Samsung DVD-VR350 Πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης, ▌Βήμα 1 : Επιλέξτε τον τύπο δίσκου

Πριν διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τους παρακάτω όρους προτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήστη.

Εικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο

Εικ.	Όρος	Ορισμός
		Αυτό αφορά μια λειτουργία
		διαθέσιμη στους δίσκους
	DVD	DVD ή DVD-RW(V)/DVD±R,
		οι οποίοι έχουν εγγραφεί και
		ολοκληρωθεί..
	RAM	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε δίσκους DVD-RAM.
	-RW	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε δίσκους DVD-RW.
	-R	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε δίσκους DVD-R.
	+RW	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε DVD+RW.
	+R	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε DVD+R.
		Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
	CD	σε δίσκους CD με δεδομένα
		(CD-R ή CD-RW).
		Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
	JPEG	σε δίσκους CD-R/-RW ή DVD-
		RAM/DVD±RW/DVD±R.
		Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
	MP3	σε δίσκους CD-R/-RW ή DVD-
		RAM/DVD±RW/DVD±R.
		Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
	MPEG4	σε δίσκους δεδομένων CD-RW/
		-R, DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R.
	VHS	Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη
		σε βιντεοκασέτες.
	Προσοχή	Αφορά την περίπτωση όπου μια
		λειτουργία δεν εκτελείται ή υπάρχει
		ενδεχόμενη ακύρωση ρυθμίσεων.
		Αφορά σε χρήσιμες συμβουλές ή
	ΣΗΜΕΙΩΣΗ	πληροφορίες στη σελίδα που βοηθά
		στην εκτέλεση κάθε λειτουργίας.
	Κουμπί	Είναι λειτουργία που εκτελείται με
	One-Touch	τη χρήση ενός μόνο κουμπιού.
	Κουμπί	Είναι λειτουργία που εκτελείται με
	ANYKEY	τη χρήση του κουμπιού ANYKEY.

Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εγχειριδίου χρήσης

1)Βεβαιωθείτε ότι έχετε εξοικειωθεί με τις οδηγίες για την ασφάλεια πριν από τη χρήση του προϊόντος. (Ανατρέξτε στις σελίδες 2~5)

2)Αν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα, ανατρέξτε στην ενότητα της αντιμετώπισης προβλημάτων. (Ανατρέξτε στις σελίδες 79~81)

Πνευματικά δικαιώματα

©2007 Samsung Electronics Co.

Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται

ηαναπαραγωγή ή αντιγραφή μέρους ή ολόκληρου του εγχειριδίου χρήσης, χωρίς τη γραπτή άδεια από τη

Samsung Electronics Co.

Χρήση της συσκευής εγγραφής DVD και βίντεο

▌Βήμα 1 : Επιλέξτε τον τύπο δίσκου

Πριν από την εγγραφή, ελέγξτε τον διαθέσιμο τύπο δίσκου.

●DVD-VR350

(Μπορεί να γίνει αναπαραγωγή δίσκων DVD+RW/ DVD+R, αλλά όχι εγγραφή.)

●DVD-VR355

Εάν θέλετε να κάνετε πολλές εγγραφές στον ίδιο δίσκο ή θέλετε να επεξεργαστείτε το δίσκο μετά από την εγγραφή, επιλέξτε έναν επανεγγράψιμο δίσκο τύπου DVD±RW ή DVD-RAM. Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε την εγγραφή σας χωρίς αλλαγές, επιλέξτε ένα μη-επανεγγράψιμο DVD±R.

▌Βήμα 2 : Κάντε διαμόρφωση στο δίσκο για να ξεκινήσει η εγγραφή

Σε αντίθεση με ένα βίντεο, η συσκευή εγγραφής ξεκινά αυτόματα τη διαμόρφωση μόλις εισαχθεί ένας κενός δίσκος. Αυτό απαιτείται για την προετοιμασία της εγγραφής σε ένα δίσκο.

Χρήση ενός DVD-RΑΜ

Ηδιαμόρφωση σε ένα δίσκο αυτού του τύπου μπορεί να γίνει σε μορφή DVD Video Recording (τρόπος λειτουργίας VR). Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις εγγεγραμμένες εικόνες, να δημιουργήσετε μια λίστα αναπαραγωγής με καθορισμένη σειρά ανάλογα με τις απαιτήσεις σας.

Χρήση δίσκου DVD±RW/+R

•Όταν εισάγετε για πρώτη φορά έναν κενό δίσκο DVD± RW/+R, εμφανίζεται το μήνυμα “Μη ενεργοποιημένος δίσκος Θέλετε να ενεργοποιήσετε τον δίσκο;”. Αν επιλέξετε Ναι, ξεκινά η προετοιμασία. Ο δίσκος DVD- RW μπορεί να διαμορφωθεί σε μορφή DVD-Video (τρόπο λειτουργίας Video) ή μορφή εγγραφής DVD- Video (τρόπος λειτουργίας VR).

•Στους δίσκους DVD+RW, δεν υφίσταται διαφορά μεταξύ της μορφής DVD-Video (τρόπος λειτουργίας βίντεο) και της μορφής εγγραφής DVD-Video (τρόπος λειτουργίας VR).

Χρήση ενός δίσκου DVD-R

Ηδιαμόρφωση δίσκου είναι περιττή και υποστηρίζεται μόνον η εγγραφή σε τρόπο λειτουργίας V. Μπορείτε να αναπαράγετε δίσκους αυτού του τύπου σε διάφορες συσκευές DVD μόνο αφού έχουν ολοκληρωθεί (finalise).

■ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τρόπο λειτουργίας VR ή Video σε ένα δίσκο DVD-RW, αλλά όχι και τους δύο ταυτόχρονα.

■Μπορείτε να μορφοποιήσετε έναν δίσκο DVD- RW σε λειτουργία V ή VR, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Mάνατζερ δίσκων. Πρέπει να σημειωθεί ότι τα δεδομένα του δίσκου θα χαθούν όταν αλλάξετε τη μορφή του.

ναρξηΈ

Ελληνικά - 9