61
HL17 (E/F) Web 213:276
Chapitre 9 : Annexe

Spécifications

Remarque :
•Ce modèle est conforme aux spécifications citées ci-
dessous.
•Les conceptions et les spécifications sont sujettes à des
changement sans avis préalable.
•Ce modèle peut ne pas être compatible avec des
caractéristiques et/ou des spécifications qui puissent
être ajoutées dans l’avenir.

Système de télévision

NTSC standard
ATSC standard (8VSB)
Câble numérique (64 QAM, 256 QAM ; en clair, non crypté)

Couverture de canaux

VHF : 2 à 13
UHF : 14 à 69
Télévision câblée : Mi-bande (A-8 à A-1, A à I)
Super bande (J à W)
Hyper bande (AA à ZZ, AAA, BBB)
Ultra bande (65 à 94, 100 à 135)
Alimentation secteur : 120 V CA, 60 Hz

Consommation électrique

32HL37/32HL37U/32HL17/32HL17U :
101 W (en moyenne)
0,5 W en mode d’attente
37HL17 : 116 W (en moy enne)
0,5 W en mode d’attente
42HL17 : 161 W (en moy enne)
0,6 W en mode d’attente
Puissance audio : 10 W + 10 W
Type de haut-parleurs : Deux de 6 × 12 cm (2 po 3/8 × 4 po 3/4)

Bornes vidéo/audio

ENTRÉE S-VIDEO :
Y : 1 V (c-c), 75 ohms, synchro négative
C : 0,286 V (c-c) (signal de pointe), 75 ohms
ENTRÉE VIDEO/AUDIO :
VIDEO : 1 V (c-c), 75 ohms, synchro négative
AUDIO : 150 mV (rms) (30% équivalent de modulation,
22 k ohm ou plus)
ColorStream® (vidéo à composante) entrée HD :
VIDEO : Y : 1 V(c-c), 75 ohm
PR : 0,7 V(c-c), 75 ohm
PB : 0,7 V(c-c), 75 ohm
Formats suggérés : 1080i, 720p, 480p, 480i
AUDIO : 150 mV (rms), 22 k ohm ou plus
ENTRÉE HDMI™ :
Compatible HDMI (connecteur de type A)
Compatible HDCP
Audio Lip Sync en charge
Formats suggérés : Voir le tableau ci-dessous.
Audio HDMI : Linéaire-PCM 2 voies ; fréquence
d’échantillonnage 32/44,1/48 kHz ; 16/20/24 bits
par échantillon
SORTIE AUDIO FIXE :
150 mV (rms) (30% équivalent de modulation,
2,2 k ohm ou moins)
SORTIE AUDIO NUMERIQUE :
Type optique
ENTRÉE ORDINATEUR :
15 broches, D-sub, RGB analogique

Dimensions

32HL37/32HL37U/32HL17/32HL17U :
Largeur : 800 mm (31-1/2 pouces)
Hauteur : 592 mm (23-3/8 pouces)
Profondeur : 285 mm (11-1/4 pouces)
37HL17 : Large ur : 920 mm (36-1/4 pouces)
Hauteur : 661 mm (26-1/8 pouces)
Profondeur : 285 mm (11-1/4 pouces)
42HL17 : Largeur : 1 027 mm (40-1/2 pouces)
Hauteur : 724 mm (28-5/8 pouces)
Profondeur : 335 mm (13-1/4 pouces)

Poids

32HL37/32HL37U/32HL17/32HL17U :
38,6 lbs (17,5 kg)
37HL17 : 46,3 lbs (21,0 kg)
42HL17 : 59,5 lbs (27,0 kg)

Conditions de fonctionnement

Température : 32 ºF - 95 ºF (0 ºC - 35 ºC)
Humidité : 20 à 80 % (sans condensation)

Accessoires fournis

• Télécommande avec deux piles de taille « AAA »
• Mode d’emploi (ce manuel)
• Attache
Utiliser cette attache pour fixer le téléviseur au mur, à une
colonne ou autre structure fixe. Voir l’article 20 à la
page 3.

L’entrée HDMI prend en charge les signaux de formats suivants :

Format Résolution Fréquence V. Fréquenc H. Fréquence d’horloge des pixels

VGA 640 × 480p 59,940/60Hz 31.469/31.500kHz 25.175/25.200MHz

480i 720 × 480i 59,940/60Hz 15.734/15.750kH 27.000/27.027MHz

480p 720 × 480p 59,940/60Hz 31.469/31.500kHz 27.000/27.027MHz

720p 720 × 480p 59,940/60Hz 44.955/45.000kHz 74.176/74.250MHz

1080i 1920 × 1080i 59,940/60Hz 33.716/33.750kHz 74.176/74.250MHz

1080p 1920 × 1080p 23,976/24Hz 26.973/27.000kHz 74.176/74.250MHz

1080p 1920 × 1080p 59.940/60Hz 67.433/67.500kHz 148.352/148.500MHz

32HL17_CaFR.book Page 61 Tuesday, April 24, 2007 1:01 PM