Tefal GV7620C0, GV7620CH, GV7620E0, GV7620G0 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

t

ƴNJƸDŽ
DžƼLJǂǑDŽƼNJƼ
NJdž
ƻdžǍƼǓdž
ǃƾDŽ
NJdž
ƺƼǃǓƽƼNJƼ
LJdžNJǑ
ƸLJƼNjƿƼǓƸǛ
ƸLJǕ
NJƾ
ƹLjǖljƾ

t

Ʃdž
ǁƸLJǐǁǀ
NJdžNj
ƻdžǍƼǓdžNj
DŽƼLjdžǖ
ƻƼDŽ
LJLjǑLJƼǀ
DŽƸ
ƸDŽdžǓƺƼNJƸǀ
ǁƸNJǐ
NJƾ
ǍLjǒljƾ

t

Ɲ
ljNjljǁƼNjǒ
ƻƼDŽ
LJLjǑLJƼǀ
DŽƸ
ǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƾƿƼǓ
ƸDŽ
ǑǍƼǀ
LJǑljƼǀ
ƸDŽ
LJƸLjdžNjljǀǐƽƼǀ
ƼǃnjƸDŽƼǓǛ
ƽƾǃǓƼǛ
ƻǀƸLjLjdžǑǛ
ǒ
ƸDŽǏǃƸǂǓƼǛ
ǂƼǀNJdžNjLjƺǓƸǛ
ƢƾDŽ
ǂǖDŽƼNJƼ
LJdžNJǑ
NJƾ
ljNjljǁƼNjǒ
ljƸǛ

ƸLJƼNjƿNjDŽƿƼǓNJƼ
ljƼ
ǑDŽƸ
ƛDždžNjljǀdžƻdžNJƾǃǑDŽdž
ƠǑDŽNJLjdž
ƨǑLjƹǀǛ
ƺǀƸ
ǑǂƼƺǍdž
LJLjdžǁƼǀǃǑDŽdžNj
DŽƸ
ƸLJdžnjǖƺƼNJƼ
ǁǐLJdžǀdžDŽ
ǁǓDŽƻNjDŽdž t

ƗDŽ
NJdž
ƾǂƼǁNJLjǀǁǕ
ǁƸǂǘƻǀdž
NJLjdžnjdžƻdžljǓƸǛ
ǒ
NJdž
ǁƸǂǘƻǀdž
ƸNJǃdžǖ
NjLJdžljNJƼǓ
ƽƾǃǓƸ
LJLjǑLJƼǀ
džLJǏljƻǒLJdžNJƼ
DŽƸ
ƸDŽNJǀǁƸNJƸljNJƸƿƼǓ
ƸLJǕ
ǑDŽƸ
ƛDždžNjljǀdžƻdžNJƾǃǑDŽdž
ƠǑDŽNJLjdž
ƨǑLjƹǀǛ
LJLjdžǁƼǀǃǑDŽdžNj
DŽƸ
ƸLJdžNJLjƸLJƼǓ
ǁǐƿƼ
ǁǓDŽƻNjDŽdžǛ

t

ƙǀƸ
NJƾDŽ
ƸljnjǐǂƼǀǐ
ljƸǛ
ƾ
ljNjljǁƼNjǒ
ƸNjNJǒ
ƼǓDŽƸǀ
ljǖǃnjǏDŽƾ
ǃƼ
NJƸ
ǀljǍǖdžDŽNJƸ
LJLjǕNJNjLJƸ
ǁƸǀ
NJdžNjǛ
ǁƸDŽdžDŽǀljǃdžǖǛ
džƻƾƺǓƸ
ƺǀƸ
NJƾ
ǍƸǃƾǂǒ
NJǐljƾ
NJƾDŽ
ƾǂƼǁNJLjdžǃƸƺDŽƾNJǀǁǒ
ljNjǃƹƸNJǕNJƾNJƸ
NJdž
LJƼLjǀƹǐǂǂdžDŽ
ǁǂLJ

t

Ɲ
ƺƼDŽDŽǒNJLjǀƸ
ƸNJǃdžǖ
ljƸǛ
ƼǓDŽƸǀ
ǃǓƸ
ƾǂƼǁNJLjǀǁǒ
ljNjljǁƼNjǒ

LJLjǑLJƼǀ
DŽƸ
ǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƼǓNJƸǀ
NjLJǕ
njNjljǀdžǂdžƺǀǁǑǛ
ljNjDŽƿǒǁƼǛ
ǍLjǒljƾǛ
ƦLjdžƹǂǑLJƼNJƸǀ
ƸLJdžǁǂƼǀljNJǀǁǐ
ƺǀƸ
džǀǁǀƸǁǒ
ǍLjǒljƾ t

ƚǀƸƿǑNJƼǀ

ljNjljNJǒǃƸNJƸ
ƸljnjƸǂƼǓƸǛ



ǃǓƸ
ƸDŽNJǂǓƸ
ƺǀƸ
NJƾDŽ
ƸLJdžnjNjƺǒ
NJƾǛ
NjLJƼLjƹdžǂǀǁǒǛ
LJǓƼljƾǛ
ljƼ
LJƼLjǓLJNJǏljƾ
LJLjdžƹǂƾǃƸNJǀǁǒǛ
ǂƼǀNJdžNjLjƺǓƸǛ
NJƾǛ
ljNjljǁƼNjǒǛ
ƸnjǒDŽƼǀ
DŽƸ
ƻǀƸnjǖƺƼǀ
dž
LJƼLjǀljljƼNjdžǖǃƼDŽdžǛ
ƸNJǃǕǛ


ǃǓƸ
ƿƼLjǃǀǁǒ
ƸljnjǐǂƼǀƸ
ƺǀƸ
NJƾDŽ
ƸLJdžnjNjƺǒ
NJƾǛ
NjLJƼLjƿǑLjǃƸDŽljƾǛ t

ƨNjDŽƻǑƼNJƼ
LJǐDŽNJdžNJƼ
NJƾ
ƺƼDŽDŽǒNJLjǀƸ
ƸNJǃdžǖ
ljƸǛ



ǃƼ
ǃǓƸ
ƾǂƼǁNJLjǀǁǒ
ƼƺǁƸNJǐljNJƸljƾ
ǃƼ
NJǐljƾ
ƸLJǕ

ǏǛ

7

ǃƼ
ƾǂƼǁNJLjǀǁǕ
LjƼNjǃƸNJdžƻǕNJƾ
ƺƼǀǏǃǑDŽdžNj
NJǖLJdžNj

ƥLJdžǀdžƻǒLJdžNJƼ
ljnjǐǂǃƸ
ljǖDŽƻƼljƾǛ
ƼǓDŽƸǀ
ƻNjDŽƸNJǕ
DŽƸ
LJLjdžǁƸǂǑljƼǀ
ƸDŽƼLJƸDŽǕLjƿǏNJƼǛ
ƹǂǐƹƼǛ
ǁƸǀ
DŽƸ
ƸǁNjLjǘljƼǀ
NJƾDŽ
Ƽƺƺǖƾljƾ

ƗDŽ
ǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƼǓNJƼ
ǁƸǂǘƻǀdž
ƼLJǑǁNJƸljƾǛ
ƹƼƹƸǀǏƿƼǓNJƼ
ǕNJǀ
dž
LjƼNjǃƸNJdžƻǕNJƾǛ
ƼǓDŽƸǀ
ƻǀLJdžǂǀǁdžǖ
NJǖLJdžNj
"
ǃƼ
ƸƺǏƺǕ
ƺƼǓǏljƾǛ

t

ƤƼNJNjǂǓDžNJƼ
ƼDŽNJƼǂǘǛ
NJdž
ƾǂƼǁNJLjǀǁǕ
ǁƸǂǘƻǀdž
LJLjǀDŽ
DŽƸ
NJdž
ljNjDŽƻǑljƼNJƼ
ǃƼ
LjƼNjǃƸNJdžƻǕNJƾ
ƺƼǀǏǃǑDŽdžNj
NJǖLJdžNj

t

Ɲ
LJǂǐǁƸ
NJdžNj
ljǓƻƼLjdžǖ
ljƸǛ
ǁƸǀ
ƾ
ƼLJǀnjǐDŽƼǀƸ
NJdžLJdžƿǑNJƾljǒǛ
NJdžNj
ƼLJǐDŽǏ
ljNJƾ
ƺƼDŽDŽǒNJLjǀƸ
ƼǓDŽƸǀ
ƻNjDŽƸNJǕ
DŽƸ
LJLjdžljǂǐƹdžNjDŽ
LJdžǂǂǑǛ
NjǎƾǂǑǛ
ƿƼLjǃdžǁLjƸljǓƼǛ
ǁƸǀ
ƼǓDŽƸǀ
ƻNjDŽƸNJǕ
DŽƸ
LJLjdžǁƸǂǑljdžNjDŽ
ƼƺǁƸǖǃƸNJƸ
ǃƾDŽ
NJǀǛ
ƸƺƺǓƽƼNJƼ

ƢƾDŽ
ƸƺƺǓƽƼNJƼ
LJdžNJǑ
NJƸ
ƾǂƼǁNJLjǀǁǐ
ǁƸǂǘƻǀƸ
ǃƼ
NJƾDŽ
LJǂǐǁƸ
NJdžNj
ljǓƻƼLjdžNj

t

Ɲ
ljNjljǁƼNjǒ
ljƸǛ
ƼǁLJǑǃLJƼǀ
ƸNJǃǕ
dž
džLJdžǓdžǛ
ƼǓDŽƸǀ
ƻNjDŽƸNJǕ
DŽƸ
LJLjdžǁƸǂǑljƼǀ
ƼƺǁƸǖǃƸNJƸ
ƣƸ
ǃƼNJƸǍƼǀLjǓƽƼljNJƼ
NJdž
ljǓƻƼLjdž
ǃƼ
LJLjdžljdžǍǒ
ǁNjLjǓǏǛ
ljNJdž
ǁǐƿƼNJdž
ljǀƻǑLjǏǃƸ
ƢƾDŽ
ǁƸNJƼNjƿǖDŽƼNJƼ
LJdžNJǑ
NJdžDŽ
ƸNJǃǕ
LJLjdžǛ
LJLjǕljǏLJƸ
ǒ
ƽǘƸ t

Ƣƾ
ƹNjƿǓƽƼNJƼ
LJdžNJǑ
NJƾDŽ
ǁƼDŽNJLjǀǁǒ
ǃdžDŽǐƻƸ
ƸNJǃdžǖ
ljNJdž
DŽƼLjǕ
ǒ
ljƼ
džLJdžǀdžƻǒLJdžNJƼ
ǐǂǂdž
NjƺLjǕ
ƢƾDŽ
NJƾDŽ
ƹǐƽƼNJƼ
LJdžNJǑ
ǁǐNJǏ
ƸLJǕ
NJƾ
ƹLjǖljƾ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

39