Máquina Roscadora de tubos y pernos Modelo 1822-I

Tabla de selección de velocidades

Cuando el extremo del tubo que se rosca se en-

 

 

 

cuentra al ras con el borde de la terraja número 1,

 

Tamaño/Material

Rpm recomendadas

 

 

golpee la manivela del cabezal de terrajas para que

Tubos de 1/8 a 2 pulgs.

45

 

 

las terrajas suelten el tubo.

Pernos de 1/4 a 1 pulg.

45

Usos con alto par de torsión

16

7. Gire el volante del carro para retirar el cabezal de te-

 

• acero inoxidable

 

 

 

rrajas fuera del tubo.

• perno sobre 1 pulg.

 

 

 

 

Condiciones de bajo voltaje

16

8. Vuelva el cabezal de terrajas a la posición UP (arriba).

¡NOTA!

Los circuitos de 20 amperes con buen voltaje y

9. Suelte el pedal del interruptor de pie y retire su pie del

 

un mínimo de cordones de extensión permiten el

 

alojamiento.

 

roscado de tubos de 2 pulgadas a 45 rpm. Si la

 

máquina se atasca debido a un bajo voltaje,

Extracción del tubo

 

complete la rosca a 16 rpm. En circuitos de 15

 

amp, los tubos de 11/2 a 2 pulgadas deben

1. Gire el conmutador de control a la posición de OPEN

 

roscarse a 16 rpm.

 

 

 

(abierto). Presione el interruptor de pie y la máquina

¡NOTA! Si se selecciona una velocidad incorrecta, en

soltará el tubo.

 

condiciones de bajo voltaje el motor de la má-

 

quina puede atascarse.

2. Suelte el interruptor de pie y gire el conmutador de

 

control a la posición de OFF.

5. Gire el volante del carro para colocar las terrajas

 

 

 

Nunca meta sus manos detrás de la

contra el extremo del tubo. Una leve presión sobre el

 

ADVERTENCIA

cubierta del mandril si la máquina se encuentra enchufada

volante pondrá a las terrajas en marcha (Figura 10).

al suministro eléctrico. Puede aplastarse los dedos.

 

Palanca de

Cabezal de

desenganche

terrajas de

 

autoapertura

Gatillo

Volante

3.Retire la pieza de trabajo fuera de la Máquina Rosca- dora, sujetándola firmemente.

ADVERTENCIA Cuando trabaje con trozos largos de tubos, asegure que el extremo más distante de la Ros- cadora esté sujeto antes de retirarlo. De lo contrario, pue- den ocurrir lesiones al volcarse la máquina o caer la pieza de trabajo.

4.Limpie los derrames y salpicaduras de aceite que hayan caído al suelo alrededor de la Roscadora.

Figura 10 – Roscado de tubos con el cabezal de terrajas No. 815A

6.Cabezal de terrajas de Auto-apertura No. 815A (Figura 11) – Cuando el gatillo del cabezal de terra- jas toca el extremo del tubo, la palanca de desen- ganche se abre automáticamente.

¡NOTA! En el caso de tubos de 1/2 a 2 pulgadas, el cabezal de terrajas se abrirá automáticamente cuando se haya cortado una rosca de la longitud correcta. El cabezal de terrajas deberá abrirse en forma manual cuando los tubos sean de 1/8, 1/4, ó 3/8 pulgada.

Cabezal de terrajas de Apertura Rápida No. 811A (Figura 12) – Cuando el extremo del tubo que se rosca esté al ras con el extremo de la terraja número 1, gire la palanca de desenganche a la posición de OPEN (abierta) para retraer las terrajas.

Cabezal de terrajas Semiautomático (Figura 13)

Instalación de terrajas en Cabezales de terrajas de Autoapertura (solamente a mano derecha)

El Cabezal de Terrajas de Auto-apertura No. 815A (Figura 10) para roscas a mano derecha necesita cua- tro juegos de terrajas para roscar tubería desde 1/8 hasta 2 pulgadas. Se precisa un juego de terrajas para cada uno de los siguientes tamaños: (1/8 pulg), (1/4 y 3/8 pulg), (1/2 y 3/4 pulg) y (1 a 2 pulg). Para roscar pernos se necesita un juego distinto de terrajas para cada tamaño de perno.

¡NOTA! Se recomienda el uso de terrajas de alta ve- locidad para roscar tubos de 1 a 2 pulgadas a

45rpm.

1.Coloque el cabezal de terrajas de auto-apertura en posición vertical sobre una mesa de trabajo.

2.Asegure que el gatillo esté desenganchado.

3.Afloje la palanca de agarre unas seis vueltas com- pletas.

64

Ridge Tool Company

Page 66
Image 66
RIDGID 1822-I manual Extracción del tubo, Tabla de selección de velocidades, Rpm recomendadas, Gatillo

1822-I specifications

The RIDGID 1822-I is a powerful and versatile compact pipe threading machine that is widely recognized for its reliability and innovative design. This electric threading machine is specifically engineered for both professional and DIY users, ensuring high productivity in pipe fitting and fabrication tasks.

At the core of its engineering, the RIDGID 1822-I features a robust motor that delivers high torque, allowing for efficient threading of a variety of pipe sizes up to 2 inches in diameter. This machine is equipped with a quick-release pipe clamp that securely holds the workpiece in place, providing enhanced stability and safety during operations. The user-friendly controls enable seamless operation with minimal setup time, making it an ideal choice for contractors and plumbing professionals.

One of the standout technologies integrated into the RIDGID 1822-I is its automatic shut-off feature that enhances safety while prolonging the lifespan of the machine. It also boasts an adjustable threading stop, allowing operators to maintain consistent thread lengths and ensuring precision in their work. This machine is compact in design, enabling easy portability and storage, which is especially beneficial for jobs in confined spaces or on construction sites.

The RIDGID 1822-I is constructed using durable materials and comes with a sturdy frame that minimizes vibration, significantly reducing user fatigue during extended use. Additionally, it features an integrated oil reservoir that simplifies the process of threading pipes, ensuring proper lubrication and ensuring smoother cuts.

Another characteristic that sets the RIDGID 1822-I apart is its versatility. It is compatible with various RIDGID threading dies and accessories, allowing for customization based on the specific requirements of each job. Furthermore, the machine's exceptional threading speed leads to increased efficiency, enabling users to complete projects more quickly without compromising on quality.

In conclusion, the RIDGID 1822-I is an indispensable tool for professionals looking for a reliable, efficient, and versatile pipe threading solution. Its combination of advanced features, durability, and user-friendly design make it a top choice for those in the plumbing and construction industries, as well as for DIY enthusiasts seeking a dependable machine for their pipe threading needs. With the RIDGID 1822-I, users can achieve high-quality results with ease and confidence.