Συνδέσεις και ρυθμίσεις

Σύνδεση του καλωδίου HDMI/DVI στην τηλεόραση (μόνο για DVD-VR355)

Εάν η τηλεόραση διαθέτει είσοδο HDMI/DVI, συνδέστε το καλώδιο HDMI/DVI στην αντίστοιχη υποδοχή. Θα απολαύσετε εικόνα και ήχο άριστης ποιότητας.

Περίπτωση 1 : Σύνδεση με τηλεόραση που διαθέτει υποδοχή HDMI

Συνδέστε το βύσμα της μιας άκρης του καλωδίου HDMI στην υποδοχή HDMI OUT στο πίσω μέρος της συσκευής και το βύσμα της άλλης άκρης στην υποδοχή HDMI IN της τηλεόρασης.

Πατήστε τον επιλογέα πηγής εισόδου στο τηλεχειριστήριο μέχρις ότου εμφανιστεί το σήμα HDMI της συσκευής στην οθόνη της τηλεόρασης.

Καλώδιο HDMI (δεν διατίθεται)

Περίπτωση 2 : Σύνδεση με τηλεόραση που διαθέτει υποδοχή DVI

Συνδέστε το βύσμα της μιας άκρης του καλωδίου του προσαρμογέα DVI (δεν περιλαμβάνεται) στην υποδοχή HDMI OUT στο πίσω μέρος της συσκευής και το βύσμα της άλλης στην υποδοχή DVI IN της τηλεόρασης.

Συνδέστε τις υποδοχές AUDIO (κόκκινη και λευκή) OUT στο πίσω μέρος της συσκευής με τις υποδοχές AUDIO (κόκκινη και λευκή) IN της τηλεόρασης, μέσω του καλωδίου ήχου. Θέστε τη συσκευή εγγραφής DVD/βίντεο και την τηλεόραση σε λειτουργία.

Πατήστε τον επιλογέα πηγής εισόδου στο τηλεχειριστήριο μέχρις ότου εμφανιστεί το σήμα HDMI της συσκευής στην οθόνη της τηλεόρασης.

■ Για την προβολή μέσω HDMI, θέστε την ψηφιακή έξοδο ήχου στη θέση PCM. (Ανατρέξτε στη σελίδα 26)

Ανάλογα με τη συσκευή HDMI (Δέκτης TV/HDMI ) που χρησιμοποιείτε, ενδέχεται να μην υποστηρίζεται ο ήχος. Εάν η τηλεόραση δεν υποστηρίζει το πρότυπο Dolby digital/DTS, δεν ακούγεται ήχος όταν έχετε ρυθμίσει την ψηφιακή έξοδο σε Bitstream ή όταν έχετε επιλέξει το DTS On στο μενού ρυθμίσεων ήχου. Σε αυτή την περίπτωση, ορίστε την ψηφιακή έξοδο ήχου στο PCM ή στο DTS off.

■ Αν συνδέσετε μια τηλεόραση Samsung σε μια συσκευή

εγγραφής DVD και VCR με τη χρήση καλωδίου HDMI,

μπορείτε να χειριστείτε εύκολα τη συσκευή εγγραφής

DVD και VCR με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης.

(Αυτό διατίθεται μόνον με τις τηλεοράσεις Sam-Sung

που υποστηρίζουν Anynet+(HDMI-CEC).)

(Βλ. σελίδες 33~34)

 

 

■ Ελέγξτε για το λογότυπο

 

(Εάν η τηλεόρασή

σας διαθέτει το λογότυπο

 

, υποστηρίζει τη

λειτουργία Anynet+).

 

 

Καλώδιο προσαρμογέα DVI

κόκκινο

λευκό

(δεν διατίθεται)

 

■ Για την αλλαγή της ανάλυσης του σήματος εξόδου

HDMI, ανατρέξτε στις σελίδες 28~29.

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

Το HDMI είναι μια διασύνδεση που επιτρέπει την

ψηφιακή μεταφορά δεδομένων βίντεο και ήχου μέσω

ενός μόνο συνδέσμου. Το HDMI είναι πλήρως συμβατό

με το DVI, αφού η λειτουργία του βασίζεται στον τρόπο

λειτουργίας DVI. Η μόνη διαφορά μεταξύ HDMI και DVI

είναι ότι το HDMI υποστηρίζει πολυκάναλο ήχο.

Με τη χρήση του HDMI, η συσκευή μεταδίδει ψηφιακό

σήμα βίντεο και ήχου με αποτέλεσμα πιο ζωντανή εικόνα

σε τηλεόραση που διαθέτει υποδοχή εισόδου HDMI.

Περιγραφή σύνδεσης HDMI

 

Βύσμα HDMI - Ασυμπίεστα δεδομένα βίντεο και

ψηφιακού ήχου (LPCM ή Bit Stream).

- Παρόλο που η συσκευή χρησιμοποιεί καλώδιο

HDMI, διαθέτει μία μόνο έξοδο ψηφιακού

σήματος προς την τηλεόραση.

 

- Εάν η τηλεόραση δεν υποστηρίζει HDCP (High-

band width Digital Content Protection), θα

εμφανιστεί χιόνι στην οθόνη.

 

Γιατί η Samsung χρησιμοποιεί HDMI

Οι αναλογικές τηλεοράσεις απαιτούν αναλογικόσήμα

βίντεο/ήχου. Όμως κατά την αναπαραγωγή ενός

δίσκου DVD, τα δεδομένα που μεταδίδονται στην

τηλεόραση είναι ψηφιακά. Έτσι, είτε απαιτείται ένας

μετατροπέας ψηφιακού σήματος σε αναλογικό (στη

συσκευή εγγραφής DVD/βίντεο) ή μετατροπέας

αναλογικού σήματος σε ψηφιακό (στην τηλεόραση).

Κατά τη διάρκεια αυτής της μετατροπής, η ποιότητα της

εικόνας μειώνεται λόγω θορύβου ή απώλειας σήματος.

Η τεχνολογία HDMI είναι ανώτερη διότι δεν απαιτεί

καμία μετατροπή D/A ενώ το σήμα από την συσκευή

εγγραφής έως την τηλεόραση είναι καθαρά ψηφιακό.

Ελληνικά - 20

Page 104
Image 104
Samsung DVD-VR355/AUS, DVD-VR350/XEC Περίπτωση 1 Σύνδεση με τηλεόραση που διαθέτει υποδοχή Hdmi, Περιγραφή σύνδεσης Hdmi

DVD-VR355/EUR, DVD-VR350/XEC, DVD-VR350/EUR, DVD-VR355/XEC, DVD-VR355/AUS specifications

The Samsung DVD-VR355 and DVD-VR350 series are innovative DVD recorders that blend advanced recording technology with versatile playback options, catering to users who want to enhance their home entertainment experiences. Available in various regional models, including the DVD-VR355/AUS, DVD-VR355/XEC, DVD-VR350/EUR, DVD-VR350/XEC, and DVD-VR355/EUR, these devices offer a rich set of features.

One of the standout features of the Samsung DVD-VR355 and DVD-VR350 is their dual functionality, enabling users to not only record TV shows and movies onto DVDs but also play back a variety of disc formats, including DVD-Video, DVD-RW, and DVD+R disc formats. This versatility makes them an excellent choice for those who want to create personal movie libraries or capture live broadcasts.

The built-in tuner allows for seamless recordings from both analog and digital broadcasts, ensuring that viewers can capture their favorite shows without hassle. The recordings can be made in various modes, allowing users to choose between high quality and standard quality, depending on their storage needs. This adaptability is especially useful for those wanting to maximize recording duration without sacrificing quality.

For connectivity, both models feature multiple input options, including composite video, S-Video, and audio inputs, allowing users to connect external devices like camcorders and gaming consoles effortlessly. The output flexibility is equally impressive, with HDMI, component, and standard AV outputs, providing users with options to connect to modern HDTVs or legacy equipment.

In terms of user-friendly features, Samsung designed these models with on-screen menus and an easy-to-navigate interface, making it straightforward for users to schedule recordings and manage their DVD libraries. The inclusion of playback features like chapter search, variable speed playback, and the ability to create custom playlists elevates the viewing experience.

Another noteworthy characteristic is the onboard editing capabilities. Users can trim and divide recorded content, giving them the power to customize their DVDs according to personal preferences. The disc finalization process is simple and quick, ensuring discs are playable on standard DVD players.

In summary, the Samsung DVD-VR355 and DVD-VR350 series stand out for their multifunctionality, robust recording capabilities, and user-friendly operation. With a combination of modern technologies and practical features, these DVD recorders are an ideal choice for anyone looking to create and enjoy their own video content at home.