Sony KP-41S4K, KP-41S4R, KP-41S5K, KP-41S5R ФÛÌÍˆËË Á‡ ‰ËÂÍÚÂÌ ‰ÓÒÚ˙Ô, З‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, ВÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ТÂÎÂÚÂÍÒÚ, ДÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡ ËÎË ÔÂ‰Ë¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡

ТÂÎÂÚÂÍÒÚ

VTR 1 2 3 MDP

VIDEO

0 ( ) u

p	P r		+
˚		CH
˚	;+ REC	CH	_
			_

…/Ú/;?

;8 ´8 x

´/´ a/Å

	A
	b	c
		c
		MENU
	¸	PROGR

RM-862

З‡·ÂÎÂÊÍ‡

ВТÂÎÂÚÂÍÒÚa ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ÔÓя‚яÚ „Â¯ÍË, ‡ÍÓ ËÁÎ˙˜‚‡ÌËяÚ ÒË„Ì‡Î Â

ÒÎ‡·.

НяÍÓË ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌË ÒÚ‡ÌˆËË ËÁÎ˙˜‚‡Ú ÔÓ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌËÚÂ Í‡Ì‡ÎË Ë Â‰ËÌ ‚Ë‰ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡ ÛÒÎÛ„‡, Ì‡Â˜ÂÌ‡ ТÂÎÂÚÂÍÒÚ. ТÂÎÂÚÂÍÒÚ ВË ‰‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ÔËÂÏ‡ÚÂ ‡ÁÎË˜Ì‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËя, „ÛÔË‡Ì‡ Ì‡ ‰‡‚a ÒÚ‡ÌËˆË ÔÓ ‚ÒяÍÓ ‚ÂÏÂ, Í‡ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ ÒÔ‡‚ÍË Á‡ ‚ÂÏÂÚÓ ËÎË ÌÓ‚ËÌË.

ФÛÌÍˆËË Á‡ ‰ËÂÍÚÂÌ ‰ÓÒÚ˙ÔВÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ТÂÎÂÚÂÍÒÚ

1ИÁ·ÂÂÚÂ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌËя Í‡Ì‡Î, ÍÓÈÚÓ ÌÓÒË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ËÌÙÓÏ‡ˆËяÚ‡, ÍÓяÚÓ ËÒÍ‡ÚÂ ‰‡ ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ.

2Н‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ _, Á‡ ‰‡ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

Н‡ ÂÍ‡Ì‡ ˘Â ÒÂ ÔÓя‚Ë ÒÚ‡ÌËˆ‡ ÓÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÒÚ‡ÌËˆ‡Ú‡ Ò˙Ò Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ).

В ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÌÂ ÒÂ ËÁÎ˙˜‚‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ, Ì‡ Ì‡È-„ÓÌËя Â‰ Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡Ú‡ ¯Â ÒÂ ÔÓÍ‡ÊÂ Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ “НяÏ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ”.

3ИÁÔÓÎÁÛ‚‡ÈÚÂ ÌÓÏÂË‡ÌËÚÂ ·ÛÚÓÌË, Á‡ ‰‡ ‚˙‚Â‰ÂÚÂ ÚËˆËÙÂÌÓÚÓ ˜ËÒÎÓ Ì‡ ÌÓÏÂ‡ Ì‡ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡.

В ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÒÚÂ Ì‡Ô‡‚ËÎË „Â¯Í‡, ‚˙‚Â‰ÂÚÂ ÚË ÔÓËÁ‚ÓÎÌË ˆËÙË. ‚Â‰Ì‡„‡ ÒÎÂ‰ ÚÓ‚‡ ‚˙‚Â‰ÂÚÂ Ô‡‚ËÎÌËя ÌÓÏÂ Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡Úa.

З‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

Н‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ O.

ДÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡ ËÎË ÔÂ‰Ë¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡

Н‡ÚËÒÌÂÚÂ Â‰ËÌ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ R (PAGE +) ËÎË S (PAGE –). ПÓя‚я‚‡ ÒÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡ ËÎË ÔÂ‰Ë¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡.

Н‡ÒÎ‡„‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡ ÓÚ ТÂÎÂÚÂÍÒÚ ‚˙ıÛ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ‡ ÔÓ„‡Ï‡

•Н‡ÚËÒÌÂÚÂ _ Â‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ, Á‡ ‰‡ ËÁ‚ËÍ‡ÚÂ Ò‡ÏÓ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

•Н‡ÚËÒÌÂÚÂ _ ‰‚‡ Ô˙ÚË, Á‡ ‰‡ ‚ÎÂÁÂÚÂ ‚ СÏÂÒÂÌ ÂÊËÏ.

НÓÏ‡ÎÌ‡Ú‡ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ‡ Í‡ÚËÌ‡ Ë ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÒÂ ÔÓя‚я‚‡Ú Ì‡ÒÎÓÊÂÌË.

•Н‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ _, Á‡ ‰‡ ÔÓ‰ÌÓ‚ËÚÂ ÌÓÏ‡ÎÌÓÚÓ ÔËÂÏ‡ÌÂ Ì‡

ТÂÎÂÚÂÍÒÚ.

ПÂ‰Ô‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡ ÓÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ÓÚ Ó·ÌÓ‚я‚‡ÌÂ

•Н‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ .

Н‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌËя Â‰ ÒÂ ÔÓя‚я‚‡ ÒËÏ‚ÓÎ‡ “ ”.

•Н‡ÚËÒÌÂÚÂ Ô‡Í, Á‡ ‰‡ я ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ.

Р‡ÁÍË‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÍËÚ‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËя (Ì‡ÔËÏÂ ÔË Á‡„‡‰Í‡)

ПÓÌяÍÓ„‡ ÒÚ‡ÌËˆËÚÂ Ò˙‰˙Ê‡Ú Á‡ÔÂ˜‡Ú‡Ì‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËя, Í‡ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ ÓÚ„Ó‚ÓË Ì‡ Á‡„‡‰Í‡. ОÔˆËяÚ‡ Á‡ ‡ÁÍË‚‡ÌÂ ВË ‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ÓÚ‚ÓËÚÂ ËÌÙÓÏ‡ˆËяÚ‡.

Н‡ÚËÒÌÂÚÂ . Н‡ÚËÒÌÂÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó, Á‡ ‰‡ ‡ÌÛÎË‡ÚÂ.

114