Troy-Bilt 643B, 645A, 643D Sugerencias Y Técnicas Para LA Labranza, Profundidades Advertencia Ant

Page 46

SUGERENCIAS Y TÉCNICAS PARA LA LABRANZA

Profundidades

ADVERTENCIA: Ant

es de la labranza, póngase en contacto con la compañía telefónica o de servicios y pregunte si se usa equipamiento o líneas subterráneas en su terreno. No realice labranza cerca de cables eléctricos, líneas telefónicas, caños o mangueras enterrados.

Esta es una cultivadora de “dientes que rotan en sentido contrario” (CRT). A medida que las ruedas tiran hacia adelante, los dientes rotan hacia atrás. Esto crea una acción de “gancho” de los dientes que cava en profundidad, arrancando de raíz suelo y malezas. No sobrecargue el motor, pero cave lo más profundo posible en cada pasada. En pasadas posteriores, las ruedas pueden tender a girar en el fango blando. Ayúdelas levantando ligeramente la barra de control (una mano, la palma hacia arriba, funciona con mucha facilidad).

Evite la tentación de empujar hacia abajo sobre las barras de control para forzar a la cultivadora a cavar más profundo. Esto quita peso a las ruedas con potencia, haciéndoles perder tracción. Sin las ruedas para retener la cultivadora, los dientes intentarán propulsar la cultivadora hacia atrás, hacia el operador. (Algunas veces una leve presión hacia abajo sobre las barras de control ayudará a atravesar un sector de tierra o suelo no fracturado particularmente duro, pero en la mayoría de los casos no es necesario).

Al realizar tareas de labranza (rompiendo la superficie de suelo alrededor de las plantas para destruir las malezas, vea la Fig. 4-9), ajuste los dientes para cavar únicamente a una profundidad de 1” a 2”. El uso de profundidades de labranza menos pronunciadas ayuda a evitar lesiones a las plantas cuyas raíces a menudo crecen cerca de la superficie. Si es necesario, levante las barras de control ligeramente para evitar que los dientes caven demasiado profundo. (La labranza regular no sólo elimina malezas, sino que además afloja y airea el suelo para mejor absorción de la humedad y crecimiento más rápido de las plantas). Si se riega el área del jardín unos cuantos días antes de la labranza se facilitará esta tarea; también se contribuye permitiendo al suelo recién trabajado asentarse por uno o dos días antes de la pasada final, profunda, de la cultivadora.

Elección de las velocidades correctas

Con experiencia, podrá encontrar la combinación de profundidad y velocidad de labranza

 

más adecuada a las necesidades de su jardín.

Ajuste la palanca del estrangulador del motor a una velocidad que dé al motor adecuada potencia y que, al mismo tiempo, opere a la velocidad más lenta posible... por lo menos hasta que haya alcanzado la máxima profundidad de labranza que desee. Al realizar las pasadas finales a través del lecho de siembra o al realizar la labranza tal vez sea deseable utilizar velocidades más rápidas del motor. La selección de la velocidad correcta del motor, en relación con la profundidad de labranza, asegurará un nivel de potencia suficiente para hacer la tarea sin someter al motor a excesiva exigencia.

Deje que la cultivadora haga el trabajo

Mientras realiza la labranza, distiéndase y deje que las ruedas conduzcan la cultivadora mientras los dientes hacen el cavado. Camine del lado que aún no está terminado (para evitar dejar huellas de pisadas en el suelo recién labrado) y sostenga la barra de control ligeramente pero con firmeza, con una sola mano.

Evite dejar huellas

En lo posible, camine del lado de la unidad por donde el suelo aún no ha sido labrado, para evitar dejar huellas de pisadas en el suelo recién labrado o cultivado. Las huellas de pisadas hacen que el suelo se compacte y pueden impedir la penetración de las raíces y contribuir a la erosión del suelo. También pueden “plantar” semillas de malezas no deseadas en el suelo recién labrado.

Evite realizar la labranza sobre suelo

La labranza de suelo húmedo a menudo da como resultado grandes terrones de suelo duro que pueden interferir con la plantación. Si el tiempo lo hace posible, espere un día o dos después de lluvias intensas para permitir que el suelo se seque antes de realizar la labranza. Haga una pelota con un

Preparación de los

Al preparar el lecho de siembra, recorra la misma senda dos veces en la primera hilera, luego traslape la mitad del ancho de la cultivadora en el resto de las pasadas (vea la Fig. 6). Cuando termine en una dirección, realice una segunda pasada en ángulo recto, según se muestra en la Fig. 4-7. Traslape cada pasada para obtener mejores resultados (en terreno muy duro, puede ser necesario realizar tres o cuatro pasadas para pulverizar el suelo a fondo).

Si las dimensiones del jardín no permiten la labranza en sentido longitudinal y luego en sentido transversal,

entonces traslape las primeras

1

 

 

 

 

pasadas por la mitad del ancho

 

 

 

 

2

de la cultivadora, continuando

 

 

 

 

 

con sucesivas pasadas a un

3

 

 

 

 

 

cuarto del ancho (ver Fig. 4-8).

 

 

 

Fig. 4-8

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 4-6

 

 

 

Fig. 4-7

Labranza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si realiza

la planificación,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

podrá

dejar

suficiente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

espacio entre las hileras para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cultivar (vea la Fig. 4-9). Deje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

espacio para el ancho de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cubierta,

 

 

más

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suficiente

espacio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

adicional

 

para

crecimiento

Fig. 4-9

futuro de las plantas.

14

Image 46
Contents Form no -00585E.fm 11/11/05Finding Model Number Table of ContentsCustomer Support Safety Alert Symbol Do not put hands or feet near or under rotating partsStarting the engine or engaging Refer to the Maintenance sectionsKeep children and pets away Use slower engine speedsOperating Symbols DecalsIntroduction AssemblyAssembly Steps Inspect UnitInstall Forward Clutch Cable Use the handlebar to roll the tiller to a flat areaWhile preventing the cable adjuster from turning With the Forward Clutch Bail Y, FigCheck Transmission OIL Level Check all nuts and screws for tightnessEngine Controls Wheel Drive PinsIntroduction Ature package to identify the controls on your engineHandlebar Height Adjustment Depth Regulator LeverStarting and Stopping Following steps describe how to start and stop the engineIntroduction BREAK-IN Operation Change engine oilStopping the Engine and Tiller For forward motion of the wheels and power to the tinesOperating the Tiller To move the Model 643C in reverse for short distancesTilling Tips & Techniques Clearing the Tines Tilling Tips & Techniques CON’TTilling On Slopes Read the following recommendations before tilling on slopesLoading and Unloading the Tiller Terrace GardeningCheck Hardware Transmission Gear OIL ServiceTiller Lubrication Check Tire PressureBolo Tines Removing⁄Installing a Single TineRemoving⁄Installing a Tine Assembly Tine InspectionForward Checking and AdjustingReplacement Belt Information To Check Forward Belt TensionModels 643B & 645A only Forward Clutch Bail AdjustmentEngine Cleaning AIR Cleaner Service Engine OIL Service To Check Reverse Belt TensionOFF-SEASON Storage Spark Plug ServiceSpark Arrester Screen Service To Change the Engine OilTroubleshooting Problem Possible Cause CorrectionPage Models 643C, 643B & 645A Models 643C, 643B & 645A GW-1224-3 Front Model 643C Models 643C, 643B & 645A Page Page TROY-BILT Tiller Lifetime Limited Warranty Manual del Operador Formulario N 769-00585ESp.fmAsistencia AL Cliente ÍndiceBúsqueda DEL Número DE Modelo Índice PáginaLlene el tanque de combustible en exteriores con extremo Símbolo de alerta de seguridadLea atentamente este Un embudo o pico para evitar derramesMantenga a los niños y las mascotas alejados La misma en cada pasadaAdvertencia Inspeccione LA Unidad IntroducciónCtdad. Descripción DEL Embrague DE Marcha Paso 4 Instale EL CableDirecta Únicamente Modelos 643B Y 645A La cultivadora se envía sin aceite en el motor Paso 6 Verificación del nivel del Aceite DE TransmisiónControle el ajuste de todas las tuercas y los pernos Pasador de transmisión de las ruedas IntroducciónControles DEL Motor Identificar los controles del motorAjuste DE LA Altura DE LA Barra DE Control Cambie el aceite del motor Funcionamiento InicialArranque Y Detención Coloque las ruedas en la posiciónPara mover el modelo 643C marcha atrás en distancias cortas Funcionamiento DE LA CultivadoraDetención del motor y la cultivadora Los dientes se separen del sueloEvite dejar huellas Sugerencias Y Técnicas Para LA LabranzaProfundidades Advertencia Ant Preparación de losLimpieza de los Sugerencias Y Técnicas DE Labranza ContinuaciónLabranza en Labranza cuesta arriba y cuesta abajo labranza verticalCarga Y Descarga DE LA Cultivadora Jardinería en terrazas continuaciónModelos con neumáticos Lubricación DE LA CultivadoraVerifique LA Presión DE Aire Graves o daños materialesInspección de los dientes Dientes BoloPara drenar el aceite de engranajes de la transmisión Retiro⁄Instalación de un solo dienteAvance Verificación Y AjusteMarcha Directa Marcha directaMantenimiento DEL Aceite DE Motor Limpieza DEL MotorMantenimiento DEL Filtro DE Aire 643B y 645AAjuste DE LA Palanca DEL Estrangulador Mantenimiento DEL Filtro AntichispasAjustes DE Control Para cambiar el aceite de motorSolución DE Problemas Problema Causa Posible CorrecciónNotas Modelos 643C, 643B y 645A Modelos 643C, 643B Y 645A No. de Pieza 16-18 x 3/4Frente Model 643C Modelos 643C, 643B Y 645A Notas Notas QUÉ Producto