Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons

2.Retirez et nettoyez le tamis secondaire du tiroir à copeaux.

3.Enlevez le bouchon de vidange et vidangez l’huile de coupe.

4.Nettoyez le tamis de filtration d’huile et éliminez toutes traces de résidu en fond du réservoir d’huile.

AVERTISSEMENT NE PAS utiliser la machine sans filtre

àhuile en fond du réservoir. Cela risquerait de permettre aux copeaux de colmater la conduite d’huile et/ou d’en- dommager la pompe à huile.

NOTA ! L’huile de coupe RIDGID Thread Cutting Oil as- sure des filetages de haute qualité et la longévité des filières. Reportez-vous à l’étiquette du con- teneur d’huile pour les consignes d’utilisation et de manipulation correspondantes. Disposez de l’huile selon la réglementation en vigueur.

Lubrification de la machine

(Figure 22)

Points de

lubrification

Logement d’axe

Figure 22 – Lubrification des paliers d’axe

Les points de lubrification des paliers d’axe se trouvent en tête et aux extrémités de du logement d’axe.

Les paliers sont imbibés d’huile à l’usine et assureront la lubrification de l’axe jusqu’à la première intervention d’en- tretien prévu.

Il est conseillé d’y appliquer 10 gouttes d’huile SAE 20W non-détergente tous les six mois (ou plus souvent en cas d’utilisation intense).

Remplacement des mâchoires amovibles et des doigts de centrage

1.Faites tourner la machine en mode OPEN afin d’ou- vrir les mâchoires.

2.Arrêtez et débranchez la machine, puis enlevez son couvercle avant.

3.Desserrez la vis de retenue de la mâchoire et du doigt de centrage. Cela devrait permette le retrait de la mâchoire (Figures 23A et B).

4.Une fois sur l’établi, chassez les broches supérieures retenant le doigt de centrage, puis installez le nou- veau doigt de centrage.

NOTA ! Faites attention de ne pas tordre le doigt de centrage lorsque vous chassez le broche.

Figure 23A – Retrait de la mâchoire

Figure 23B – Retrait de la mâchoire

5.Réinstallez la mâchoire et le doigt, puis serrez la vis.

Remplacement du doigt de centrage arrière et de la mâchoire

1.Avec la mâchoire de centrage arrière ouverte, dé- branchez la machine et enlevez son couvercle arrière.

2.Enlevez les trois cerclips de retenue du crampon arrière, puis retirez le crampon (reportez-vous à la première étape de la Figure 26) .

46

Ridge Tool Company

Page 48
Image 48
RIDGID 1822-I manual Lubrification de la machine, Remplacement du doigt de centrage arrière et de la mâchoire

1822-I specifications

The RIDGID 1822-I is a powerful and versatile compact pipe threading machine that is widely recognized for its reliability and innovative design. This electric threading machine is specifically engineered for both professional and DIY users, ensuring high productivity in pipe fitting and fabrication tasks.

At the core of its engineering, the RIDGID 1822-I features a robust motor that delivers high torque, allowing for efficient threading of a variety of pipe sizes up to 2 inches in diameter. This machine is equipped with a quick-release pipe clamp that securely holds the workpiece in place, providing enhanced stability and safety during operations. The user-friendly controls enable seamless operation with minimal setup time, making it an ideal choice for contractors and plumbing professionals.

One of the standout technologies integrated into the RIDGID 1822-I is its automatic shut-off feature that enhances safety while prolonging the lifespan of the machine. It also boasts an adjustable threading stop, allowing operators to maintain consistent thread lengths and ensuring precision in their work. This machine is compact in design, enabling easy portability and storage, which is especially beneficial for jobs in confined spaces or on construction sites.

The RIDGID 1822-I is constructed using durable materials and comes with a sturdy frame that minimizes vibration, significantly reducing user fatigue during extended use. Additionally, it features an integrated oil reservoir that simplifies the process of threading pipes, ensuring proper lubrication and ensuring smoother cuts.

Another characteristic that sets the RIDGID 1822-I apart is its versatility. It is compatible with various RIDGID threading dies and accessories, allowing for customization based on the specific requirements of each job. Furthermore, the machine's exceptional threading speed leads to increased efficiency, enabling users to complete projects more quickly without compromising on quality.

In conclusion, the RIDGID 1822-I is an indispensable tool for professionals looking for a reliable, efficient, and versatile pipe threading solution. Its combination of advanced features, durability, and user-friendly design make it a top choice for those in the plumbing and construction industries, as well as for DIY enthusiasts seeking a dependable machine for their pipe threading needs. With the RIDGID 1822-I, users can achieve high-quality results with ease and confidence.