| English |
| Français |
|
| 8. Operation | 8. Fonctionnement | ||
|
|
| ||
| ■ STOPPING ENGINE (OP8) | ■ ARRET DU MOTEUR (OP8) |
1.Release the throttle lever and run the engine for a half minute.
2.Shift the ignition switch to the “O” position.
1.Relâcher la manette d’accélérateur et laisser tourner le moteur pendant encore 30 secondes.
2.Placer le bouton de contact sur “O”.
IMPORTANT
•Except for an emergency, avoid stopping the engine while pulling the throttle lever.
IMPORTANT
•Sauf en cas d’urgence, ne jamais couper le contact lorsqu’on accélére.
38