Black & Decker LHT2220R Safety Guidelines - Definitions, general power tool safety warnings

Page 2
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

It is important for you to read and understand this manual. The information it contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. The symbols below are used to help you recognize this information.

general power tool safety warnings DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Save all warnings and instructions for WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

NOTICE: Used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.

general power tool safety warnings

Manual backgroundWARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for

future reference

The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

1)Work Area Safety

a)Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

b)Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust.

Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

c)Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a)Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

b)Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

c)Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

d)Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

e)When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

f)If operating a power tool in a damp location is unavoidable,

use a ground fault circuit interrupter (GFCI) protected supply. Use of a GFCI reduces the risk of electric shock.

3)Personal safety

a)Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.

b)Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, nonskid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and/ or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents.

d)Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating

2

Image 2
Contents Thank you for choosing Black+Decker LHT2220, CHH2220Save this manual for future reference Please read before returning this product for any reasonSave all warnings and instructions for future reference SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONSgeneral power tool safety warnings Power tools create sparks which may ignite the dust or fumesHedge Trimmer Safety Warnings part of the power tool may result in personal injurySymbols important safety instructions for battery chargersRead all Instructions Important safety warnings for battery packsSAVE THESE INSTRUCTIONS Description LI-ION Battery Packs and Chargerscomponents Cat. #soon as possible after use or battery Charging ProcedureInstalling / Removing Battery Pack Leaving the battery in the chargeroperation TRIMMING INSTRUCTIONSThe RBRC Seal AccessoriesService Information Possible Solution TroubleshootingProblem Possible CauseTwo-YEAR LIMITED Warranty à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEURMerci d’avoir choisi Black + Decker Manuel d’instructionssécurité - définitions AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ généraux pour les outils électriques4 Utilisation et entretien d’un outil électrique 14 causer des blessures ou un incendieampères Avertissements de sécurité pour le taille-haiesymbole d’alerte à voltsDirectives de sÉcuritÉ importantes pour les chargeurs de piles AVERTISSEMENTLire toutes les directives conserver ces mesuresDirectives de sÉcuritÉ importantes pour les blocs-piles Charger les blocs-piles uniquement au moyen de chargeurs Black+DeckerCat. # COMPOSANTESProcédure de charge Bloc-piles LI-IONInsertion et retrait du bloc-piles de l’outil INSTRUCTIONS relatives à la coupe FonctionnementINTERRUPTEUR 3. NIVELAGE DES HAIESInformation sur les réparations ACCESSOIRESMISE EN GARDE LA LAME CONTINUE Problème dEpannageSolution possible Cause possibleÉloigner le plus possible le matériel du récepteur GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANSRéorienter ou repositionner l’antenne de réception 100 Central AveLEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo LHT2220, CH2220Gracias por elegir Black+Decker MANUAL DE INSTRUCCIONESPAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricasser reparada lesiones personales graves4 Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica voltios SimbolosAdvertencias de seguridad para cortasetos amperiosINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIAPARA CARGADORES DE BATERÍAS Esto reducirá el riesgo de dañar el enchufe y el cableLea todas las instrucciones CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESInstrucciones de seguridad importantes para los paquetes de baterías y en los lados de la cubiertaDescripción Procedimiento de cargaCOMPONENTES N.º de catNotas importantes sobre la carga Instalación y extracción del paquete de baterías de la herramientaDejar la batería en el cargador Para instalar el paqueteINSTRUCCIONES DE PODADO Instrucciones de operaciónINTERRUPTOR Información de mantenimiento ADVERTENCIAAccesorios GARANTÍA LIMITADA DE Dos AÑOS El sello RBRCCausa posible dEteccion de problemasProblema Solución posibleSeptember TEL01 800 847 2309/01