McCulloch MACE3210 user manual Removing a Unit from Storage, Preparation Apres Emmagasinage

Page 36

ffJ

_=

1/% r_

F//m

R ii i

L\I _ E

7-8A

5.Pour 1 teaspoon of dean 2-cycle c_1into the combustion chamber. Pull starter rope slowly several times to coat internal components. Replace spark plug (Figure 7-8A).

NOTE: Store the unit in a dly place and away from possible sources of ignition such as a furnace, gas hot water heater, gas dryer, etc.

7-8. REMOVING A UNIT FROM STORAGE

1.Remove spark plug.

2.Pull starter rope bdskty to clear excess oil from combustion chamber.

3.Clean and gap spark plug or Install a new spark plug with proper gap.

4.Prepare ucdt for operation.

5, Fill fuel tank with proper fuel / oil mixture. See Fuel and Lubrication Section.

5.Verser 1 cuiller6e A th6 d'huile2 temps propre dana la chembre de combustion. Ther lentement le cordorl du lanceur plusleurs lois de manila A lubriAar las composants internes. Rernonter fa bougla (Figure 7-8A).

REMARQUE: Mettre l'outildens un abri sac et loin de toutas sources de combustion telles chaudibre, chauffe-eau A gaz, s_che-linge A gaz, etc.

7-8. PREPARATION APRES EMMAGASINAGE

1.Retire la bougie.

2.Tlrer vigoureusement sur le cordon du lancaur de rnsnl_re _ 61imlner i'axc_sd'huiledens la chambre de combustion. 3, Nettoyer les 6lectrodes de Is bougle el r6glar I'_'._utementou installer une nouvalle bougle.

4.Prl_parer le coupe-herbs pour son otlllsation.

5.Flemplir le r_servoir tl carburant d'unm<_langehuila/assence approprl6. Votr la section Carburant at Lubriitcetlon.

5.Vacie 1 cucharadita de aceite limplo de 2 cydos en In ce_mnarade combustion. Jale el hilo de arrenque lantamenfe vades vecas para cubit los componentes Intern_. Reemplace la bu}ia (Figura 7-8A).

NOTA: Nrnacene la unldad en un lugar seco aleJado de poslbfas fuentes de Ignlci6n tales como un homo, calent6n de gas. secadora de gas, etc.

7-8. RETIRANDO UNA UNIDAD ELALMACENAJE

1.Quite la buj{a.

2. JaJe el hilo de erranclue r_pidamente par adarar el excaso de ,;celia de la _

da cornbustl6n,

3.Urnpie y calibre la bujla, o Instals una nueva con calibraclbn adacuada.

4, Prepare la unldad para oparact6n.

5.Uene el tanque da combustible con la mezcla correcta de aceite y combustible. Vea la Seccl6n de Combustible y

Lubrlcect6n.

36

Image 36
Contents # McCULLOCH Please Read Lire AtTENTtVEMENTCaAVERTISSI McCulloch Corporatlol Servloe Apr$.Vente PaR Favor LEATable of Contents Table DES Matieres Tabla DE Contenidos GUIDE-CHAINE VIS DE Reqlage DE Chaine PARE-ETINCELLESBouchon DU Reservoir Capteur DE Chaine Protecteur DE SilencieuxSafety Features Aspectos DE SeguridadDispositifs DE Securite LOW Kickback SAW ChainSafety Precautions for Chain SAW Users Kickback Safety PrecautionsPrecautions Pour Eviter LES Rebonds Mesures DE Securite Pour LutilisateurOther Safety Precautions Mesures DE Securite SupplementairesOtras Precauciones DE Seguridad Page Page Rebonds Conseils Supplementaires Cuidese DEKickback Safety Labels RecommandeEtiquette Securite Pour Rebonds Etiquetas DE Seguridad POR ContragolpeRecommande RecommendedRecomendacion Tools for Assembly Assembly RequirementsGuide BAR I SAW Chain / Clutch Cover Installation Outils Pour MontagePrecaution o Page SAW Chaiii Tension Adjustment Reglage DE LA Tension DE LA ChaineAjustes DE Tension DE LA Cadena DE LA Sierra To Adjust SAW Chain Chain Brake Mechanical TestReglage DE LA Chaine Para Ajustar LA Cadena DE LA SierraAdvertencia Fuel Mixing Table Tabla DE Mezcla DEL CombustibleLubricacion DE LA Barra Y Cadena Engine PRE-START Checks Page RE-STARTING a Warm Engine To Stop EngineTest Operationnel DU Chain Brake Para Apagar EL MotorAvertissement DesenganchadoSAW Chain / BAR Lubrication Lubrification DE Lachaine ET DU GUIDE-CHAINEAceitador Automatics Automatic OilerTalado FellingFelling a Tree ABA TTA GE DUN ArbreGeneral Guidelines for Felling Trees Regles Generales a Observer Pour LabattageReglas Generales Para EL Talado DE Arboles Felling CUT Trait Daba TtageCorte DE Talado Bucking EbranchageLimbing TronconnageBucking Using a Sawhorse Tronconnage SUR ChevaletVertical Cutting Coupe VerticalePreventive Maintenance Entretien PreventifMantenimiento Preventivo BRAKEeTo Clean AIR Filter Nettoyage DU Filtre a AIRPara Limpiar EL FIL TRO DE Aire Filtre a Essence Fuel FilterRouverturejusquce quevouspulssibzio lenkentreibsdeigts Filtro DE CombustibleSpark Plug BougieSpark Arrester Screen -4A Pantalla Contra Chispa FigorAT-4AReglage DU Carburateur Entreposage DunetronconneuseRemoving a Unit from Storage Preparation Apres EmmagasinageRetirando UNA Unidad Elalmacenaje Entretien DU GUIDE-CHAINE Mantenimiento DE LA Barra GuiaGuide BAR Maintenance Entretien DU GUIDE-CHAINEMantenimiento DE LA Barra Guia Usure do GDE-CHNNEEntretien DE LA Chaine Mantenimiento DE LA CadenaChain Sharpening Affutage DE LA ChaineAfilado DE LA Cadena ADZ 5gal.mix Spa Pug BoogieBuckingSpike McCULLOCH

MACE3210 specifications

The McCulloch MACE3210 is a versatile and powerful chainsaw designed with both amateur and professional users in mind. This model stands out for its innovative features, advanced technologies, and robust characteristics, making it a reliable tool for a variety of cutting tasks, from tree felling to firewood preparation.

One of the main features of the MACE3210 is its engine. It is equipped with a strong 32cc two-stroke engine that offers impressive performance while remaining lightweight and easy to handle. This engine not only provides significant power for cutting but also ensures efficient fuel consumption, allowing users to work longer without frequent refueling.

The MACE3210 also incorporates McCulloch's Easy Start technology, which simplifies the starting process. This feature significantly reduces the effort required to start the engine, making it more accessible for users of all skill levels. This convenience is further complemented by the chainsaw's anti-vibration system, which helps to minimize the fatigue associated with prolonged use. This technology enhances user comfort, allowing users to work for extended periods without discomfort.

In terms of safety, the chainsaw includes a chain brake system that stops the chain in emergencies, providing enhanced safety for the user. The chain tensioning system is also tool-less, allowing for quick adjustments to be made without the need for additional tools. This feature not only saves time but also ensures that the chain remains properly adjusted for optimal cutting performance.

The MACE3210 features a durable and lightweight design, making it easy to maneuver in various environments, including dense woods and tough terrains. The ergonomic handle contributes to a secure grip, adding to the overall user-friendly experience. The transparent fuel tank allows users to monitor fuel levels at a glance, ensuring that they are never caught off guard during projects.

Another noteworthy characteristic of the MACE3210 is its compatibility with various bar lengths, enabling users to customize the saw for a range of cutting tasks. Whether you are pruning branches, cutting firewood, or tackling larger fallen trees, the MACE3210 adapts to meet your specific needs.

Overall, the McCulloch MACE3210 is a well-designed chainsaw that combines power, safety, and user-friendly features. With its reliable performance and advanced technologies, it is an excellent choice for anyone looking to tackle outdoor cutting projects efficiently and effectively.