Plantronics 220 SERIES 0000, Bluetooth, Discover Search, Istruzioni Per La Funzione Quickpair

SETTINGS

Time and Date

Phone Settings

Bluetooth

Sound Settings

Network Services

Security

Reset Settings

1

BLUETOOTH

Discover/

Search

2

BLUETOOTH

220Plantronics

3

PASSKEY

0000

IT ASSOCIAZIONE

NL AFSTEMMEN

Grazie alla tecnologia QuickPair™, l’associazione dell’auricolare con il telefono Bluetooth è ancora più semplice. Per associare il telefono all’auricolare la prima volta, attenersi alle istruzioni indicate di seguito.

Deze headset is voorzien van QuickPair™-tech- nologie, zodat u eenvoudig kunt afstemmen op uw Bluetooth-telefoon. Volg de onderstaande instructies wanneer u de telefoon voor het eerst afstemt op uw headset.

ISTRUZIONI PER LA FUNZIONE QUICKPAIR

Fase 1: Predisporre il telefono: attivare la funzione Bluetooth

Per la maggior parte dei telefoni, andare nel menu Impostazioni/Strumenti e selezionare Bluetooth o Connettività, quindi selezionare “Attivato”’ (oppure consultare la guida dell’utente del telefono in uso).

Fase 2: Predisporre l’auricolare: modalità associazione

Iniziare con l’auricolare spento. Accendere l’auricolare tenendo premuto il pulsante di controllo chiamate per 2 secondi, finché l’indicatore non lampeggia in blu. La modalità di associazione verrà attivata automaticamente e l’auricolare lampeggerà in rosso e in blu.

Fase 3: Associazione: associare l’auricolare al telefono

Per la maggior parte dei telefoni, selezionare Impostazioni/Strumenti > Bluetooth > Ricerca o Ag- giungi dispositivo, quindi scegliere “220Plantronics”.

Quando viene richiesto il codice di accesso, inserire 0000. Se l’associazione è stata eseguita corretta- mente, l’auricolare lampeggia in blu ed è acceso e pronto all’uso.

NOTA: generalmente è necessario eseguire la procedura di associazione dell’auricolare al telefono una sola volta. Se in precedenza l’auricolare è stato associato a un altro dispositivo, attenersi alle istruzioni relative all’associazione riportate nella pagina seguente

QUICKPAIR-FUNCTIE - INSTRUCTIES

Stap een: Bereid de telefoon voor—

Schakel Bluetooth in

Voor de meeste telefoons werkt dit als volgt: ga naar het menu Settings/Tools en selecteer Bluetooth

of Connectivity en selecteer “On” (of raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon).

Stap twee: Bereid de headset voor—

Afstemstand

Zorg ervoor dat de headset is uitgeschakeld. Schakel de headset in door de gespreksknop 2 seconden in- gedrukt te houden totdat het lampje blauw knippert. De headset gaat automatisch naar de afstemstand en knippert rood en blauw.

Stap drie: Afstemmen—

Voeg de headset aan de telefoon toe

Voor de meeste telefoons geldt het volgende: ga naar Settings/Tools > Bluetooth > Search of Add a Device en selecteer vervolgens “220Plantronics”.

Voer de pincode 0000 in. Het headsetlampje knippert blauw als het afstemmen is gelukt. De headset is nu ingeschakeld en klaar voor gebruik.

OPMERKING: Normaal gesproken hoeft u de headset en handset slechts eenmaal af te stemmen. If head- set has been previously paired with another device, follow pairing instructions on the next page.

10