ENGLISH

 

 

DEUTSCH

Advanced Shooting

Weiterführende Aufnahmefunktionen

Setting the Date/Title Colour

Farbe für Datum/Untertitel einstellen

1. Set the power switch to CAMERA mode.

1. Stellen Sie den Schalter für den Betriebsmodus auf

(see page 22)

CAMERA (siehe Seite 22).

2. Press the MENU ON/OFF

MENU

2.

Drücken Sie die Taste MENU

button.

CLOCK SET

OFF

ON/OFF.

The MENU list will appear.

TITLE

Das Menü wird eingeblendet.

 

TITLE SET

 

 

 

D/TITLE COLOUR ..WHITE

 

 

C.RESET

0:00:00

 

 

DEMO

OFF

 

EXIT: MENU

3. Turn the UP/DOWN dial to D/TITLE COLOUR.......WHITE.

4. Press ENTER.

A list of available colour will appear.

5. Turn the UP/DOWN dial to select the appropriate colour.

6. Press ENTER.

MENU

 

CLOCK SET

 

TITLE SET

 

TITLE

OFF

D/TITLE COLOUR ..

WHITE

C.RESET

0:00:00

DEMO

OFF

EXIT: MENU

 

DATE/TITLE COLOUR SELECT

[WHITE]

WHITE

YELLOW CYAN MAGENTA RED GREEN BLUE

EXIT: MENU

DATE/TITLE COLOUR SELECT

[YELLOW]

WHITE

YELLOW

CYAN

MAGENTA

RED

GREEN

BLUE

EXIT: MENU

3.Wählen Sie mit dem UP/DOWN- Einsteller die Option D/TITLE COLOUR.......WHITE aus.

4.Drücken Sie die Taste ENTER.

Eine Liste der verfügbaren Farben wird angezeigt.

5.Wählen Sie mit dem UP/DOWN- Einsteller die gewünschte Farbe.

6.Drücken Sie die Taste ENTER.

7.Press the MENU ON/OFF button to end setting.

The title and Date/Time will appear in the colour you chose.

7.Drücken Sie die Taste MENU ON/OFF, um die Menüanzeige wieder auszublenden.

Untertitel sowie Datum und Uhrzeit werden in der gewählten Farbe angezeigt.

49

Page 49
Image 49
Samsung VP-W90/W97 manual On/Off