ДÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Ô￿‰‚‡￿ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

3

2

1

РУЧНАЯ

VTR 1 2 3 MDP

TV

¤

VIDEO

0 ( ) u

p

P r

 

+

˚

￿

CH

 

;+ REC

_

 

 

 

…/Ú/;?

;8 ´8 x

´/´ a/Å

A

 

b

c

￿

MENU

¸

PROGR

RM-862

П￿‰‚‡￿ËÚÂθ̇я ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇ÎÓ‚ ‚￿Û˜ÌÛ˛

ИÒÔÓθÁÛя ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸

Ô￿‰‚‡￿ËÚÂθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ó‰ËÌ Á‡ ‰￿Û„ËÏ Ì‡ ￿‡ÁÌ˚ Ô￿Ó„￿‡ÏÏÌ˚ ÔÓÁˈËË. ЭÚÓ Ú‡ÍÊ ۉӷÌÓ ‰Îя ̇Á̇˜ÂÌËя Ô￿Ó„￿‡ÏÏÌ˚ı ÌÓÏÂ￿Ó‚ ̇ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚.

1Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2Ha;mnte ha cnhii nhn sehehyi zactƒ koopfnhatho=

pykortkn ˜ÚÓ·˚ ‚˚·￿‡Ú¸ ÒËÏ‚ÓΠ̇ ˝Í￿‡Ì ÏÂÌ˛. Н‡ÊÏËÚ ̇ ÊÂÎÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÔÓ‰Ú‚Â￿ʉÂÌËя ‚˚·Ó￿‡.

3Ha;mnte ha cnhii nhn sehehyi zactƒ koopfnhatho= pykortkn “Рۘ̇я”. Н‡ÊÏËÚ ̇ ÊÂÎÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÔÓ‰Ú‚Â￿ʉÂÌËя В‡¯Â„Ó ‚˚·Ó￿‡.

4Н‡ÊÏËÚ ̇ ÒËÌ˛˛ ËÎË ÁÂÎÂÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·￿‡Ú¸ Ô￿Ó„￿‡ÏÏÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ (ПР), ̇ ÍÓÚÓ￿Û˛ В˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ô￿‰‚‡￿ËÚÂθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Í‡Ì‡Î‡. Н‡ÊÏËÚ ̇ ÊÂÎÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÔÓ‰Ú‚Â￿ʉÂÌËя.

5Н‡ÊÏËÚ ̇ ÒËÌ˛˛ ËÎË ÁÂÎÂÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·￿‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚¢‡ÌËя (СИСТ) (B/G ‰Îя ÒÚ￿‡Ì З‡Ô‡‰ÌÓÈ Е‚￿ÓÔ˚, D/K ‰Îя ÒÚ￿‡Ì ВÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Е‚￿ÓÔ˚) ËÎË ‰Îя ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (AV1, AV2, AV3, YC2, YC3, RGB). Н‡ÊÏËÚ ̇ ÊÂÎÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÔÓ‰Ú‚Â￿ʉÂÌËя.

6Н‡ÊÏËÚ ̇ ÒËÌ˛˛ ËÎË ÁÂÎÂÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ “С” (‰Îя ͇̇ÎÓ‚ ̇ÁÂÏÌÓ„Ó ‚¢‡ÌËя) ËÎË “S” (‰Îя ͇̇ÎÓ‚ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËя). Н‡ÊÏËÚ ̇ ÊÂÎÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îя ÔÓ‰Ú‚Â￿ʉÂÌËя.

ИϲÚÒя ‰‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îя Ô￿‰‚‡￿ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚￿Û˜ÌÛ˛:

a)В˚ Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ￿ ͇̇·.

ИÒÔÓθÁÛÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÏÂÚÓ‰ “П￿яÏÓÈ ‚‚Ó‰”.

ËÎË

b)В˚ Ì Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ￿‡ ͇̇·. ИÒÔÓθÁÛÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÏÂÚÓ‰ “ПÓËÒÍ”.

7 a) П￿яÏÓÈ ‚‚Ó‰

У͇ÊËÚ ÔÂ￿‚Û˛ ˆËÙ￿Û ÌÓÏÂ￿‡ ͇̇· “КАН”, ‡ Á‡ÚÂÏ

‚ÚÓ￿Û˛ ˆËÙ￿Û ÌÓÏÂ￿‡ ͇̇· “КАН” Ô￿Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙ￿Ó‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя

7 b) ПÓËÒÍ

Н‡ÍÎÓÌяÈÚ ￿Û˜ÍÛ ‚ ÒÚÓ￿ÓÌÛ ÒËÌÂ„Ó ËÎË ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Í‡Ì‡Î.

8ЕÒÎË В˚ ıÓÚËÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏяÚ¸ ‚˚·￿‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, ÚÓ

ÔÂ￿ÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 9. ЕÒÎË ÌÂÚ, ÚÓ ‚˚·Â￿ËÚ ‰￿Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î Ô￿Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙ￿Ó‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ÔÛθڇ ËÎË Ô￿Ë ÔÓÏÓ˘Ë ￿Û˜ÍË ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя, ̇ÍÎÓÌяя  ‚ ÒÚÓ￿ÓÌÛ ÒËÌÂ„Ó ËÎË ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë Ô￿Ó‰ÓÎʇя ÔÓËÒÍ.

9Н‡ÊÏËÚ ̇ ￿Û˜ÍÛ.

10ПÓ‚ÚÓ￿ËÚ ¯‡„Ë 4 - 9 ‰Îя ̇ÒÚ￿ÓÈÍË ‰￿Û„Ëı ͇̇ÎÓ‚.

11Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ˜ÚÓ·˚ ‚Â￿ÌÛÚ¸Òя Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌ˲.

HACTPO+KA

Abtoæonck Pyzhar

Hasb. AV bxofob Coptnpobka 3aånta

Rsvk Kohbeplehunr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PYZHAR HACTPO+KA

 

 

 

 

 

ÆP

CNCT

KAH

HA3B

AÆZ

 

0

D/K

C29

- - - - -

BKJ

 

1

D/K

C31

- - - - -

BKJ

 

2

D/K

C32

- - - - -

BKJ

 

3

D/K

C36

- - - - -

BKJ

 

 

4

D/K

C37

- - - - -

BKJ

 

 

 

 

 

5

D/K

C40

- - - - -

BKJ

 

6

D/K

C41

- - - - -

BKJ

 

7

D/K

C44

- - - - -

BKJ

 

8

D/K

C49

- - - - -

BKJ

 

9

D/K

C52

- - - - -

BKJ

 

 

 

 

 

 

 

 

130