78
Fr
05 Utilisation d’autres appareils avec le téléviseur à écran plat
Suivez les étapes ci-dessous pour raccorder un appareil pour la Commande HDMI.
1 ) Allumez le téléviseur à écran plat et tous les autres appareils.
2 ) Confirmez que le réglage d’entrée du téléviseur pour les options de réglage Commande HDMI est conforme
aux instructions données dans le mode d’emploi du ou des appareils externes.
3 ) Confirmez que l’appareil externe est programmé pour la Commande HDMI.
4 ) Vérifiez que la lecture audio et vidéo s’effectue correctement depuis l’appareil raccordé aux prises HDMI.
5 ) Éteignez le téléviseur à écran plat.
6 ) Patientez quelques secondes avant de le rallumer.
7 ) Vérifiez que tous les appareils fonctionnent correctement.
Suivez les étapes ci-dessous pour sélectionner l’appareil qui sera commandé via la Commande HDMI.
1 ) Accédez à
Options
via
Configuration
.
2 ) Sélectionnez
Rég. cmde HDMI
dans le menu Options.
3 ) Sélectionnez
Réglage entrée
dans le sous-menu.
4 ) Sélectionnez l’entrée désirée (ENTRÉE 4, ENTRÉE 5, ENTRÉE 6 ou ENTRÉE 7).
5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Si vous commandez un appareil compatible HDMI en utilisant un port HDMI autre que la prise sélectionnée dans
Réglage entrée, un mauvais fonctionnement peut se produire. Lors du raccordement à une prise HDMI autre que
celle sélectionnée dans Réglage entrée, les paramètres de l’appareil bloqueront les fonctions de Commande
HDMI. Le menu de commande HDMI n’est pas sélectionnable lorsque l’option Réglage entrée du menu Rég.
cmde HDMI est placé sur Arrêt.
Le men u de c omma nde c hang e en f onct ion d u typ e d’a ppar eil c ompa tibl e HDM I. Pou r ajo uter, m odif ier o u ret irer
des appareils de la Commande HDMI, reportez-vous aux sections ci-dessous pour les remarques d’installation et
les commandes prises en charge.

5.3.1 Commande d’un système AV

Pour ajouter un système AV, raccordez l’appareil entre le téléviseur et un enregistreur et/ou lecteur. Pour
fonctionner correctement, le système audio/vidéo doit prendre en charge la commande HDMI entre le téléviseur
et tout autre appareil raccordé.
Si le système AV ne prend pas en charge la Commande HDMI, mais que l’autre appareil (lecteur/enregistreur)
accepte ce type de commande, dans ce cas, raccordez le système AV via la prise DIGITAL OUT du téléviseur au
moyen d’un câble numérique optique et via la prise AUDIO OUT au moyen d’un câble AV (en vente dans le
commerce). L’autre appareil doit être raccordé au port HDMI au moyen d’un câble compatible HDMI. Les signaux
entrés par les prises HDMI ne sont pas émis par la prise DIGITAL OUT.
Test arrêt
Test marche
Réglage entrée : ENTRÉE4
Cmde arrêt : Marche
Prêt mse e. m. : Marche
Garder état son : Arrêt
PDP6020FD_Fre.book Page 78 Tuesday, March 18, 2008 12:06 PM