McCulloch MB3200 user manual

Page 8

3-3. INTERNATIONAL SYMBOLS - SYMBOLES INTERNATIONAUX SIMBOLOS INTERNACIONALES

Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury.

L’utilisation des ces dispostifs de sécurité est foretement recommandé afin de réduire tout risque de blessures accidentelles.

El uso de estos articulos de seguridad per- sonal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones accidentales.

Read the User Manual.

Lire le manuel d’utilisation.

Lea el Manual del Usuario.

Minimum operating distance.

Distance minimale d’opération.

Distancia mínima de operación.

Hearing and eye protection are required

Le port de protections auditives et oculaires est nécessarie

Se requiere protección para los oídos y para los ojos

7

Image 8
Contents Manuel DE Utilisation Manual DEL Usuario Please Read Especificaciones SpecificationsCaracteristiques Palanca DE Estrangulacion QUE Hacer What to doChoses a Faire Page QUE no Hacer What not to doChoses a NE PAS Faire Page Assembly Instructions Montage Instrucciones DE Ensamble MB3201 Blower / Vac Model Instalacion DEL Parachispas Page Carburants Recommandes Fuel Mixing TableRecommended Fuels Tableau DES ProportionsArranque DE UN Motor Frio Starting a Cold EngineDemarrage D’ UN Moteur Froid Stopping the Engine Starting a Warm EngineArreter LE Moteur Demarrage D UN Moteur ChaudBlower Operations Fonctionnement DE LE Souffleur -1ADeau disponible Operaciones DE LA Aspiradora Vacuum OperationsFonctionnement DE L’ASPIRATEUR Tube D’ASPIRATION Bouche Tubo DE Aspiracion TapadoFiltro DE Aire AIR FilterFiltre a AIR Page Page Vacuum BAG Cleaning Storing a UnitNettoyage DU SAC Emmagasiner L’APPAREILRemoving a Unit from Storage Deteccion y Correccion DE Fallas DEL Motor Stop