaras laterales.
5 ) Pulse HOME MENU para salir del menú.
PDP6020FD.book Page 59 Tuesday, March 18, 2008 12:59 PM