5
Sp
CONTENIDO
Español
5.5 Conexión de una consola de videojuegos o una videocámara........................... ........................................................82
5.6 Operación de Home Media Gallery...................................................................................................... ......................... 83
5.6.1 Conexiones en red................................................ .......................................................................................... ........84
5.6.2 Conexión a un dispositivo USB.......... ........................................................................................ ........................... 86
5.7 Ejecución de Home Media Gallery ................................................................................ ................................................ 88
5.7.1 Visualización de sus archivos de película en el televisor de pantalla plana............................................. ........91
5.7.2 Reproducción de archivos de música en el televisor de pantalla plana ........................................................... 93
5.7.3 Visualización de sus archivos de foto en el televisor de pantalla plana..................................... .......................94
5.8 Utilización del menú TOOLS..................... ............................................................................................ ......................... 96
5.9 Configuración HMG..................................... .......................................................................................... ....................... 108
5.10 Otras funciones útiles ............................................................................................ .................................................... 109
5.11 Adición de otros equipos de audio........................................... ................................................................................. 111
5.12 Adición de un PC................. .............................................................................................. ......................................... 112
5.12.1 Ajuste automático de la posici��n de la imagen y del reloj..................... ........................................................112
5.12.2 Ajuste manual de la posición de la imagen y del reloj ................................................................................... 112
6 Información útil................................................................................................................................... 113
6.1 Preguntas frecuentes (FAQ) ................................................................................................ ........................................ 113
6.2 Comprobación de la versión de su software/hardware...... ....................................................................................... 114
6.3 Métodos de limpieza......................................................... .......................................................................................... .. 114
6.4 Solución de problemas e información de servicio............................................. ........................................................ 115
6.4.1 Comprobación de la intensidad de la señal.................................................................. ..................................... 120
7 Precauciones y advertencias............................................................................................................... 121
7.1 Detalles de la instalación.................. ........................................................................................ ................................... 121
7.2 Consideraciones sobre la ubicación física y temperatura..................... ................................................................... 121
7.3 Consejos para la utilización...................... ........................................................................................ ........................... 121
7.4 Interferencia o ruido de señal................................................... ................................................................................... 122
7.5 Propiedades del fósforo............................................................... ................................................................................. 122
7.6 Información de imagen incluyendo imagen remanente o imagen retenida ........................................................... 122
7.7 Precauciones de seguridad...... ................................................................................................ ................................... 124
7.8 Avisos Legales.............................................. ........................................................................................ ......................... 124
7.8.1 Seguridad......................................... ............................................................................................ ......................... 124
7.8.2 Interferencia de radio....................................... .......................................................................................... .......... 125
8 Apéndice...............................................................................................................................................126
8.1 Cuadros de clasificación (para diversas clasificaciones de audiencia)......................................... .........................126
8.1.1 Clasificaciones de TV (basadas en edad)................................ ........................................................................... 126
8.1.2 Clasificaciones de control paterno de TV de EE.UU. (basadas en edad/categoría)....................................... 126
8.1.3 Clasificaciones de cine MPAA (basadas en edad).......................................... .................................................. 126
8.1.4 Clasificaciones canadienses en inglés (basadas en edad)......... ..................................................................... 127
8.1.5 Clasificaciones canadienses en francés (basadas en edad)............................................... .............................127
8.2 Códigos de fabricantes para programar el mando a distancia........................................................... ..................... 128
8.2.1 Cable............................................................ ........................................................................................ .................. 128
8.2.2 Satélite................................................................... ...................................................................................... .......... 128
8.2.3 Videograbadora (Marcas A - F) ................................................................... ........................................................ 129
8.2.4 Videograbadora (Marcas G - O)........................................................ ................................................................... 130
8.2.5 Videograbadora (Marcas P - V) ...................................................................................... ..................................... 131
8.2.6 Videograbadora (Marcas W - Z) ..................................................................................... ..................................... 132
8.2.7 PVR........................ ........................................................................................ ........................................................ 132
8.2.8 BD (HD-DVD)............................... .............................................................................................. ........................... 132
8.2.9 DVD-R....................................... ........................................................................................ ..................................... 132
8.2.10 DVD (Marcas A - N)................................................ ........................................................................................ .... 133
8.2.11 DVD (Marcas O - Z)..... ................................................................................................ ....................................... 134
8.2.12 LD................................................................. .......................................................................................... .............. 134
8.3 Especificaciones...................... .............................................................................................. ....................................... 135
8.4 Glosario............................................... ........................................................................................ ................................... 137
8.5 Índice.. .......................................................................................... ................................................................................. 139
8.6 Información de marcas registradas, licencias y patentes .......................................................................... .............. 140
PDP6020FD.book Page 5 Tuesday, March 18, 2008 12:59 PM