Samsung DVD-VR330/XEG, DVD-VR330/XEB, DVD-VR335/XEB, DVD-VR335/XEG Aansluiten op de AV- ontvanger

Opmerking

rood wit

Voor het wijzigen van de HDMI-uitvoerresolutie, zie pagina 33.

Aansluiten op de AV- ontvanger

Om volledig gebruik te kunnen maken van de bioscoopervar-
ing die DVD biedt, wilt u uw DVD- en videorecorder misschien
aansluiten op een volledig Surround Sound-systeem, inclusief
een AV-ontvanger en zes Surround Sound-luidsprekers.	Aansluiten
Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.
Als uw AV-ontvanger een Dolby Digital-decoder bevat, kunt
u ervoor kiezen de ingebouwde Dolby Digital-decoder van
de DVD- en videorecorder niet te gebruiken. Gebruik onder-
staande Digital Audio Out-verbinding. Als u Dolby Digital- of
	en
DTS-geluid wilt gebruiken, moet u de geluidsinstellingen aan-
	instellen
passen (zie pagina 31).
Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI is een interface waarmee video- en audio- gegevens met slechts één aansluiting digitaal kunnen worden verzonden. Aangezien HDMI gebaseerd is op DVI, is het volledig compatibel met DVI. Het enige verschil tussen HDMI en DVI is dat HDMI meerdere geluidskanalen onder- steunt. Door middel van HDMI verzendt de DVD- en videorecorder een digitaal video- en audiosig- naal en wordt een helder beeld verkregen op een tv met een HDMI-ingang.

Beschrijving HDMI-aansluiting

HDMI-aansluiting – Zowel niet-gecomprimeerde videogegevens en digitale audiogegevens (LPCM- of Bit Stream-gegevens).

- Hoewel de DVD- en videorecorder een HDMI- kabel gebruikt, wordt alleen een puur digitaal signaal naar de tv verzonden.

-Als de tv geen HDCP (High-bandwidth Digital content protection) ondersteunt, is er alleen sneeuw te zien op het scherm.

Waarom gebruikt Samsung wel HDMI?

Analoge tv’s vereisen een analoog video/ audiosignaal. Wanneer echter een DVD wordt afgespeeld, zijn de gegevens die naar een tv worden verzonden digitaal. Daarom is een digi- taal-naar-analoog omzetter (in de DVD-recorder en videorecorder) of een analoog-naar-digitaal omzetter (in de tv) vereist. Tijdens de omzett- ing vertoont het beeld ruis en wordt het signaal verloren. HDMI-technologie is superieur, omdat er geen D/A-omzetting nodig is en het een puur digitaal signaal is van de DVD- en videorecorder naar de tv.

Wat is de HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) is een systeem voor het beschermen tegen kopiëren van DVD-inhoud die wordt uit- gevoerd via HDMI. Het biedt een veilige digitale koppeling tussen een videobron (PC, DVD, etc.) en een weergave-apparaat (tv, projector, etc.). Inhoud wordt gecodeerd in het bronapparaat om niet-geautoriseerd kopiëren te voorkomen.

“Dolby” en het symbool met de dubbele-D, zijn
handelsmerken van Dolby Laboratories.
“DTS” and “DTS Digital Out” zijn handelsmerken van DTS, Inc.
1	Sluit een optische Digital Audio-kabel of een Digital
	Audio-coaxkabel van de Digital Audio Out-aansluitingen

op de achterkant van de DVD en videorecorder aan op de overeenkomstige Digital Audio In-aansluitingen op de AV-ontvanger:

of

Achter (L)					Achter (R)
	Voor (L)			Voor (R)
		Subwoofer	Midden

Naar digitale audio-ingang van een AV- ontvanger met een Dolby-, MPEG2- of DTS Digital-decoder

Nederlands - 21