Black & Decker LHT2436R manual Instrucciones De Seguridad Importantes Para Cargadores De Baterías

Page 31
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para reducir su exposición a estos productos químicos, use equipo de seguridad aprobado, como máscaras para polvo que están diseñadas especialmente para filtrar las partículas microscópicas.

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.

V

voltios

 

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

no

corriente alterna

 

 

...........corriente continua

no velocidad sin

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

 

carga

 

 

 

 

............terminal a tierra

 

 

 

 

 

...............

símbolo de alerta de

.../min

revoluciones o

 

 

seguridad

 

 

 

reciprocidad por minuto

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

PARA CARGADORES DE BATERÍAS

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones de seguridad importantes para los cargadores de baterías.

• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y las prevenciones en el cargador, en el paquete de baterías y en el producto que utiliza el paquete de baterías.

Manual background ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. No permita que ningún líquido entre en el cargador.

Manual background PRECAUCIÓN: Riesgo de quemadura. Para reducir el riesgo de lesiones, cargue solamente baterías Black & Decker. Otros

tipos de baterías pueden estallar y provocar daños personales y materiales.

Manual background PRECAUCIÓN: En determinadas circunstancias, con el cargador enchufado en el tomacorriente, algunos materiales

extraños pueden provocar un cortocircuito en el cargador. Se deben mantener lejos de las cavidades del cargador los materiales extraños de naturaleza conductora, entre los que se incluyen la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas.

Éstos son sólo algunos ejemplos y no constituyen una lista taxativa. Siempre desenchufe el cargador del tomacorriente cuando no haya un paquete de baterías en la cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo.

El cargador suministrado con este producto debe enchufarse de manera que quede correctamente orientado en posición de montaje vertical o en el piso.

NO intente cargar el paquete de baterías con cargadores distintos de los que se listan en este manual. El cargador y el paquete de baterías están específicamente diseñados para funcionar en conjunto.

Estos cargadores no están diseñados para otro uso que no

31

Image 31
Contents Model Number LHT2436 Please read before returning this product for any reasonSave these instructions SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONSTable of Contents general power tool safety warnings5 Battery tool use and care Check the hedge for foreign objects, e.g. wire fences hedge trimmer safety warningscomponents remove cut material or hold material to be cut when bladesimportant safety instructions for battery chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS Important safety warnings for battery packsRead all Instructions Charging Procedure operation Installing / Removing Battery PackTRIMMING INSTRUCTIONS Maintenance The cutting blades are made from high quality, hardened steel and The RBRC Seal ACCESSORIESService Information Full Three-Year Home Use WarrantyPossible Cause TroubleshootingProblem Possible SolutionConserver ce manuel pour un usage ultérieur MODE D’EMPLOIMerci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web www Numéro de catalogue LHT2436lignes directrices en matière de sécurité - définitions TABLE DES MATIÈRESConserver tous les avertissements et toutes les AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ généraux pour les outils électriquesdirectives pour un usage ultérieur Avertissements de sécurité pour le taille-haie Directives de sÉcuritÉ importantes pour les chargeurs de piles COMPOSANTES Directives de sÉcuritÉ importantes pour les blocs-piles conserver ces mesuresLire toutes les directives Fonctions de diagnostic du chargeur Procédure de chargePile en mauvais état Remarques importantes pour le chargement Insertion et retrait du bloc-piles de l’outilInstallation du bloc-piles Pile laissée dans le chargeurFonctionnement MISE EN GARDE Ne pas se2bB1 AVERTISSEMENT MISE EN GARDE LA LAME CONTINUEENTRETIEN Information sur les réparations ACCESSOIRESLe sceau SRPRCMC Garantie complète de trois ans pour une utilisation domestique Cause possible dEpannageSolution possible ProblèmeLEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo CORTASETOS CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DEMANUAL DE INSTRUCCIONES para registrar su nuevo productoÍNDICE PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONESAdvertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas 2 Seguridad eléctrica Advertencias de seguridad para cortasetos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA CARGADORES DE BATERÍAS COMPONENTES Instrucciones de seguridad importantes para los paquetes de baterías CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESLea todas las instrucciones Diagnóstico del cargador l Procedimiento de cargaBatería en mal estado Instalación y extracción del paquete de baterías de la herramienta INSTRUCCIONES DE PODADO Instrucciones de operaciónVerificación del estado de carga durante el uso FIGURA 2b INTERRUPTORmantenimiento El sello RBRC AccesoriosGarantía completa de TRES años para uso en el hogar Información de mantenimientoSolución posible dEteccion de problemasProblema Causa posibleESTA GARANTIA NO APLICA CUANDO SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTYSúper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Av. Torcasita Col. Puerto Juárez Copyright 2012 Black & Decker Cat No. LHT2436Form No JUNE