122
Fr
07 Précautions et avertissements
• Vous pouvez activer le mode JEU du sous-menu Pré réglages AV pour jouer à un jeu vidéo, mais essayez de limiter
l’usage de ce mode à deux heures de suite.
• Après avoir joué à un jeu, ou bien après l’affichage d’une image fixe ou d’une image provenant d’un ordinateur,
regardez une vidéo d’action aux images animées avec les réglages LARGE ou PLEIN. Il est recommandé de
regarder cette vidéo d’action trois fois la durée d’affichage de l’image PC ou du jeu à l’écran.
• Regardez une vidéo d’action aux images animées sur l’écran LARGE ou PLEIN après avoir joué à un jeu
comportant des caches latéraux, supérieur et inférieur (des bandes noires). Regarder pendant longtemps un
contenu masqué sans effectuer ce processus de récupération peut entraîner une usure inégale des cellules
plasma.

7.4 Interférence des signaux ou bruits

Les interférences de signaux, appelés également

bruit vidéo

ou

bruit blanc

, peuvent être dus à plusieurs types de
situation. Les plus courantes sont présentées dans les sections suivantes.
Rayonnement infrarouge
En raison de ses caractéristiques, le téléviseur à écran plat émet un rayonnement infrarouge. Selon la manière dont le
téléviseur à écran plat est utilisé, le fonctionnement des télécommandes des appareils à proximité peut être perturbé.
Les casques d’écoute sans fil à infrarouge peuvent subir des interférences. Dans une telle situation, changez
l’emplacement de l’appareil pour que son capteur de télécommande soit en dehors de la zone de perturbation.
Signaux radio
Bien que ce téléviseur à écran plat réponde aux caractéristiques exigées, il peut brouiller les signaux des
appareils à proximité. Si le fonctionnement de votre radio, ordinateur, magnétoscope ou tout autre appareil
électrique est perturbé par le téléviseur, éloignez ledit appareil du téléviseur.
Moteur du téléviseur à écran plat
L’écran du téléviseur à écran plat est composé de pixels extrêmement fins qui émettent de la lumière en fonction
des signaux vidéo reçus. Ce principe peut faire qu’un léger bourdonnement ou un ronflement électrique en
provenance du téléviseur soit audible. Il s’agit d’un bruit normal propre aux téléviseurs à écran plat qui n’est pas
le signe d’un dysfonctionnement.
Ventilateurs du téléviseur à écran plat
Le bruit du moteur du ventilateur peut être audible de temps à autre. Ce bruit légèrement perceptible est
provoqué par l’accélération du moteur du ventilateur de refroidissement lors de l’augmentation de la température
interne du téléviseur à écran plat. Il s’agit d’une fonction normale du téléviseur à écran plat qui n’est pas le signe
d’un dysfonctionnement.

7.5 Propriétés des phosphores

Les symptômes suivants sont des effets typiques et caractéristiques des écrans matriciels à revêtement
cathodoluminescent, et comme tels, ils ne sont pas couverts par la garantie:
• Rémanence d’image permanente sur les luminophores du téléviseur
• Existence d’un petit nombre de cellules lumineuses inactives
• Bruits produits par les moteurs de ventilateur, les circuits électriques (bourdonnement), les plaques du
panneau, etc.

7.6 Informations sur l’ima ge notamment la rémanence d’image

Taille de la fenêtre de menu (après un changement vidéo)
Les émissions que vous regardez peuvent être en haute définition (HD) ou définition standard (SD). Ce téléviseur
à écran plat s’ajuste automatiquement au type de définition approprié. Si la résolution du programme vidéo
change pendant l’affichage à l’écran d’une fenêtre du menu (par exemple, de HD à SD ou de SD à HD), la taille
du menu peut rétrécir ou s’agrandir provisoirement pendant que le téléviseur ajuste l’image. Cela peut se
produire, par exemple, lorsque vous passez d’une émission télévisée à la lecture d’une vidéo d’un magnétoscope
ou lorsque le programme enregistré passe d’un type de résolution à un autre pendant que le menu est affiché à
l’écran. Le menu retrouve ses dimensions normales au bout de quelques secondes. Ce fonctionnement est
normal et n’est pas le signe d’une anomalie du téléviseur à écran plat.
PDP6020FD_Fre.book Page 122 Tuesday, March 18, 2008 12:06 PM