VTR 1 2 3 MDP | TV |
¤
VIDEO
0 ( ) u
p | P r |
| + |
˚ | CH |
| |
;+ REC | _ | ||
|
|
|
…/
Ú/;?
;8 ´8 x
´/´
a/Å 
A
b
c
MENU 
¸ PROGR
УÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ/
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ
УÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛
| И̉Ë͇ÚÓ | Н‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË | СÏ. ÒÚ. |
MENU | КÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËя/‚˚Íβ˜ÂÌËя | СÏ. ÌËÊ |
| ÏÂÌ˛ |
|
| КÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ | СÏ. ÌËÊÂ |
| КÌÓÔ͇ ОК (ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËя) |
|
УÔ‡‚ÎÂÌË ‚ˉÂÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ
| И̉Ë͇ÚÓ Н‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË | СÏ. ÒÚ. |
VTR1/2/3, Æepekhizatehƒ ‚ˉÂÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ | 143 |
MDP |
|
;; | 143 |
J a VIDEO u |
|
CH +/– |
|
|
|
БÂÁ ÙÛÌ͈ËÈ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ
И̉Ë͇ÚÓ:
,
, 
, 
,
, 
, Ú/
(fjr padotv c tejebnsopom)
И̉Ë͇ÚÓ Н‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË | СÏ. ÒÚ. | |
o | КÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËя/‚˚Íβ˜ÂÌËя | 135 |
| ÔË„ÎÛ¯ÂÌËя Á‚Û͇ |
|
TV u | КÌÓÔ͇ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË | 134 |
O | КÌÓÔ͇ æepekhizatehr ÂÊËχ ‚Íβ˜ÂÌËя 134 | |
| ÔËÚ‡ÌËя ÚÂ΂ËÁÓ‡/ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó |
|
| ÂÊËχ |
|
_ | КÌÓÔ͇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ | 135 |
…/ | Æepekhizatehƒ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÂÊËχ/ | 135 |
| ТÂÎÂÚÂÍÒÚ: ОÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚ‡Ìˈ˚ | 138 |
ДÎя ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÌ˛
ИÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë ÍÓÓ‰Ë̇ÚÌÛ˛ pykortky ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
1 Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îя ‚Íβ˜ÂÌËя Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËя ÏÂÌ˛.
MENU
2 ИÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓÓ‰Ë̇ÚÌÛ˛ pykortky ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
RU
Ú/ | ТÂÎÂÚÂÍÒÚ: КÌÓÔ͇ ‡ÒÍ˚ÚËя ËÌÙÓχˆËË | 138 |
1,2,3,4,5,6, | ЦËÙÓ‚˚Â ÍÌÓÔÍË | 134 |
7,8,9 Ë 0 |
|
|
Ó·‡ÁÓÏ:
ЗЕЛЕНЫЙ: ÔÂÂÏ¢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËя ̇ ˝Í‡ÌÂ
КРАСНЫЙ: ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂ/
÷
C
Á+/– PROGR +/–
R/S
Í
#
КÌÓÔ͇ ‚‚Ó‰‡ ‰‚ÛÁ̇˜ÌÓ„Ó ˜ËÒ· | 134 |
КÌÓÔ͇ ÔяÏÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ͇̇· | 130 |
КÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË | 134 |
Æepekhizatehn ÔÓ„‡ÏÏ | 134 |
ТÂÎÂÚÂÍÒÚ: КÌÓÔÍË ÔÓÍÛÚÍË ÒÚ‡Ìˈ | 138 |
‚‚Âı/‚ÌËÁ |
|
КÌÓÔ͇ pe;nma ËÁÓ·‡ÊÂÌËя | 137 |
КÌÓÔ͇ pe;nma Á‚Û͇ | 137 |
КÌÓÔ͇ ˝Í‡ÌÌÓÈ Ë̉Ë͇ˆËË | 135 |
КÌÓÔ͇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËя ‚ÂÏÂÌË | 135 |
КÌÓÔ͇ ËÁÏÂÌÂÌËя ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ | 135 |
ТÂÎÂÚÂÍÒÚ: КÌÓÔ͇ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı | 139 |
ÒÚ‡Ìˈ |
|
‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í ÔÓÒΉÌÂÏÛ ÔÛÌÍÚÛ ËÎË ÔÓÒΉÌÂÏÛ ÏÂÌ˛ ЕÒÎË ÏÂÌ˛ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒя: Н‡ÊÏËÚ ̇ ͇ÒÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÓÚÓ·‡ÊÂÌËя ˝Í‡Ì‡ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÏÂÌ˛
СИНИЙ: ÔÂÂÏ¢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËя ̇ ˝Í‡ÌÂ
ДÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË ÍÓÓ‰Ë̇ÚÌÓÈ pykortkn ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒя ̇ ˝Í‡ÌÂ.
125