Máquina Roscadora de tubos y pernos Modelo 1822-I

2.Conecte el fitting acodado y la extensión de la manguerita a la manguerita misma (Figura 5A).

3.Vuelva a conectar la manguerita del aceite al filtro y el filtro a la base del depósito.

4.Coloque la cubierta del depósito de aceite y ponga la manguerita en la posición que se muestra en la Figura 5B.

5.Coloque la bandeja de virutas en su lugar. Ahora la máquina se encuentra lista para el transporte.

¡NOTA! La bandeja de virutas no enganchará en posi- ción. Esto indica que la cubierta del depósito de aceite está colocada.

Extensión de la manguerita

Filtro del aceite

Fitting

acodado

Figura 5A – Cubierta de la bandeja de aceite No. 1460

Empuje

Cierre trasero

Muesca

para la

manguerita

del aceite

Cubierta para

a bandeja Cierre delantero de aceite

Figura 5B – Cubierta de la bandeja de aceite No. 1460

Montaje de la máquina sobre una mesa de trabajo

1.Si no se emplea un soporte, la máquina debe mon- tarse sobre una mesa de trabajo estable. Para mon- tarla sobre una mesa de trabajo, atornille cuatro (4) pernos de 5/16 pulgada por los agujeros provistos en

las cuatro esquinas de la base de la máquina. Las di- mensiones de la base se muestran en la Figura 2.

ADVERTENCIA Si no se monta la máquina roscadora sobre un soporte o mesa de trabajo estable, la máquina puede volcarse y causar lesiones graves.

Transporte de la máquina montada en un Soporte No. 1406

1.Coloque la cubierta del depósito de aceite No. 1460 para evitar derrames.

2.Para facilitar el transporte, gire la manivela hacia la derecha y pliegue el soporte.

3.Se proveen mangos (delantero y trasero) y barras de frenado para subir y bajar escalas con la máquina, subirla y sacarla de camiones y camionetas, o para llevarla por terrenos agrestes.

ADVERTENCIA Se necesitan dos personas para subir o bajar escaleras con la máquina.

4.El mango delantero sirve para sujetar la máquina en las escaleras y para llevarla como una carretilla.

5.El mango trasero es para que lo tome el asistente al subir o bajar escaleras, para subirla o bajarla de un vehículo, y para trasladarla sobre superficies planas cuando se encuentra en posición de funcionamiento.

Transporte de la máquina con un motor de remolque, elevador de materiales o grúa

1.Coloque las horquillas del motor de remolque debajo de la base de la máquina y por encima del armario o la bandeja.

2.Haga una lazada con una eslinga por encima de un trozo de tubo de 2 pulgs., tal como se muestra en la Figura 6 y levante la máquina con un elevador o una grúa.

3.Coloque una eslinga alrededor de la máquina y de los rieles superiores del soporte y levante la máquina con un elevador de materiales o una grúa.

CUIDADO NO use una eslinga que pasa sólo por el tubo del árbol.

Ridge Tool Company

59

Page 60 Page 62
Page 61
Image 61
RIDGID 1822-I manual Montaje de la máquina sobre una mesa de trabajo, Transporte de la máquina montada en un Soporte No
Page 60 Page 62

1822-I specifications

The RIDGID 1822-I is a powerful and versatile compact pipe threading machine that is widely recognized for its reliability and innovative design. This electric threading machine is specifically engineered for both professional and DIY users, ensuring high productivity in pipe fitting and fabrication tasks.

At the core of its engineering, the RIDGID 1822-I features a robust motor that delivers high torque, allowing for efficient threading of a variety of pipe sizes up to 2 inches in diameter. This machine is equipped with a quick-release pipe clamp that securely holds the workpiece in place, providing enhanced stability and safety during operations. The user-friendly controls enable seamless operation with minimal setup time, making it an ideal choice for contractors and plumbing professionals.

One of the standout technologies integrated into the RIDGID 1822-I is its automatic shut-off feature that enhances safety while prolonging the lifespan of the machine. It also boasts an adjustable threading stop, allowing operators to maintain consistent thread lengths and ensuring precision in their work. This machine is compact in design, enabling easy portability and storage, which is especially beneficial for jobs in confined spaces or on construction sites.

The RIDGID 1822-I is constructed using durable materials and comes with a sturdy frame that minimizes vibration, significantly reducing user fatigue during extended use. Additionally, it features an integrated oil reservoir that simplifies the process of threading pipes, ensuring proper lubrication and ensuring smoother cuts.

Another characteristic that sets the RIDGID 1822-I apart is its versatility. It is compatible with various RIDGID threading dies and accessories, allowing for customization based on the specific requirements of each job. Furthermore, the machine's exceptional threading speed leads to increased efficiency, enabling users to complete projects more quickly without compromising on quality.

In conclusion, the RIDGID 1822-I is an indispensable tool for professionals looking for a reliable, efficient, and versatile pipe threading solution. Its combination of advanced features, durability, and user-friendly design make it a top choice for those in the plumbing and construction industries, as well as for DIY enthusiasts seeking a dependable machine for their pipe threading needs. With the RIDGID 1822-I, users can achieve high-quality results with ease and confidence.
Top Page Image Contents