23
Instructions d’utilisation FR

UTILISATION ET ENTRETIEN DES

OUTILS ÉLECTROPORTATIFS

ƒ6¶DVVXUHU TXH O¶LQWHUUX SWHXU HVW HQ SRVLWLRQ
ARRÊT avant de monter la batterie. Monter la
EDWWHULHGDQVXQRXWLOjLQWHUUXSWHXUGpIHFWXHX[
peuts’avérer dangereux.
• Charger la batterie uniquementau moyen du
chargeurrec ommandé par le producteur.Char-
JHUGHVEDW WHULHVDXWUHVTXHF HOOHVFRQoXHVj
rWUHFKDUJpHVSDU OHFKDUJHXUSHXWSURYRTXHU
uninc endie.
 8WLOLVHUOHVRXWLOVXQLTXHPHQWDYHFOHVEDWWHULHV
FRQoXHV SRXU FHX[FL /¶XWLOLVDWLRQG¶XQ DXWUH
type de batteries peut engendrer un risque
d’accidentou d’incendie.
 6LQRQXWLOLVpHWHQLUODEDWWHULHjO¶pFDU WGHWURP-
bones,piècesdemonnaie,clés,clous,bou-
ORQVRXDXWUHVREMHWV PpWDOOLTXHVGHIDLEOHFD-
libre qui pourraient court-circuiter ses bornes.
Court-circuiter les bornes de la batterie pourrait
entraînerdesbrûluresouunincendie.
 8QH XWLOLVDWLRQ LQDSSURSULpH SRXUUDLW HQWUDvQHU
XQpFRXOHPHQWGHOLTXLGHGHODEDWWHULHeYLWHU
tout contact avec celui-ci. En cas de contac t
ULQFHUDERQGDPP HQWjO¶HDX(QFDVGHFRQWDFW
avecles yeux rincer abondamment et obligatoi-
UHPHQWGHPDQGHUO¶DLGHG¶XQPpGHFLQ/HOLTXL-
de s’écoulant de la batterie pourrait provoquer
uneinf lammation ou des brûlures.
 eYLWHUW RXWHVXUFKDUJ HGHO¶RXWLO&KR LVLUWRXMRXUV 
l’outilleplusappropriépourletravailconcret.
/HFKRL[GXERQRXWLOJDUDQWLUDXQPHLOOHXUUHQ-
dement etune meilleure séc urité dans le cadre
GHODSXLVVDQFHjODTXHOOHLODpWpFRQoX
 1HMDPDLV XWLOLVHU O¶RXWLO VL VRQLQWHU UXSWHXU QH
SHXWrWUHGpSODFpHQSRVLWLRQ0$5&+(RX
$55Ç78Q RXWLO pOHFWURSRUWDWLI j LQWHUUXSWHXU
GpIHFWXHX[HVWGDQJHUHX[HWGRLWrWUHU pSDUp
• Retirerlabatteriedel’outilavanttoutemanipu-
lation sur celui-ci, échange d’accessoires ou
SRXUSURFpGHUjOD FRQVHUYDWLRQSURORQJpHGH
l’outil. Cette mesure préventive diminue le ris-
qued’une mise en marche involontaire.
 /RUVTXHQRQ XWLOLVpVOHV RXWLOVpOHFWURSRUWDWLIV 
GRLYHQW rWUHFRQVH UYpVORLQGH ODSRUWpHG HVHQ-
IDQWVeYLWHUTXHGHVSHUVRQQHVQHFRQQDLVVDQW
SDVO¶RXWLORXFHVLQVWUXFWLRQVV¶HQVHUYHQW/HV
outils électroportatifs sont dangereux entre les
mainsd’utilisateur s inexpérimentés.
 /HV RXWLOV pOHFWURSRUWDWLIV QpFHVVLWHQW GHV
soins. Vérifier que les pièces mobiles soient
entières, qu’elles fonctionnent normalement et
VHGpSODFHQW OLEUHPHQW )DLUH DWWHQWLRQ j WRXW
ce qui pourrait entraver le bon fonctionnement
GHVRXWLOVpOHFWULTXHV/¶RXWLOHQGRPPDJpGHYUD
rWUHUpS DUpDYDQWQRX YHOOHXWLOL VDWLRQ/¶HQWUHW LHQ
négligente stla cause de nombreux accidents.
• Entretenir les outils tranchants bien affûtés et
SURSUHV/HVRXWLOV WUDQFKDQWVELHQHQWUHWHQXV
et ayant des bords bien tranchants sont rare-
mentbloqués et sont mieux manœuvrés.
 8WLOLVHUO¶RXWLOpOHFWURSRUWDWLIVHVDFFHVVRLUHVHW
sesembouts,danslerespectdesprésentes
consignes et selon les règles d’utilisation re-
commandées pour ce type d’outils, en tenant
comptedesconditionsd’exploitationetdutype
GHWUDYDLOjHIIHFWXHU/¶XWLOLVDWLRQGHO¶RXWLOSRXU
une tâche autre que celle pour laquelle il a été
FRQoXSRXUUDLWHQJHQGUHUXQGDQJHU

SERVICE APRÈS-VENTE

ƒ3R XUDVVXU HUXQHXW LOLVDWL RQHQWRX WHVpFXU LWpOD
UpSDUDWLRQGHO¶RXWLO UHYLHQWjXQSURIHVVLRQQHO
qualifié utilisant uniquement des pièces de re-
change d’origine.
IV - Règles de securité supplémentaires lors du travail ave c une perceuse/visseuse d’angle
ƒ7HQLUO¶RXWLOpOHFWURSRUWDWLIXQLTXHPHQWSDUOHV
parties isolées lors d’opérations ou le boulon
serre est susceptible de toucher des fils élec-
WULTXHVFDFKHV/HFRQWDFWDYHFXQFRQGXF-
teur sous tension mettra aussi sous tension
lespar ties métalliques de l’outilet provoquera
l’électrocutionde l’opérateur.
ƒ%LHQQRWHUTXHSRWHQWLHOOHPHQWYRWUHRXWLO
pOHFWURSRUWDWLIHVW WRXMRXUV SUrW D O¶XWLOLVDWLRQ
cariln’estpasnécessairedelebrancherau
VHFWHXU7RXMRXUVPHWWUHO¶LQWHUUXSWHXUHQSRVL-
WLRQD UUrWSRXU PRQWHURXG pPRQWHUO DEDWWHUL H
V - Règles supplémentaires concernant le chargeur
ƒ$YDQW G¶XWLOLVHU OH FKDUJHXU ELHQ OLUH WRXWHV OHV
instructions et les signes de mise en garde sur
le chargeur et la batterie ainsi que les instruc-
tionsde travail avec la batterie.
 &KDUJHUWRXWHEDWWHULHXQLTXHPHQWjFRXYHUWOH
FKDUJHXUpW DQWGHVWLQpH[FOXV LYHPHQWjO¶XWLOLVD -
WLRQjFRXYHUW
pages-BAR12E.indd 23 17.3.2006 . 09:11:24