Adjusting the exposure

– CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only

When to adjust the exposure

Adjust the exposure manually under the following cases.

[a]

[a]

•The background is too bright (back lighting) •Insufficient light: most of the picture is dark

[b]

•Bright subject and dark background •To record the darkness faithfully

Adjusting the exposure

(1) Press EXPOSURE.

(2) Turn the control dial to adjust the brightness.

Р„ÛÎË￿ӂ͇ ˝ÍÒÔÓÁˈËË

– ТÓθÍÓ CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E

КÓ„‰‡ Ú￿·ÛÂÚÒя ￿„ÛÎË￿Ó‚‡Ú¸

˝ÍÒÔÓÁËˆË˛

ОÚ￿„ÛÎË￿ÛÈÚ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛ ‚￿Û˜ÌÛ˛ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡яı.

[b]

[a]

•ФÓÌ я‚ÎяÂÚÒя ÒÎ˯ÍÓÏ я￿ÍËÏ (Á‡‰Ìяя ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇)

•Н‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ: ·Óθ¯‡я ˜‡ÒÚ¸ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ÚÂÏ̇я

[b]

•Я￿ÍËÈ Ô￿‰ÏÂÚ Ì‡ ÚÂÏÌÓÏ ÙÓÌÂ

•ДÎя ıÓ￿Ó¯ÂÈ Á‡ÔËÒË ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ

Р„ÛÎË￿ӂ͇ ˝ÍÒÔÓÁˈËË

(1) Н‡ÊÏËÚ EXPOSURE.

(2) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË я￿ÍÓÒÚË.

To return to automatic exposure mode

Press EXPOSURE again.

1

EXPOSURE

–

+

 

2

– +

ДÎя ‚ÓÁ‚￿‡Ú‡ Í ￿ÂÊËÏÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË

СÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ EXPOSURE.

52