76
Fr
05 Utilisation d’autres appareils avec le téléviseur à écran plat
Si aucun son n’est produit, spécifiez un autre type pour les signaux audio. Selon le type d’appareil, la sortie du
son peut nécessiter des câbles audio analogiques en plus des raccordements HDMI.

Remarque: Lorsque des signaux sont entrés par les prises HDMI, aucun signal n’est sorti par la prise DIGITAL

OUT s’il est protégé contre la copie.

5.3 Commande d’appareil avec la télécommande du téléviseur via HDMI
La télécommande du téléviseur à écran plat peut commander un autre appareil comme un enregistreur, lecteur
ou système AV via les fonctions de Commande HDMI. Les fonctions de commande HDMI comprennent la lecture
de données en utilisant un panneau de commande affiché sur l’écran. Toutefois, la totalité des opérations des
appareils n’est pas toujours disponible via la Commande HDMI. Pour en savoir plus, voir les tableaux ci-dessous.

Remarques: La fonction Commande HDMI (Cmde HDMI) mentionnée dans le mode d’emploi et sur le produit est

désignée par le nom de function KURO LINK sur le web et dans les catalogues.

À l’exception des fonctions de Mise hors tension et Sélection de la langue d’affichage, une seule

prise HDMI peut être active à la fois.

Fonction de
commande
Appareil
commandé Description de la fonction
Lecture de
données
Enregistreur
Lecteur
Si vous appuyez sur PLAY de l’appareil
raccordé, la source est
automatiquement sélectionnée et la
lecture commence.
Commande sur
écran
Enregistreur
Lecteur
L’enregistreur/lecteur peut être
commandé sur écran ou avec la
télécommande du téléviseur (lecture,
arrêt, avance/retour rapides, etc.).
Sélection de
langue d’affichage
Enregistreur
Lecteur
L’information sur la langue
d’affichage des menus est transférée
à l’enregistreur ou au lecteur raccordé
au téléviseur à écran plat. Pour en
savoir plus, voir le mode d’emploi
accompagnant l’enregistreur ou le
lecteur.
Commande de
système AV
Système AV L’ampli-tuner peut aussi être
commandé avec la télécommande du
téléviseur (volume, mode surround et
sélection d’entrée de la prise HDMI).
Mise sous tension Enregistreur
Lecteur
Le téléviseur à écran plat peut être
mis sous tension lorsque
l’enregistreur ou le lecteur raccordé
est mis sous tension et que des
images sont envoyées au téléviseur à
écran plat.
Mise hors tension Enregistreur
Lecteur
Système AV
L’appareil raccordé peut être mis hors
tension en même temps que le
téléviseur à écran plat.
PDP6020FD_Fre.book Page 76 Tuesday, March 18, 2008 12:06 PM