Plantronics 220 SERIES Fi Vianmääritys, Fr Depannage, Ongelma, Probleme, Ratkaisu, Solution

FI VIANMÄÄRITYS

ONGELMA

Kuuloke ei toimi käyttämäni puheli- men kanssa.

En kirjoittanut tunnuslukuani.

Soittajat eivät kuule ääntäni tai en itse kuule soittajan ääntä tai valintaääntä.

FR DEPANNAGE

PROBLEME

Mon oreillette ne fonctionne pas avec mon téléphone.

Je n’ai pas saisi mon code secret.

Mes interlocuteurs ne m’entendent pas ou je n’entends pas mon inter- locuteur/la tonalité.

RATKAISU

Kuuloke ei ollut pariliitostilassa, kun asetuksia valittiin mat- kapuhelimen valikosta. Katso sivu 9 Pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-laitteeseen.

Matkapuhelimen valikossa on valittu virheellisiä asetuksia. Katso sivu 9 Pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-laitteeseen.

YPuhelin ei löytänyt kuuloketta.

Toista sivulla 9 kuvattu pariliitoksen muodostaminen.

Matkapuhelimen valikossa on valittu virheellisiä asetuksia. Toista sivulla 9 kuvattu pariliitoksen muodostaminen.

Kevytkuulokkeen virta ei ole kytketty. Kytke kuulokkeeseen virta painamalla puhelunhallintapainiketta kahden sekunnin ajan, kunnes kuulet merkkiäänen tai merkkivalo palaa sinisenä.

Kevytkuuloke on kuuluvuusalueen ulkopuolella. Siirrä kuuloketta lähemmäs puhelinta tai Bluetooth-laitetta.

Kuulokkeen akku on tyhjä. Lataa akku laitteen mukana toimitetulla laturilla.

Kuunteluäänen voimakkuus on liian alhainen. Lisää kuulokkeen äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden säätöpainik- etta ylöspäin (korvasankaa kohti).

SOLUTION

L’oreillette ne se trouvait pas en mode de couplage lorsque les sélections ont été effectuées sur le téléphone mobile. Voir page 9 « Couplage Bluetooth ».

Les sélections de menu effectuées sur votre téléphone mobile sont incorrectes. Voir page 9 « Couplage Bluetooth ».

Votre téléphone n’a pas détecté l’oreillette.

Recommencez la procédure de couplage, voir page 9.

Les sélections de menu effectuées sur votre téléphone mobile sont incorrectes. Recommencez la procédure de couplage, voir page 9.

L’oreillette n’est pas activée. Pour activer l’oreillette, maintenez le bouton de contrôle d’appel enfoncé pendant 2 secondes jusqu’à ce que vous entendiez un bip ou jusqu’à ce que le témoin lumineux s’allume en bleu.

Votre oreillette se trouve en dehors du rayon de portée. Revenez près du téléphone ou de l’appareil Bluetooth.

La batterie de l’oreillette est déchargée. Chargez votre batterie en utilisant le chargeur secteur fourni.

Le volume d’écoute est trop faible. Déplacez la touche de volume vers le haut (vers le contour d’oreille) pour augmenter le volume du son de l’oreillette.

30