SP298 Series | Star Micronics instruction

SLIP PRINTER

SP298 SERIES

USERS MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI

Image 1

Star Micronics user manual SP298 Series

Contents

SP298 Series EC Council Directive 89/336/EEC of 3 May Table of Contents Choosing a place for the printer Printer Setup Removing the protective materials Unpacking the printer Printer cover Protects internal components Control panel General guide Removing the printer cover Installing the ribbon cassette English Removing the ribbon cassette Connecting to a power outlet and turning power on and off English Connecting to your host computer For a serial cable Connecting to a peripheral unit Inserting the paper into the printer AutoSide Loading English Control Panel Operations Indicator lightsOff Flashing Buttons Adjusting the dot alignmentProducing a test print Button Description English Hexadecimal dump Recoverable Errors ErrorsNon-recoverable Errors Data Receive Error Paper Sensors Star Mode Commands Command SummaryCharacter Selection Control Codes Hexadecimal Function ESC RS i 1E 96 Print Position Control Download Graphics Printing Dot Graphics ControlPeripheral Device Control Control Codes Slip Control Other CommandsMode ESC SP ESC/POS Mode Commands TM-295 emulation ESC W Codes ESC/POS Mode Commands TM-290 emulation Selects international character set ESC c3 Page Table DES Matières Chapitre 1 Conﬁguration de l’imprimante Emplacement de l’imprimante Retrait des matériaux de protection Déballage de l’imprimante Connecteur de câble d’adaptateur secteur Description générale Ouverture du capot Installation de la cassette à ruban Français Remarque Retrait de la cassette à ruban Français Connexion à votre ordinateur-hôte Pour un câble série Raccordement d’un appareil périphérique Introduction du papier dans l’imprimante Au moins 3 cm Marque de début d’impression Français Témoins lumineux Chapitre 2 Tableau de commandeTémoin Eteint Allumé Clignotant Test d’impression TouchesRéglage de l’alignement des points Touche Description Français Vidage hexadécimal Erreurs corrigibles ErreursErreur de réception des données Témoins Type d’erreur Correction Capteurs de papier Les commandes du mode Star Chapitre 3 Résumé des commandesSélection des caractères Code de contrôle ESC Wn 57 n Commandes de position d’impression Commande de pilotage des périphériques Commandes de graphiques en pointsCommande de papier fort Impression de graphiques téléchargés Autres commandes Mode de Commandes du mode ESC/POS Émulation de la TM-295 Environ *1 Commandes du mode ESC/POS Émulation de la TM-290 Sélection de la police 7 ⋅ Page Inhaltsverzeichnis Wahl eines Aufstellungsorts für den Drucker Kapitel 1 Drucker-Einrichtung Entfernen der Schutzmaterialien Auspacken des Druckers Abdeckung der Buchse für Peripheriegeräte Allgemeine Anleitung Einsetzen der Farbbandkassette Abnehmen der Druckerabdeckung Deutsch Hinweis Entnehmen der Farbbandkassette Wichtig Anschließen an den Hostcomputer Für ein serielles Schnittstellenkabel Anschluß an ein Peripheriegerät Papier in den Drucker einlegen Automatischer Papiereinzug AutoSide Loading Deutsch Anzeigeleuchten Kapitel 2 BedienfeldAus Ein Blinkt Erstellen eines Testdrucks TastenEinstellen der Punktausrichtung Taste Beschreibung Deutsch Sedezimaler Datenausdruck Behebbare Fehler FehlerNicht behebbare Fehler Datenempfangsfehler Papiersensoren Befehle des Star-Modus Kapitel 3 Zusammenfassung der BefehleWählen von Zeichen Steuerbefehle ESC hn 68 n Ändern der Druckposition Druck von heruntergeladenen Zeichen Druck von RastergraﬁkenSteuern von Peripheriegeräten Steuern des Quittungsdruckers Weitere Befehle Befehle für Seitenmodus 6n/5 + 0,5/72 Zoll Befehle des ESC/POS-Modus TM295 Emulation Internationalen Zeichensatz wählen Befehle des ESC/POS-Modus TM290 Emulation ⋅ 9 Schriftart wählen Page Indice Scelta di un luogo per la stampante Capitolo 1 Preparativi Rimozione del materiale protettivo Disimballaggio della stampante Guida generale Inserimento della cassetta del nastro Rimozione del coperchio stampante Italiano Nota Rimozione della cassetta del nastro Importante Collegamento al computer ospite Per un cavo seriale 100 Collegamento ad un’unità periferica 101 Inserimento della carta nella stampante 102 103 Spie di indicazione Operazioni con il pannello comandi104 Spia di Spenta Accesa Lampeggiante Produzione di uno stampato di prova TastiRegolazione dell’allineamento punti 105 106 107 Scaricamento esadecimale Errori recuperabili ErroriErrori non ricuperabili Errore di ricezione dati 109 Comandi del modo Star Sommario dei comandi110 Selezione caratteri 111 Controllo della posizione di stampa 112 Controllo graﬁca a punti 113Stampa di graﬁca scaricata Controllo dispositivo periferico Controllo moduli 114Modo di pagina Altri comandi 115 Comandi del modo ESC/POS emulazione TM-295 116 117 Comandi del modo ESC/POS emulazione TM-290 118 Page General Speciﬁcations Appendix a Speciﬁcations120 Ink Ribbon 121 Printing Speciﬁcations 122 Paper Speciﬁcations Print Position 123Paper Feed Power Supply Power Supply Speciﬁcations124 Consumption Current Accessing the DIP switches Appendix B Making DIP Switch Settings125 126 Baud Rate Switch Available DIP switch settings Serial Interface127 Parameter Reset Signal Switch Available DIP switch settings Parallel Interface128 129 Appendix C Memory Switch SettingsHexadecimal Code Appendix D Interface Pins and Signal Names Serial Interface130 Interface Connections Serial Interface This signal not used131 = on 132 Connectors and Signals Parallel Interface 133 DIP switch 2 is set to OFF. See page 128 for details Modular plug Appendix E Peripheral Unit Driver Circuit134 135 Drive circuit